Translation of "Premiumanbieter" in English
Der
Premiumanbieter
baut
damit
sein
Engagement
in
Russland
weiter
aus.
This
shows
that
the
premium
provider
is
expanding
its
involvement
in
Russia
even
further.
ParaCrawl v7.1
Rieter
ist
weltweit
mit
all
seinen
Marken
als
Premiumanbieter
etabliert.
Rieter
with
all
its
brands
is
established
worldwide
as
a
premium
supplier.
ParaCrawl v7.1
Als
Premiumanbieter
setzt
Herrenknecht
allerhöchste
Standards
in
puncto
Gesundheitsschutz,
Arbeitssicherheit
und
Qualität.
As
a
premium
supplier,
Herrenknecht
sets
the
highest
standards
in
terms
of
health
protection,
occupational
safety
and
quality.
ParaCrawl v7.1
Die
juwi-Gruppe
entwickelt
sich
besser
als
der
Markt
und
wird
als
Premiumanbieter
geschätzt.
The
juwi
group
is
outperforming
the
market
and
is
viewed
as
a
premium
supplier.
ParaCrawl v7.1
Mein
Schiff
wird
als
Premiumanbieter
Nr.
1
positioniert.
Mein
Schiff
will
be
positioned
as
the
No.
1
cruise
provider.
CCAligned v1
Anfangs
2017
entsteht
der
Schweizer
Premiumanbieter
für
Schiebelösungen
aus
einer
Hand.
The
beginning
of
2017
will
see
the
creation
of
Switzerland‘s
premium
provider
of
sliding
solutions
from
a
single
source.
CCAligned v1
Als
Premiumanbieter
verbinden
wir
einzigartige
Erfahrung
mit
Termintreue
und
Flexibilität.
As
a
premium
provider,
we
combine
unique
experience
with
adherence
to
deadlines
and
flexibility.
ParaCrawl v7.1
Höchste
Qualität,
Präzision
und
Zuverlässigkeit
steht
für
den
Premiumanbieter
immer
im
Vordergrund.
Top
quality,
precision
and
reliability
are
always
foremost
in
the
consciousness
of
the
premium
provider.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
Garantie-
und
Kulanzfragen
haben
die
beiden
Premiumanbieter
klare
Regelungen
getroffen.
The
premium
providers
have
also
defined
clear
regulations
covering
warranty
and
goodwill
cases.
ParaCrawl v7.1
Weltweit
rangiert
der
Premiumanbieter
mitetwa
1.000
Mitarbeitern
und
Vertriebsaktivitäten
in
circa
70
Ländernebenfalls
an
führender
Stelle.
The
premium
supplier
is
likewise
the
leader
worldwide
witharound
1,000
employees
and
sales
activities
in
around
70
countries.
ParaCrawl v7.1
Mazurczak
Thermoprozesse
ist
ein
Premiumanbieter
im
Bereich
des
Heizen
und
Kühlen
von
aggressiven
Flüssigkeiten.
Mazurczak
Thermoprozesse
is
a
premium
supplier
of
products
for
heating
and
cooling
of
aggressive
liquids.
ParaCrawl v7.1
Innovative
Konzepte,
fein
nuancierte
Farben
und
angenehm
leichte
Texturen
zeichnen
Stagecolor
als
Premiumanbieter
aus.
Innovative
concepts,
finely
nuanced
colours
and
comfortablylight
textures
characterise
Stagecolor
as
a
premium
supplier.
ParaCrawl v7.1
Gaggenau
ist
der
international
führende
Premiumanbieter
für
innovative
Hausgerätetechnik
rund
um
Wärmen
und
Kühlen.
Gaggenau
is
the
international
leading
premium
provider
of
innovative
household
heating
and
cooling
technology.
CCAligned v1
Meerwasser
Hardware
ist
ein
Premiumanbieter
für
trockene
Aquaristikprodukte
mit
dem
Fokus
auf
Technik
für
Meerwassersysteme.
Meerwasser
Hardware
is
a
premium
supplier
of
dry
aquarium
products
with
a
focus
on
technology
for
seawater
systems.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
positioniert
sich
mit
Innovationen,
Qualität
und
Service
als
Premiumanbieter
für
Lagerlogistik.
The
company
positions
itself
as
a
premium
supplier
for
warehousing
logistics
by
offering
innovation,
quality
and
service.
ParaCrawl v7.1
Die
Salzgitter
AG
stärkt
mit
dem
neuen
Technikum
ihre
Stellung
als
Premiumanbieter
von
Stahlwerkstoffen.
Salzgitter
AG's
new
pilot
plant
strengthens
its
position
as
a
premium
supplier
of
steel
materials.
ParaCrawl v7.1
Heute
sind
wir
der
führende
Premiumanbieter
im
Bereich
Profilbearbeitung
für
unterschiedlichste
Anforderungen
und
Werkstoffe.
Today,
we
are
the
leading
premium
supplier
in
the
segment
of
profile
machining
for
a
vast
array
of
different
requirements
and
materials.
ParaCrawl v7.1
Die
BSH
ist
ein
Premiumanbieter.
BSH
is
a
premium
supplier.
ParaCrawl v7.1
Vollherbst
kann
sich
seit
rund
100
Jahren
auf
dem
Etikettenmarkt
als
Premiumanbieter
behaupten
und
das
nur,
weil
sich
das
Endinger
Familienunternehmen
immer
wieder
an
den
Markt
und
die
Kundenbedürfnisse
anpasst.
Vollherbst
has
been
able
to
assert
itself
on
the
label
market
as
a
premium
supplier
for
around
100
years
only,
because
the
family-owned
company
in
Endingen
constantly
adapts
to
the
market
and
customer
needs.
CCAligned v1
Die
"Keeping
it
Clean"-Initiative
beeinträchtigt
zwar
die
kurzfristige
Umsatzentwicklung,
legt
jedoch
den
Grundstein
für
das
künftige
Wachstum
sowie
die
Positionierung
von
Fyber
als
einen
der
wenigen
ausgewählten
Premiumanbieter
eines
Marktplatzes
für
digitale
Werbung
in
höchster
Qualität.
While
temporarily
impacting
the
income
expansion,
the
'Keeping
it
Clean'
initiative
sets
the
foundation
for
future
growth
and
Fyber
being
one
of
the
few
selected
top-tier
suppliers,
ensuring
the
marketplace
adheres
to
the
highest
standard
of
quality.
ParaCrawl v7.1
Drei
Monate
nach
der
Idee,
mit
neuen
innovativen
High-tech
Textilien
und
aufregendem
Design
in
den
Bereich
der
Premiumanbieter
von
Lifestyle
Outdoormöbeln
einzutreten,
gründen
Dr.
Eric
Ringhut
und
Marc
Alexander
Fink
die
Firma
SKYLIVING.
Three
months
after
the
idea
to
enter
the
premium
outdoor
furniture
market
with
high-tech
textiles
and
spectacular
design,
Dr.
Eric
Ringhut
and
Marc
Alexander
Fink
found
the
company
SKYLIVING.
ParaCrawl v7.1
Die
HQW
Precision
GmbH
mit
Hauptgeschäftssitz
in
Kürnach,
Deutschland,
ist
ein
Premiumanbieter
von
Hochpräzisionskugellagern
und
Baugruppen.
HQW
Precision
GmbH
is
a
premium-provider
of
high-precision
rolling
bearings
and
assemblies,
headquartered
in
the
German
town
of
Kürnach.
ParaCrawl v7.1
Firmenprofil
Hallenplan
SYS
TEC
electronic
GmbH
ist
Ihr
Premiumanbieter
für
Elektronikdienstleistungen,
spezialisiert
auf
die
Entwicklung
und
Fertigung
von
kundenspezifischen
Elektroniklösungen
für
eingebettete
Systeme
und
verteilter
Automation.
SYS
TEC
electronic
GmbH
is
your
premium
supplier
for
electronic
services,
specialized
in
the
development
and
production
of
customized
electronic
solutions
for
embedded
systems
and
distributed
automation.
ParaCrawl v7.1
So
liefert
der
Premiumanbieter
nicht
nur
hochwertige
Einzelprodukte
mit
zertifizierten
Eigenschaften,
sondern
bindet
sie
darüber
hinaus
in
ganzheitlich
aufeinander
abgestimmte
und
garantiert
sichere
Systemlösungen
ein.
The
premium
provider
thus
delivers
not
only
high-quality
individual
products,
with
certified
properties,
but
also
integrates
them
into
optimally
coordinated
and
guaranteeably
reliable
system
solutions.
ParaCrawl v7.1
Engagement
für
Elektromobilität
beweist
Audi
auch
im
Motorsport
und
möchte
sich
zum
führenden
Premiumanbieter
auf
diesem
Gebiet
entwickeln.
Audi
is
also
demonstrating
its
commitment
to
electromobility
in
motorsport,
and
aims
to
become
the
leading
premium
supplier
in
this
field.
ParaCrawl v7.1
Die
SYS
TEC
electronic
GmbH
aus
dem
Vogtland
ist
ein
Premiumanbieter
für
Elektronikdienstleistungen,
vor
allem
spezialisiert
auf
die
Entwicklung
und
Fertigung
von
kundenspezifischen
Elektroniklösungen
für
eingebettete
Systeme
und
verteilte
Automation.
SYS
TEC
electronic
GmbH
is
a
premium
supplier
of
electronic
services
that
specializes
primarily
in
developing
and
manufacturing
customer-specific
electronic
solutions
for
embedded
systems
and
distributed
automation.
ParaCrawl v7.1
Nicht
zuletzt
wollen
wir
als
Premiumanbieter
in
unseren
beiden
Segmenten
stets
die
besten
Lösungen
für
unsere
Kunden
anbieten.
After
all,
as
a
premium
provider,
our
goal
is
to
always
offer
our
clients
the
best
solutions
in
both
our
segments.
ParaCrawl v7.1
Baumer
ist
Premiumanbieter
für
innovative
und
qualitativ
hochwertige
Instrumente,
Sensoren,
Kameras
und
Drehgeber
für
die
Bahnindustrie.
Baumer
is
a
premier
supplier
of
innovative
and
high-quality
instruments,
encoders,
cameras
and
sensors
for
the
railway
industry.
ParaCrawl v7.1