Translation of "Prüfungsverlauf" in English

Damitdie Aufsichtsorgane die Einhaltung dieses Grundsatzes überprüfen können,muss die Kommission üblicherweise sicherstellen,dass Prüfungen vor Ort mit einem Bericht abgeschlossen werden,in dem der Prüfungsverlauf angemessen dargestellt wird.
To enable supervisory bodies to determine if this principle hasbeen followed,the Commission should normally ensure that on-site audits are concludedwith a record that contains an adequate account of what happened during the audit.
EUbookshop v2

Damit die Aufsichtsorgane die Einhaltung dieses Grundsatzes überprüfen können,muss die Kommission üblicherweise sicherstellen,dass Prüfungen vor Ort mit einem Bericht abgeschlossen werden,in dem der Prüfungsverlauf angemessen dargestellt wird.
To enable supervisory bodies to determine if this principlehas been followed,the Commission should normally ensure that on-site audits areconcluded with a record that contains an adequate account of what happened during the
EUbookshop v2

Die Abschlussprüfer berichteten über den Prüfungsverlauf und die wesentlichen Ergebnisse der Prüfung unter besonderer Berücksichtigung der vereinbarten Schwerpunkte.
The auditors reported on the audit procedure and the essential findings of the audit, particularly on the agreed audit priorities.
ParaCrawl v7.1