Translation of "Preisrede" in English

Im Anschluss an die Preisrede von Elisabeth Schweeger, künstlerische Leiterin und Geschäftsführerin der Akademie für Darstellende Kunst, diskutieren Jeffrey Döring, Anna Gubiani, Elisabeth Schweeger, Friedrich Schirmer und Jean-Baptiste Joly mit dem Publikum über neue Wege der Dramaturgie.
After the speech of Elisabeth Schweeger, artistic and managing director of Akademie für Darstellende Kunst, Jeffrey Döring, Anna Gubiani, Elisabeth Schweeger, Friedrich Schirmer and Jean-Baptiste Joly will discuss new ways of dramaturgy with the audience.
ParaCrawl v7.1

Das habe ich vor Jahren mal von irgendeinem Patrick von der Universität Bangor gehört, in einer Preisrede hier in Llan in der Eisteddfod.
I heard this years ago, in a bit of a speech by some Patrick something from Bangor University when he gave his address after judging the ’Steddfod here in Llan.
ParaCrawl v7.1