Translation of "Preisharmonisierung" in English
Zum
anderen
fördert
sie
die
Preisharmonisierung
in
dem
Maße,
wie
bereits
der
Mindeststeuersatz
von
57
%
eine
Preiskonvergenz
erbrachte,
während
für
die
großen
Unterschiede
bei
der
Besteuerung
bislang
die
Mehrwertsteuer
verantwortlich
war.
Secondly,
it
will
help
to
harmonise
prices,
in
that
we
already
had
price
convergence
with
the
minimum
57%
tax
and
it
was
the
value-added
tax
which
was
causing
the
fluctuations.
Europarl v8
Die
Preise
für
Produkte
und
Dienstleistungen
werden
auch
von
einzelstaatlichen
und
lokalen
Faktoren
beeinflusst,
was
die
Preisharmonisierung
zwischen
Mitgliedstaaten
erschwert.
National
and
local
factors
also
influence
the
prices
of
products
and
services,
thus
making
price
harmonisation
between
Member
States
(MS)
more
difficult.
TildeMODEL v2018