Translation of "Preisbeispiel" in English

Preisbeispiel für einen Transfer Tag arbeitete in Van Mercedes V Klasse 7 Plätze:
Price example for a transfer day, worked in Van Mercedes V Classe 7 places:
CCAligned v1

Hier ist ein Preisbeispiel für Hilton Sydney:
Here is a rate example for Hilton Sydney?
CCAligned v1

Hier ist ein Preisbeispiel für Hilton Singapore:
Here is a rate example for Hilton Singapore?
CCAligned v1

Getränke, Strom, Heizung und Umweltabgabe sind im Preisbeispiel nicht enthalten.
Drinks, electricity, heat and environmental fee are not included in the price example.
CCAligned v1

Preisbeispiel je: 69.00 € ( wie beschrieben )
Indication price each: 69.00 € ( as described )
CCAligned v1

Preisbeispiel Hotel Scandic Continental ab EUR 82 pro Person und Nacht Dieses Angebot enthält:
Price examples Hotel Scandic Continental, from EUR 82 per person per night
ParaCrawl v7.1

Hier ein Preisbeispiel für einen Kunden mit viel SMS Volumen, wie z.B. einer Marketing Firma, einem Hosting-Anbieter oder anderen Kunden welche viele SMS pro Monat brauchen.
Here a price example for a high volume SMS client like a marketing company, hosting company or any other type of individual that needs a lot of SMS per month.
CCAligned v1

Preisbeispiel: Flugtickets von Berlin-Tegel nach Warschau und wieder zurück kosten bei LOT Polish Airlines aktuell ab 89 Euro pro Person inklusive aller Steuern und Gebühren.
Price example: Return flight tickets from Tegel Airport to Warsaw with LOT Polish Airlines currently cost 89 Euros per person, including all taxes and fees.
ParaCrawl v7.1

Preisbeispiel je: 649.00 € ( ab 5 Stück - silberfarben mit Lederarmband (Stahlarmband je 699 Euro) )
Indication price each: 649.00 € ( min. 5 pcs - Silver colored with leather band (Stainless steel band each 699 Euro) )
CCAligned v1

Ab dem 01. Juli 2014 erhalten Sie mit jedem Angebot und jeder Auftragsbestätigung im Neuverkauf ein Servicevertragsangebot mit Preisbeispiel für 48 Monate Laufzeit.
From July 1st, 2014 on you will receive with every offer and order confirmation on a Cargolift a service contract offer with examplary price for a duration of 48 months.
ParaCrawl v7.1

Preisbeispiel: Der ILD4035 (350mA-Ausgang, SC-74-Gehäuse) kostet 0,60 US-Dollar pro Stück bei 10.000 Stück.
As a pricing example, the ILD4035 device (350mA output, SC-74 package) is US Dollar 0.60 per piece for 10,000 pieces.
ParaCrawl v7.1

Preisbeispiel: Anfängerkurse für Kinder ab 7 Jahren kosten für eine Woche in der Hauptsaison 220 Euro, inklusive Mittagessen und Betreuung 285 Euro, mit Vollpension 450 Euro.
Price example: Beginner classes for children from 7 Age cost for a week in high season 220 Euro, including lunch and support 285 Euro, with full board 450 Euro.
ParaCrawl v7.1

Der Hin- und Rückflug in der Economy Klasse ist ab 1.099 Euro inklusive aller Steuern und Gebühren zu haben (Preisbeispiel bei einem Rückflugtermin am 22. Juli über Frankfurt).
The return flight in Economy Class is available from €1,099 including all fees and taxes (sample price for a return flight to Frankfurt on 22 July).
ParaCrawl v7.1

Das Preisbeispiel gilt für das Boot „Naviga Nordica T 40“ für eine Woche im September. Wählen Sie ein Boot und ein Reisedatum, um den genauen Preis zu sehen.
The price example applies to the boat “Naviga Nordica T 40 ” for one week in September. Select boat and date to see the exact price.
CCAligned v1

Preisbeispiel: Transport Rikscha, etwa 15-30 Rupien, hier muss man verhandeln, aber 30 Rupien beträgt etwa 2.50PLN; Bündel Bananen, ca. 1 kg - 20 Rupien, ein Abendessen für zwei Personen in einem privaten Stand auf dem Markt (ein leckeres, gesundes, im Gegensatz zu erster Eindruck) - 135 Rupien (inklusive 2x Australian Orangensaft für 20 Rupien pro Glas), ein gutes Essen im Hotel, von 200 Rupien pro Schale (besser zu essen "in town")
Sample prices: transport rickshaw, around 15-30 rupees, here you have to negotiate, but 30 rupees is about 2.50PLN; bunch of bananas, about 1 kg - 20 rupees, a dinner for two in a private booth at the market (a tasty, healthy, contrary to first impression) - 135 rupees (including 2x Australian orange juice for 20 rupees a glass), a good meal at the hotel, from 200 rupees per dish (better to eat "in town")
ParaCrawl v7.1