Translation of "Präsidentensuite" in English

Jack und Mike bereiten die Präsidentensuite vor.
Jack and Mike are preparing the Presidential suite.
OpenSubtitles v2018

Aber der einzige verfügbare Raum ist die Präsidentensuite.
But the only room available is the presidential suite.
OpenSubtitles v2018

Es ist eine Präsidentensuite für Präsidenten.
It's a presidential suite made for presidents.
OpenSubtitles v2018

K2, führ sie in die Präsidentensuite.
K2. Show our guests to the presidential suite.
OpenSubtitles v2018

Ich muss wissen, wer in der Präsidentensuite wohnt.
I need information on who's staying in your Presidential Suite. It's urgent.
OpenSubtitles v2018

In der Präsidentensuite habe ich etwas beobachtet.
I saw something in the Presidential Suite I guess I wasn't supposed to see.
OpenSubtitles v2018

Ich werde nach der Präsidentensuite fragen.
I'm gonna ask for the Presidential suite.
OpenSubtitles v2018

Falcone muss sie in der Präsidentensuite festhalten.
Falcone must be holding her in the Presidential Suite.
OpenSubtitles v2018

Ich bin dann in meiner Präsidentensuite.
I'll be in my Presidential Suite.
OpenSubtitles v2018

Ich habe eine riesige Präsidentensuite mit Pool, Sauna und Whirlpool.
I have a presidential suite with two levels. Eight thousand square feet with swimming pool, sauna and Jacuzzi.
OpenSubtitles v2018

Sie checkte im Bel-Air-Hotel ein, in die Präsidentensuite.
She checked into the Bel-Air Hotel, the presidential suite.
OpenSubtitles v2018

Ferguson versteckt seit drei Tagen jemanden in Ihrer Präsidentensuite.
There's a guy in the presidential suite.
OpenSubtitles v2018

Sie hat das Wandgemälde in der Präsidentensuite des Devonshire Hotels gemalt.
She painted the mural innthe presidential suite Of the davenshire hotel.
OpenSubtitles v2018

Wir wissen nicht, wo wir zuschlagen, wahrscheinlich die Präsidentensuite.
We don't know the exact spot of the pickup yet, but probably the master suite.
OpenSubtitles v2018

Die Präsidentensuite kann zwei bis sechs Personen komfortabel beherbergen.
The Presidential suite comfortably accommodates two to six people
CCAligned v1

Die Präsidentensuite ist das exklusivste Schlafzimmer im Adare Manor.
The Presidential Suite is the most exclusive bedroom at Adare Manor.
ParaCrawl v7.1

Die Präsidentensuite ist 80 m² groß und befindet sich auf der obersten Hoteletage.
The Presidential Suite measures 80 m² and is located on the top floor of the hotel.
ParaCrawl v7.1

Die Präsidentensuite kann auf Wunsch mit einem Premium-Zimmer verbunden werden.
The Presidential Suite can be combined with an adjoining Premium Room.
ParaCrawl v7.1

Ein Aufenthalt in der Präsidentensuite im The Meydan's ist ein Aufenthalt mit Stil.
To stay at The Meydan's Presidential Suite is to stay in style.
ParaCrawl v7.1

Ob Präsidentensuite oder Doppelzimmer, wir finden das Richtige für Sie.
Wether a Presidential suite or a double room, we find what is right for you.
CCAligned v1

Dies ist die größte Präsidentensuite in Israel.
This is the largest Presidential Suite in Israel.
CCAligned v1

Komfortable Zimmer, zwei Arten von Wohnungen und eine Präsidentensuite warten auf Sie!
Comfortable rooms, two types of apartments and a presidential suite are waiting for you!
CCAligned v1

Logiert wird in der luxuriösen Präsidentensuite des Hauses.
The guests will lodge in the luxurious Presidential Suite of the house.
ParaCrawl v7.1

Das ist die Präsidentensuite, die ich Ihnen zuvor gezeigt habe.
That is the presidential suite I showed you earlier.
ParaCrawl v7.1

Unsere prunkvolle Präsidentensuite kann exklusiv für extravagante Veranstaltungen gemietet werden.
Our decadent Presidential Suite is available for exclusive hire for extravagant events.
CCAligned v1

Gäste der Präsidentensuite genießen den einzigartigen St. Regis Butler-Service.
Presidential Suite guests enjoy signature St. Regis Butler service.
ParaCrawl v7.1

Die Präsidentensuite verfügt außerdem über eine Doppeljacuzzi mit Hydromassage.
The Presidential suite also includes a double Jacuzzi with hydromassage.
ParaCrawl v7.1