Translation of "Prüftechnik" in English

Der Erfindungsgegenstand ist besonders gut in der Prüftechnik und im Service anwendbar.
The invention can be applied particularly well in testing and in servicing.
EuroPat v2

Die jungen Gründer verfügten anfangs über hervorragende technische Expertise im Bereich rechnergesteuerter Prüftechnik.
Initially, the young founders had outstanding technical expertise in the area of computer-controlled testing technology.
ParaCrawl v7.1

Unser Leistungsportfolio im Bereich Automatisierung, Fördertechnik, Produktionsanlagen und Prüftechnik umfasst:
Our portfolio of services in the field of automation, conveyor technology, production plants and testing technology includes:
CCAligned v1

Als Sondermaschinenbauer bieten wir unseren Kunden Gesamtlösungen für die Automation und Prüftechnik.
As a special machine manufacturer, we offer our customers complete solutions for automation and test equipment.
CCAligned v1

Montage- und Prüftechnik in Perfektion gelingt nur durch das Zusammenspiel vieler kleiner Details.
Perfected assembly and testing technology is only achieved through the interaction of many small details.
ParaCrawl v7.1

Intelligente Systeme brauchen intelligente Prüftechnik [more]
Intelligent systems need intelligent testing technology [more]
ParaCrawl v7.1

Prüftechnik vergütet dem Lieferanten die angemessenen Lieferkosten.
Pruftechnik will compensate the Supplier fairly for the delivery costs.
ParaCrawl v7.1

Damit steht die ganze Welt der intelligenten Ausrichtungsfunktionen von PRÜFTECHNIK zur Verfügung.
The whole world of PRUFTECHNIK's intelligent alignment features then becomes available.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund einer Anzeige, die PRÜFTECHNIK im Jahresbericht meiner Schule geschaltet hat.
An advertisement placed by PRUFTECHNIK in my school’s annual report.
ParaCrawl v7.1

Die MAV PRÜFTECHNIK GMBH verfügt über langjährige Erfahrung im Werkzeugbau.
MAV PRÜFTECHNIK GMBH has many years of experience in toolmaking.
ParaCrawl v7.1

Ich möchte den Newsletter, Produktinformationen und Eventbenachrichtigungen von PRÜFTECHNIK erhalten.
I want to receive product information, newsletter and event notifications from PRUFTECHNIK.
ParaCrawl v7.1

Haben Sie noch weiter Aufstiegsperspektiven für die Zukunft bei Prüftechnik geplant?
Do you have any other perspectives for advancement at PRUFTECHNIK in the future?
ParaCrawl v7.1

Ein PRÜFTECHNIK zugelassener USB-Stick ist für das Update erforderlich.
A PRÜFTECHNIK approved USB memory stick is required for the update.
ParaCrawl v7.1

Optimol Instruments Prüftechnik GmbH ist der weltweit führende Hersteller tribologischer Modellprüfsysteme.
Optimol Instruments Prüftechnik GmbH is the world's leading manufacturer of tribological model test systems.
ParaCrawl v7.1

Das PRÜFTECHNIK Service Team ging in zwei Schritten an die Messaufgabe.
The Service Team of PRÜFTECHNIK carried out the measurement in two stages.
ParaCrawl v7.1

Und einige unserer ehemaligen Trainees sind mittlerweile Führungskräfte bei PRÜFTECHNIK!
And some of our former trainees are meanwhile executives at PRUFTECHNIK!
ParaCrawl v7.1

Der Gasprobensammler wurde in Kooperation zwischen E.ON und Ehrler Prüftechnik entwickelt.
The gas sample collector was developed in cooperation of E.ON and Ehrler Prüftechnik.
ParaCrawl v7.1

Weltweit arbeiten über 600 Mitarbeiter in verschiedenen Geschäftseinheiten für die PRÜFTECHNIK.
PRUFTECHNIK has more than 600 employees working in our business divisions and subsidiaries worldwide.
ParaCrawl v7.1

Flexibilität und Kundenfokus zeichnen PRÜFTECHNIK aus.
Flexibility and customer focus make PRUFTECHNIK unique.
ParaCrawl v7.1

Synergien ergeben sich dabei insbesondere in den Bereichen Rohstoffe, Mess- und Prüftechnik.
Synergies are expected in particular in the areas of raw materials and measuring and testing technology.
ParaCrawl v7.1

Mit unserer Mess- und Prüftechnik orientieren wir uns am praktischen Umfeld.
Our testing and measuring equipment is oriented towards a practical environment.
ParaCrawl v7.1

Stecken Sie den PRÜFTECHNIK Memorystick an der Adapterbox an.
3. Insert PRUFTECHNIK memory stick into the adapter box.
ParaCrawl v7.1

Alle Ex-Produkte von PRÜFTECHNIK entsprechen dieser Richtlinie.
All EX-products from PRUFTECHNIK comply with this guideline.
ParaCrawl v7.1

Moehwald bietet Entwicklern mit Prüfständen für Motorpumpen eine breite Palette an zuverlässiger Prüftechnik.
Moehwald provides developers with test benches for motor pumps with a wide range of reliable test technology.
ParaCrawl v7.1

Warum macht es Ihnen Spaß bei PRÜFTECHNIK zu arbeiten?
Why do you enjoy working at PRUFTECHNIK?
ParaCrawl v7.1

Messsysteme der PRÜFTECHNIK können demnach in sicherheitstechnischen Reaktorbereichen eingesetzt werden.
Measurement systems from PRUFTECHNIK can therefore be used in safety-related reactor areas.
ParaCrawl v7.1

Der Schwerpunkt liegt dabei auf hochpräzisen Systemen im Bereich Montage- und Prüftechnik.
The focus is on high precision systems in the field of assembly and testing technology.
ParaCrawl v7.1

Firmenprofil Tiedemann Instruments ist Hersteller und Anbieter von Prüftechnik für die Qualitätssicherung.
Tiedemann Instruments is a manufacturer and supplier of testing technology for quality assurance.
ParaCrawl v7.1