Translation of "Portalzugang" in English
Mit
TrailerConnect
xView
erhalten
Sie
einen
Portalzugang
und
sehen
die
für
Sie
autorisierten
Fahrzeuge.
TrailerConnect
xView
gives
you
access
to
a
portal
and
enables
you
to
see
the
vehicles
you
are
authorised
toview.
ParaCrawl v7.1
Hi-Cone
ist
berechtigt,
die
Nutzerbeiträge
und
den
Portalzugang
des
Nutzers
bis
zum
Abschluss
der
Untersuchungen
vorläufig
zu
suspendieren
bzw.
zu
sperren,
wobei
diese
vorläufige
Suspendierung/Sperrung
maximal
4
Wochen
andauern
darf.
Hi-Cone
is
entitled
to
temporarily
suspend
or
close
the
user
postings
and
the
user’s
portal
access
until
the
end
of
the
investigations,
Whereby
this
temporary
suspension/closure
may
last
a
maximum
of
4
weeks.
ParaCrawl v7.1
Im
Januar
2018
wurden
das
neue
Portal
TrailerConnect
2.0
sowie
die
neue
Telematikhardware
TrailerConnect
CTU3
vorgestellt,
im
September
verkÃ1?4ndete
der
Hersteller
Schmitz
Cargobull,
zukÃ1?4nftig
serienmäßig
alle
KÃ1?4hlsattelauflieger
mit
einer
CTU3
samt
24
monatigem
Portalzugang
auszustatten.
In
January
2018,
the
new
TrailerConnect
2.0
portal
and
the
new
TrailerConnect
CTU3
telematics
hardware
were
presented;
in
September,
the
manufacturer
Schmitz
Cargobull
announced
that
in
future
all
refrigerated
semi-trailers
would
be
equipped
with
a
CTU3
including
24-month
portal
access
as
standard.
ParaCrawl v7.1
Der
innovative
Self-Service-Ansatz
für
Planung,
Analyse
und
Reporting
der
CP
Corporate
Planning
AG
überzeugt
nicht
nur
durch
intuitive
Bedienung
und
moderne
analytische
Visualisierungen,
sondern
auch
durch
einen
userspezifischen
Portalzugang
und
ein
zentral
gesteuertes
Reporting-Rollout
mit
Private-/Public-Logik.
The
innovative
self-service
approach
for
planning,
analysis
and
reporting
from
CP
Corporate
Planning
AG
stands
out
not
only
through
intuitive
handling
and
modern
analytic
visualisations,
but
also
through
a
user-specific
portal
and
a
centrally
managed
rollout
of
reports
with
private/public
logic.
ParaCrawl v7.1
Um
Aufträge
in
Global
Payment
Plus
zu
signieren,
benötigen
Sie
eine
vom
Portalzugang
unabhängige
PIN
(sogenannte
Signatur-PIN).
To
sign
orders
in
Global
Payment
Plus
you
need
a
PIN
which
is
independent
of
the
portal
access
(so-called
signature
PIN).
ParaCrawl v7.1
Die
Kandidaten
können
selber
entscheiden,
ob
sie
sich
danach
über
den
Portalzugang
oder
einen
durch
uns
zur
Verfügung
gestellten
Link
auf
die
Stelle
oder
für
den
DB
Talentpool
bewerben
möchten.
Candidates
may
decide
for
themselves
whether
they
then
wish
to
apply
for
the
job
or
for
the
DB
Talent
Pool
via
the
portal
or
via
a
link
provided
by
us.
ParaCrawl v7.1