Translation of "Präsenzunterricht" in English

Der Präsenzunterricht um faßt insgesamt 96 Stunden.
The attendance-based tuition comprises a total of 96 hours.
EUbookshop v2

Institute für Fernunterricht und außerschulischen Präsenzunterricht sind anerkannte Teile dieses Privatsektors.
Institutes that run correspondence courses and non-school oral courses are recognized parts of this private sector.
EUbookshop v2

Im anerkannten außerschulischen Präsenzunterricht gab es Ende 1988 etwa 120 000 Kursteilnehmer.
Some 120 000 people were participating in recognized non-school oral courses at the end of 1988.
EUbookshop v2

Der Präsenzunterricht im K5 findet bis 19. April 2020 nicht statt.
Classroom attendance at K5 will not take place until April 19, 2020.
CCAligned v1

Es gibt keine Einschränkungen im Vergleich zum normalen Präsenzunterricht.
There are no restrictions compared to normal classroom instruction.
CCAligned v1

Zunächst planen wir, den Präsenzunterricht ab dem 20. April 2020 wieder aufzunehmen.
Currently we plan to resume classroom teaching from 20.04.2020 on.
CCAligned v1

Auf diese Weise kann der Präsenzunterricht so effizient wie nur möglich eingesetzt werden.
The classroom sessions can then be used in the most efficient way.
ParaCrawl v7.1

Die nächste Ebene der ASP-Schulung bietet Partnern zusätzlichen intensiven Präsenzunterricht.
The next level of ASP training provides additional intensive classroom training for partners.
ParaCrawl v7.1

Wie bei Weg 2 wird im Weg 3 das Selbststudium mit Präsenzunterricht kombiniert.
As in Path 2, the self-study is combined with classroom lessons.
ParaCrawl v7.1

Damit ist sichergestellt, dass alle Teilnehmer im Präsenzunterricht den gleichen Wissensstand haben.
This ensures that all participants in the classroom lesson have the same level of knowledge.
ParaCrawl v7.1

Der Präsenzunterricht wird durch Fernunterricht ersetzt!
Lessons will be replaced by distance learning!
CCAligned v1

Natürlich ist auch die Kombination von Selbststudium und Präsenzunterricht möglich.
Of course, a combination of self-study and classroom lessons is also possible.
ParaCrawl v7.1

Die verbleibenden Kurse auf der Oberstufe werden als Präsenzunterricht auf dem Waco-Campus abgeschlossen.
The remaining upper-level coursework will be completed as face-to-face classes on the Waco campus.
ParaCrawl v7.1

Die Wege verbinden Präsenzunterricht und Selbststudium mit unterschiedlicher Intensität.
The paths combine classroom lessons and self-study with varying intensity.
ParaCrawl v7.1

Blended Learning Natürlich ist auch die Kombination von Selbststudium und Präsenzunterricht möglich.
Blended Learning A combination of self-study and classroom instruction is of course also possible.
ParaCrawl v7.1

Zu einem späteren Zeitpunkt der Ausbildung ergänzen Sie das Selbststudium durch Präsenzunterricht.
At a later point in the training, you supplement the self-study with classroom lessons.
ParaCrawl v7.1

Der Präsenzunterricht bietet die Möglichkeit zur Vertiefung und zum Transfer.
Classroom lessons provide an opportunity to broaden and transfer knowledge.
ParaCrawl v7.1

Lehren Dieser TQFE-Kurs wird Ihnen in einer Mischung aus Online- und Präsenzunterricht angeboten.
This TQFE course is delivered to you in a mixture of online and on-campus classroom teaching.
ParaCrawl v7.1

In über 90 Städten weltweit bieten unsere erfahrenen Kursleiter Präsenzunterricht und interaktive Schulungsangebote.
In over 90 cities worldwide, our expert instructors provide face-to-face instruction and interactivity.
ParaCrawl v7.1

Im Präsenzunterricht vermitteln wir Wissen und leiten Übungen in Kleingruppen an.
In on-site tuition, we convey knowledge and we direct exercises in small groups.
ParaCrawl v7.1

Der Anteil an Präsenzunterricht ist im Vergleich zum Weg 2 jedoch deutlich höher.
But the proportion of classroom lessons is considerably higher than in Path 2.
ParaCrawl v7.1

Es ist sogar möglich, eine Online-Studie mit einer kürzeren zu kombinieren Präsenzunterricht.
It is even possible to combine a period of online study with a shorter classroom-based course.
ParaCrawl v7.1

Dies umfasst sowohl traditionellen Präsenzunterricht, E-Learning-Komponenten sowie selbstgesteuertes und kollaboratives Lernen.
This comprises face-to-face teaching, e-learning components, and self-managed and collaborative learning.
ParaCrawl v7.1

Daneben bieten private Schulen und Einrichtungen nicht anerkannte Fernunterrichtslehrgänge und außerschulischen Präsenzunterricht für angehende Unternehmer an.
Some courses for employers are also run by private schools and institutes for non-recognized correspondence courses, courses for employers and non-school oral teaching.
EUbookshop v2