Translation of "Prüfnummer" in English
Der
Wein
darf
nur
mit
staatlicher
Prüfnummer
verkauft
werden.
The
wine
can
only
be
sold
with
a
quality
wine
check
number.
DGT v2019
Wo
finde
ich
die
Prüfnummer
meiner
Kredit-/Debitkarte?
Where
can
I
find
my
credit/debit
card
security
number?
CCAligned v1
Nur
diese
Produkte
erhalten
eine
Prüfnummer.
Only
these
products
receive
a
test
number.
ParaCrawl v7.1
Die
4-stellige
Prüfnummer
befindet
sich
rechts
auf
der
Vorderseite
der
Karte.
The
4-digit
Card
Security
Code
is
located
on
the
upper
right
of
the
card's
front.
ParaCrawl v7.1
Des
Weiteren
kann
eine
Kontrolle
einer
Prüfnummer
des
Personenidentifikationsdokuments
erfolgen.
A
check
number
on
the
personal
identification
document
may
also
be
checked.
EuroPat v2
Die
Anschlußleitung
muß
den
besonderen
JIS-Vorschriften
entsprechen
und
mit
der
Prüfnummer
gekennzeichnet
sein.
The
connecting
lead
has
to
comply
with
the
special
JIS
regulations
and
marked
with
an
approval
number.
CCAligned v1
Die
Prüfnummer
wird
auch
Card
Identification
Number
(CID)
genannt.
The
verification
number
is
also
called
Card
Identification
Number
(CID).
CCAligned v1
Wo
finde
ich
bei
Bezahlung
mit
der
Kreditkarte
die
Prüfnummer?
Where
can
I
find
the
verification
number
when
paying
with
the
credit
card?
CCAligned v1
Wo
finde
ich
die
Prüfnummer
auf
meiner
Kreditkarte?
Where
do
I
find
the
security
number
on
my
credit
card?
ParaCrawl v7.1
Die
Klassifikation
als
deutscher
Weinbrand
muss
durch
eine
amtliche
Prüfnummer
ausgewiesen
werden.
The
classification
as
German
brandy
must
be
denoted
by
an
official
inspection
number.
ParaCrawl v7.1
Eine,
an
die
Identifikationsnummer
angehängte,
Prüfnummer
verhindert
Irrtümer.
A
check
number
is
added
to
the
ID
number
to
eliminate
any
possible
errors.
ParaCrawl v7.1
In
Spanien
muss
jeder
Fahrradtyp
ein
Prüflabor
durchlaufen
und
mit
einer
Prüfnummer
versehen
werden.
10
In
Spain
each
type
of
bicycle
has
to
pass
a
laboratory
test
and
receives
a
control
number.
TildeMODEL v2018
Sie
finden
die
Prüfnummer
auf
der
Rückseite
Ihrer
Kreditkarte
als
kleine
Nummer
im
Unterschriftenfeld.
The
verification
code
can
be
found
on
the
rear
of
the
credit
card
as
a
small
number
in
the
signature
field.
ParaCrawl v7.1
Die
Prüfnummer
der
Überweisung
ist
im
Überweisungsauftrag
angegeben
oder
Sie
haben
sie
per
SMS
erhalten.
Transfer
number
is
stipulated
in
money
transfer
receipt
or
indicated
in
SMS
message
CCAligned v1
Die
Gültigkeit
eines
Labels
kann
vom
Konsumenten
anhand
der
darauf
angegebenen
Prüfnummer
jederzeit
selbst
nachgeprüft
werden.
Consumers
can
independently
verify
the
validity
of
a
label
using
the
test
number
stated
at
any
time.
CCAligned v1
Es
wird
eine
individuelle
Prüfnummer
an
der
Waage
angebracht
(wenn
nicht
bereits
vorhanden).
A
sticker
with
an
individual
certification
number
is
attached
to
the
scale
(if
not
existing
already).
CCAligned v1
Wenn
Sie
per
RegNow
kaufen
möchten,
ist
die
Aussage,
für
die
CSC
Prüfnummer.
If
you
want
to
purchase
via
REGNOW,
the
statement
for
the
CSC
is
Verification
number.
ParaCrawl v7.1
Die
Prüfnummer
besteht
nur
aus
den
letzten
drei
Ziffern
der
Nummer
beim
Unterschriftsfeld
der
Kreditkarte.
The
security
number
consists
solely
of
the
last
three
figures
of
the
number
in
the
signature
area
of
the
credit
card.
ParaCrawl v7.1
Gib
nun
deine
Kartennummer,
Prüfnummer
sowie
das
Ablaufdatum
ein
und
schließe
den
Bestellprozess
ab.
Please
enter
your
card
number,
security
code
and
expiration
date
and
complete
the
payment.
ParaCrawl v7.1
Denn
wenn
Sie
Sachen
in
Online-Stores
kaufen,
dann
geben
Sie
Ihren
Namen,
die
Lieferadresse,
Ihre
Kreditkartennummer
und
die
Prüfnummer
Ihrer
Kreditkarte
ein.
Because
when
you
do
purchases
in
online
stores,
you
will
be
typing
in
your
name,
the
delivery
address,
your
credit
card
number
and
the
credit
card
security
codes.
TED2020 v1