Translation of "Praxisinhaber" in English
Uwe
Nixdorff
ist
Spezialist
für
Prävention,
Vorsorge
und
Diagnostik
und
Praxisinhaber
der
Privatpraxis
für
Kardiologie
in
Düsseldorf
sowie
Gründer
und
Ärztlicher
Geschäftsführer
des
European
Prevention
Center.
Professor
Dr
Uwe
Nixdorff
is
a
specialist
in
preventive
medicine
and
diagnostics
as
well
as
owner
of
the
Private
Practice
for
Cardiology
in
Düsseldorf.
In
addition,
he
is
founder
and
Medical
Director
of
the
European
Prevention
Center.
ParaCrawl v7.1
Der
Praxisinhaber
Carsten-Can
Öztan
und
sein
Team,
freuen
sich
über
Ihr
Interesse
und
auf
Ihren
Besuch!
The
practice
owner,
Carsten
Öztan,
and
his
team
are
delighted
about
your
interest
and
are
looking
forward
to
your
visit!
CCAligned v1
Dabei
gilt
die
Faustregel,
dass
man
als
Praxisinhaber
nicht
viel
falsch
machen
kann
–
solange
allem
ein
Konzept
zugrunde
liegt
und
die
Praxistätigkeit
nicht
von
Willkür
und
spontanem
Aktionismus
geprägt
wird.
The
rule
of
thumb
here
is
that
you
can't
go
far
wrong
as
a
practice
owner,
as
long
as
there
is
one
concept
underpinning
everything
and
the
practice's
activities
are
arbitrary
and
spontaneous
in
nature.
ParaCrawl v7.1
Brendon
Brown,
Praxisinhaber
von
Handtherapy
Zurich,
und
sein
Team
sind
für
Sie
da
und
betreuen
Sie
kompetent
und
persönlich.
Brendon
Brown,
the
owner
of
Handtherapy
Zurich,
and
his
team
provide
their
patients
with
expert
and
personalised
support.
ParaCrawl v7.1
Dies
gilt
für
alle
Bereiche
und
alle
Niveaus
(Chirurgen,
Referenten,
Key
Opinion
Leader
(KOLs),
Praxisinhaber
und
Führungspositionen).
This
applies
to
all
areas
and
at
all
levels
(surgeons,
speakers,
key
opinion
leaders
(KOLs),
practice
owners
and
leadership
positions).
ParaCrawl v7.1
Getreu
dem
Firmenmotto
„Upgrade
Dentistry“
befragt
das
COLTENE-Serviceteam
regelmäßig
Praxisinhaber
und
Endo-Spezialisten
nach
ihren
Wünschen
für
noch
souveräneres
Arbeiten
in
quasi
allen
Lebenslagen.
True
to
the
company's
motto
"Upgrade
Dentistry",
the
COLTENE
service
team
regularly
asks
practice
owners
and
endodontic
specialists
about
their
wishes
for
even
more
confident
work
in
virtually
all
situations.
ParaCrawl v7.1
Dass
sich
Informationsverhalten,
Generationen
und
Nationalitäten
nicht
nur
in
der
Tierärzteschaft,
sondern
auch
bei
den
Besitzern
der
in
Deutschland
lebenden
Haustiere
verändert,
spiegelt
sich
laut
Studie
nicht
in
einer
fortschrittlichen
Kommunikation
der
Praxisinhaber
wider:
Transparenz
bezüglich
der
Kosten
für
Behandlungen,
die
Ansprache
in
einer
multikulturellen
Gesellschaft
sowie
neue
Kommunikationswege
werden
seitens
der
Tierarztpraxen
beim
Online-Auftritt
nahezu
gar
nicht
berücksichtigt.
The
fact
that
information
behaviour,
generations
and
nationalities
are
changing
not
only
amongst
veterinarians
but
also
amongst
owners
of
pets
living
in
Germany
is
not
reflected,
according
to
the
study,
in
progressive
communication
amongst
practice
owners:
transparency
with
regard
to
the
treatment
costs,
addressing
patients
in
a
multicultural
environment
and
using
new
communication
channels
are
almost
completely
ignored
by
vet
practices
in
their
web
presence.
ParaCrawl v7.1
Empänger
Ihrer
Daten
Wir
übermitteln
Ihre
personenbezogenen
Daten
nur
dann
an
Dritte,
wenn
dies
gesetzlich
erlaubt
ist
oder
Sie
eingewilligt
haben.Empfänger
Ihrer
personenbezogenen
Daten
sind
nur
der
Praxisinhaber
und
die
Praxismitarbeiter.Die
Übermittlung
erfolgt
überwiegend
zur
Klärung
von
organisatorischen,
medizinischen
und
sich
aus
Ihren
Angaben
ergebenden
Fragen.
Recipient
of
your
data
We
only
transfer
your
personal
data
to
third
parties
if
this
is
permitted
by
law
or
if
you
have
consented.Recipients
of
your
personal
data
are
only
the
practice
owner
and
the
practice
staff.The
transmission
takes
place
predominantly
for
the
clarification
of
organizational,
medical
and
questions
arising
from
your
data.
ParaCrawl v7.1