Translation of "Praktisches beispiel" in English
Wir
glauben,
dass
dies
auch
ein
praktisches
Beispiel
für
europäische
Solidarität
ist.
We
believe
this
is
also
a
practical
example
of
European
solidarity.
Europarl v8
Ich
will
Ihnen
ein
praktisches
Beispiel
geben.
I
will
give
you
a
practical
example.
Europarl v8
Ein
praktisches
Beispiel:
Gasprom
kauft
größere
Energiekonzerne
in
Europa.
To
give
a
practical
example,
Gazprom
is
buying
up
the
larger
energy
companies
in
Europe.
Europarl v8
Nun,
ich
will
Ihnen
ein
praktisches
Beispiel
des
Delegierens
geben.
So,
let
me
give
you
an
example
of
delegation
in
practice,
right.
TED2020 v1
Sprechen
wir
über
ein
praktisches
Beispiel.
So
let's
talk
about
how
this
could
play
out
in
practice.
TED2020 v1
Die
folgende
Darstellung
ist
ein
praktisches
Beispiel
für
die
vorgeschriebene
Zusammensetzung
der
Kennzeichnung.
The
following
graph
is
a
practical
example
of
how
the
marking
should
be
composed.
DGT v2019
Ich
gebe
Ihnen
noch
ein
praktisches
Beispiel
von
Buster
Benson.
Just
to
give
you
a
practical
example
of
Buster
Benson.
TED2020 v1
Ein
praktisches
Beispiel
ist
in
Figur
5
dargestellt.
One
practical
example
is
shown
in
FIG.
5.
EuroPat v2
Ein
praktisches
Beispiel
wäre
die
Bestimmung
von
Hämoglobin
in
Erythrozyten.
One
practical
example
would
be
the
examination
of
hemoglobin
in
erythrocyte.
EuroPat v2
Haben
wir
da
hinten
ein
praktisches
Beispiel
für
Konzentration
auf
andere?
Do
we
have
a
concrete
example
of
focusing
on
somebody
else
over
there?
QED v2.0a
Wenn
Sie
möchten,
lesen
Sie
dazu
ein
praktisches
Beispiel
aus
dem
Verkehrsrecht.
If
you
would
like,
read
a
practical
example
from
traffic
law
on
this
point.
CCAligned v1
Können
Sie
uns
dafür
ein
praktisches
Beispiel
aus
Ihrem
Businessalltag
geben?
Could
you
give
us
a
practical
example
from
your
daily
business
routines?
CCAligned v1
Lassen
Sie
uns
ein
praktisches
Beispiel
verwenden.
Let’s
use
a
practical
example.
CCAligned v1
Diesbezüglich
gebe
ich
zur
Verdeutlichung
ein
einfaches
praktisches
Beispiel.
Regarding
this
I’ll
use
a
very
practical
example
to
prove
my
point.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
im
Rahmen
einer
Exkursion
ein
praktisches
Beispiel
vorgezeigt.
It
includes
an
excursion
to
provide
a
practical
example
of
the
contents.
ParaCrawl v7.1
Ein
praktisches
Beispiel
zur
Ermittlung
von
Zeilenfrequenz
und
Belichtungszeit
Bekannt
sind:
A
practical
example
to
calculate
line
frequency
and
exposure
time
Known
are:
ParaCrawl v7.1
Ein
praktisches
Beispiel
wird
in
der
Fig.
2
gezeigt.
A
practical
example
is
shown
in
FIG.
2
.
EuroPat v2
Figur
2
zeigt
ein
praktisches
Beispiel
für
eine
Löscheinrichtung
mit
vorgeschalteter
Lichtsperre.
FIG.
2
shows
a
practical
exemplary
embodiment
of
an
erasing
device
with
upstream
light
barrier.
EuroPat v2
Abschließend
soll
ein
praktisches
Beispiel
zum
Einsatz
des
UCB
beschrieben
werden.
To
conclude,
a
practical
example
of
using
a
UCB
is
described
below.
EuroPat v2
Als
praktisches
Beispiel
werden
diese
Modelle
zur
Prognose
vom
Value-At-Risk
verschiedener
Wertpapiere
behandelt.
As
a
practical
example,
these
models
are
treated
to
predict
the
value-at-risk
of
various
shares.
ParaCrawl v7.1