Translation of "Präsenzbibliothek" in English

Zu dem Archiv gehört auch eine Präsenzbibliothek (keine Ausleihebibliothek).
Along with Archives, there is a reference library (not a lending library).
EUbookshop v2
Die Einrichtung ist als Präsenzbibliothek angelegt.
This room is arranged like a library.
WikiMatrix v1
Die Stiftsbibliothek Neustift ist eine Präsenzbibliothek (kein Leihverkehr).
The Stiftsbibliothek is a reference library only (no lending).
ParaCrawl v7.1
Unsere Bibliothek ist eine wissenschaftliche Präsenzbibliothek mit ca. 65.000 Medien.
Our library is a scholarly reference library holding about 65,000 items.
ParaCrawl v7.1
Es handelt sich um eine Präsenzbibliothek, eine Ausleihe ist daher nicht möglich.
It is a reference library, therefore a loan is not possible
CCAligned v1
Die Bibliothek der HRK kann als Präsenzbibliothek von allen Interessierten genutzt werden.
The HRK library can be used as a reference library by all interested persons.
CCAligned v1
Präsenzbibliothek und Archiv stehen Studierenden und Wissenschaftlern nach Voranmeldung zur Verfügung.
A reference library and archive is available for use by students and academics.
ParaCrawl v7.1
Die Bibliothek des Fritz Bauer Instituts ist eine Präsenzbibliothek!
The Fritz Bauer Institute library is a NON-lending reference library.
ParaCrawl v7.1
Dem Archiv angeschlossen ist eine umfangreiche Präsenzbibliothek.
A comprehensive library is connected to the archive.
ParaCrawl v7.1
Sie ist eine Präsenzbibliothek und nimmt nicht am Fernleihverkehr teil.
It is a reference library and does not participate in interlibrary loan.
ParaCrawl v7.1
Langfristig ist es das Ziel, eine Präsenzbibliothek in Berlin zu eröffnen.
Later we will open a library in Berlin.
ParaCrawl v7.1
Die Bibliothek der Stiftung ist eine Präsenzbibliothek.
The library of the Foundation is a reference library.
ParaCrawl v7.1
Die Bibliothek für Ökonometrie und Statistik ist keine Präsenzbibliothek.
The Library for Econometrics and Statistics is not a reference library.
ParaCrawl v7.1
Es handelt sich um eine Präsenzbibliothek, die aus Druckerzeugnissen und Archiven besteht.
It is a reading library offering both publications and archive material.
ParaCrawl v7.1
Die Präsenzbibliothek der Abegg-Stiftung steht allen Interessierten während der Öffnungszeiten zur Verfügung.
The Abegg-Stiftung reference library is at the disposal of all those interested during the opening hours shown at left.
ParaCrawl v7.1
Das Goethe-Institut Chicago verfügt über eine kleine Präsenzbibliothek.
The Goethe-Institut Chicago has a small reference library.
ParaCrawl v7.1
Nach vorheriger Anmeldung stehen die Sammlungen und die Präsenzbibliothek zu Forschungszwecken zur Verfügung.
After prior registration, the collections and reference library can be used for research purposes.
ParaCrawl v7.1
Die Präsenzbibliothek beherbergt rund 55.000 Bände.
The reference library houses around 55,000 volumes.
ParaCrawl v7.1
Die Bibliothek ist eine Präsenzbibliothek mit eingeschränkten Ausleihmöglichkeiten.
The library is a reference library with limited lending possibilities.
ParaCrawl v7.1
Die Bibliothek der GWDG ist eine Präsenzbibliothek.
The library of the GWDG is a reference library.
ParaCrawl v7.1
Das Institut für Wirtschaftsinformatik unterhält eine eigene Präsenzbibliothek.
The Department of Information Systems maintains its own reference library.
ParaCrawl v7.1
Die Präsenzbibliothek umfasst mehr als 12.300 Bände und steht grundsätzlich allen Interessierten offen.
The library comprises more than 12.300 books and is generally open to all interested parties.
ParaCrawl v7.1
Sie enthält etwa 10.000 Bände und ist als Präsenzbibliothek der Öffentlichkeit zugänglich.
It contains approximately 10,000 volumes and is open to the public as a reference library.
ParaCrawl v7.1
Die Benutzung dieser Präsenzbibliothek ist nur nach Absprache möglich.
This reference library can be used upon prior registration only.
ParaCrawl v7.1
Die Bibliothek des WBZ ist eine Präsenzbibliothek.
The library of the WBC is a reference library.
ParaCrawl v7.1