Translation of "Preisabschlag" in English

The Danish producers were the only ones having to cope with price decreases this week.

In Austria, the German price decrease was followed by as many as -5 cents.

You can grant a price surcharge or a price discount for a group total, for example, a discount.

You can grant a price surcharge or a price discount for a subtotal, for example, a discount.

According to The Netherlands, the alleged Spanish aid implied a price discount of between 9 and 13 %. The Dutch shipyards received all the concerned orders and the ships are under construction or have already been delivered.

The most cited example of income loss due to admixture is that of conventional and organic farmers who have to sell their crop at a lower price because of the adventitious presence of GM crops above the authorised threshold level.

The price is below $385/ 1000m3 and calculated according to a formula in the present contract and a price reduction through a discount in export duties by the Russian Federation.

By using latent growth modeling they find that the average prices paid decrease significantly; yet the decrease of prices paid declines with every transactions.

An exclusive licensing agreement of such a duration and scope concluded between two under takings in a dominant position on neighbouring markets was regarded as likely to be caught by Article 86, in particular since Swedish Match fixed the selling price of Prince cigarettes unilaterally.

For instance, Partners Group acquired a portfolio of assets from a bank at a discount of over 70% to net asset value at the beginning of 2009.

You may be offered exchange or repair, if possible, or a suitable cutdown in the price.

Optional: Enter a percentage for a price discount or a price surcharge in the % D/S field.

For bookings up to three months before arrival and at least 5 nights we will apply a special 5% discount.

The Federal Court of Justice described very vividly that in such a case the risk of odometer manipulation cannot be ignored and that, when selling the vehicle, it will likely have to be sold at a lower price because the subsequent buyer must be informed about the earlier delivery of the vehicle to another customer.

With these instruments you invest in an underlying, for example an equity  or an index  – namely at a cheaper price, hence the word discount.

The buyer has a right to ask for removal of defects in case if it is possible or to ask for adequateprice discount.

Allows employees in most countries to purchase Roche's non-voting equity securities at up to a 20% discount.

The off- market acquisition of Zlota 44 was the ideal opportunity to acquire a high-quality project at a significant discount to replacement cost.

They do not qualify for a discount on the public rate.- Online: Visa, Carte Bleue, PayPal, American Express and Cofinoga credit cards.

Many members of barter clubs also use the platform as a secondary market in order to utilize underused production potential or spare inventory through price discounts without affecting the standard prices in their 'primary market'.

The price decrease typical for this time of the year in Spain is primarily caused by the seasonal increase in the quantities on offer as well as by the end of the holiday season.

Today not much is happening with price levels on the LME and the "excess production" is being delivered, without any price discount, into the LME warehouses. Evidently, investors have a different opinion about nickel than the fundamental consumer, such as the stainless steels works.