Translation of "Polyvinylidenfluorid" in English

Aus Polyvinylidenfluorid (PVDF) oder Nylon hergestellte Filter dürfen nicht verwendet werden.
Filters made of polyvinylidene fluoride (PVDF) or nylon must not be used.
ELRC_2682 v1
Eines der im allgemeinen benutzten piezoelektrischen Polymere ist Polyvinylidenfluorid (PVDF).
One of the commonly used piezoelectric polymers is polyvinylidene fluoride (PVDF).
EuroPat v2
Auch Membranen aus Polyvinylidenfluorid lassen sich vorteilhaft einsetzen.
Membranes of polyvinylidene fluoride may also be used with advantage.
EuroPat v2
Sehr gute Resultate werden dabei mit Lamellenabscheidern aus Polyvinylidenfluorid erzielt.
Very good results are obtained with laminar separators of PVDF (polyvinylidene difluoride).
EuroPat v2
Als Werkstoff für die piezoelektrische Polymerfolie eignet sich insbesondere Polyvinylidenfluorid (PVDF).
Polyvinylidenefluoride (PVDF) is particularly suited for the material of the piezoelectric polymer foil.
EuroPat v2
Der Folienstreifen 1 besteht vorzugsweise aus Polyvinylidenfluorid (PVDF).
The foil strip 1 is preferably composed of polyvinylidene fluoride (PVDF).
EuroPat v2
Polyvinylidenfluorid and Polyvinylfluorid sind dabei besonders bevorzugt.
Polyvinylidene fluoride and polyvinyl fluoride are especially preferred here.
EuroPat v2
Als Folienmaterial wird das Piezopolymer Polyvinylidenfluorid verwendet.
A piezopolymer polyvinylidene fluoride can be employed as the film material.
EuroPat v2
Aufzeichnungsmaterial nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Fluorkohlenwasserstoff-Verbindung Polyvinylidenfluorid ist.
A recording material as claimed in claim 10, wherein the fluorinated hydrocarbon compound is polyvinylidene fluoride.
EuroPat v2
Bevorzugt von den genannten Polymeren sind Polyvinylidenfluorid und Perfluoralkoxypolymere.
Among the polymers mentioned, preference is given to polyvinylidene fluoride and perfluoroalkoxy polymers.
EuroPat v2
Als Kunststoffe werden bei den Verbundwerkstoffen z.B. Polytetrafluorethylen oder Polyvinylidenfluorid eingesetzt.
Polytetrafluoroethylene or polyvinylidene fluoride, for example, are employed as plastics in the composite materials.
EuroPat v2
Polyamide bzw. Polyvinylidenfluorid sind für eine Reihe von Anwendungen ungeeignet.
There is a series of applications for which polyamides and polyvinylidene fluoride are unsuitable.
EuroPat v2
Polyvinylidenfluorid ist im allgemeinen gut witterungsbeständig und besitzt eine gute Chemikalienbeständigkeit.
Polyvinylidene fluoride generally has good weathering resistance and good chemical resistance.
EuroPat v2
Erreicht wird dieses Ziel dadurch, daß die Kunststoff-Folie aus Polyvinylidenfluorid besteht.
This purpose is fulfilled by the fact that the plastics film is made of polyvinylidene fluoride.
EuroPat v2
Wie bereits ausgeführt, ist die Schicht 1 aus Polyvinylidenfluorid als Folie ausgebildet.
As already stated, the layer 1 of polyvinylidene fluoride is in the form of a film.
EuroPat v2
Gegenstand der Erfindung sind thermoplastische Mehrschichtverbunde aus Polyamid und Polyvinylidenfluorid.
The invention relates to thermoplastic multilayer composites of polyamide and polyvinylidene fluoride.
EuroPat v2
Ein Beispiel für ein derartiges Material 20 ist Polyvinylidenfluorid, abgekürzt PVDF.
An example of such a material 20 is polyvinylidene-fluoride, abbreviated to PVDF.
EuroPat v2
Die Polymerfolie 4 besteht vorzugsweise aus Polyvinylidenfluorid (PVDF).
The polymer foil 4 preferably consists of polyvinylidene fluoride (PVDF).
EuroPat v2
Gegenwärtig besonders bevorzugte Kunststoffe sind Polyvinylchlorid, Polyvinylidenfluorid und Polypropylen.
Presently particularly preferred plastics are polyvinylchloride, polyvinylidenefluoride and polypropylene.
EuroPat v2
Als thermoplastische Kunststoffe werden Polyvinylidenfluorid, Polypropylen und Polyäthylen eingesetzt.
The thermoplastic synthetic resins employed are polyvinylidene fluoride, polypropylene, and polyethylene.
EuroPat v2
Bevorzugte fluorierte Polyolefine sind Polytetrafluorethylen, Polyvinylidenfluorid, Tetrafluorethylen/Hexafluorpropylen- und EthylenlTetrafluorethylen-Copolymerisate.
Preferred fluorinated polyolefins C are polytetrafluoroethylene, polyvinyldene fluoride, tetrafluoroethylene/hexafluoropropylene and ethylene/tetrafluoroethylene copolymers.
EuroPat v2
Sie ist in drei Materialien erhältlich (Polypropylen, Polyvinylidenfluorid und Edelstahl).
It is available in three variants made of the materials polypropylene, polyvinylidene fluoride or stainless steel.
ParaCrawl v7.1