Translation of "Polizistin" in English

Seine Erfinderin, Nina Valarosa, ist jetzt eine Polizistin.
His creator, Nina Valerosa, is now a police officer.
Wikipedia v1.0

Die Polizistin Marie Goldman tappt bei ihren Ermittlungen zunächst im Dunkeln.
Marie Goldman is the policewoman investigating the shooting in the parking lot.
Wikipedia v1.0

Die Polizistin versuchte, die Situation zu entschärfen.
The police officer tried to deescalate the situation.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wurde von einer Polizistin angeschossen.
Tom was shot by a police officer.
Tatoeba v2021-03-10

Die Straftäterin wurde von einer Polizistin in Zivil verhaftet.
The criminal was arrested by a plainclothes police officer.
Tatoeba v2021-03-10

Der Straftäter wurde von einer Polizistin in Zivil verhaftet.
The criminal was arrested by a plainclothes police officer.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin Polizistin, und es passt mir.
L"m the police, and I"m interested.
OpenSubtitles v2018

Schlimm wäre nur, wenn sie noch Jungfrau oder Polizistin ist.
The only bad thing is if she turns out to be a virgin or a cop.
OpenSubtitles v2018

Ich komme mir beinahe vor wie eine Polizistin.
Well, I feel rather like a policewoman. Don't like it very much.
OpenSubtitles v2018

Sagen Sie, wann hat Polizistin Harrison dienstfrei?
Policewoman Passworthy, when's Policewoman Harrison next off duty?
OpenSubtitles v2018

Grippe hin oder her, wir haben sicher auch Freizeit, Polizistin Harrison.
Flu or no flu, we must get time off, Policewoman Harrison.
OpenSubtitles v2018

Ich bin glücklich und will Sie auch glücklich machen, meine liebe Polizistin.
I'm happy and I want to make you happy too, my dear,... Policewoman.
OpenSubtitles v2018

Ich liebe Sie, Polizistin Passworthy.
I love you, Policewoman Passworthy.
OpenSubtitles v2018

Für eine Polizistin sehen Sie echt gut aus.
You know somethin'? You're pretty good-looking for a cop.
OpenSubtitles v2018

Wir retten unschuldige Menschen, du als Arzt und ich als Polizistin.
We save innocent people every day, you as a doctor and rne as a cop.
OpenSubtitles v2018

Sexspiele von Lesben, an denen unsere Informantin mit einer Polizistin teilnahm.
Lesbian sex games, in which the informer participated with the policewoman.
OpenSubtitles v2018

Ich wollte nicht, dass sie Polizistin wird.
I forbade her from sitting the police exams.
OpenSubtitles v2018

Sie hat einen Master für Völkerrecht und wird Polizistin.
She studied international law and became a cop.
OpenSubtitles v2018

Ja, wegen Precrime wollte ich überhaupt erst Polizistin werden.
Yeah, uh, Precrime was what made me want to become a cop to begin with.
OpenSubtitles v2018

Meinst du dass ich als Polizistin ihn nicht hochheben könnte?
Lady cops can't handle the heavy lifting'?
OpenSubtitles v2018

Unsere Mutter war vor ihrem Tod Polizistin, mein Verlobter ist es auch.
Our mother was a cop before she died and so is my fiance!
OpenSubtitles v2018

Du hast vor 100 Leuten auf eine Polizistin geschossen.
You shot a female cop in front of 100 people.
OpenSubtitles v2018

Du bist Polizistin geworden, um die Bösen aufzuhalten.
You became a cop to hunt the bad guys,
OpenSubtitles v2018

Sie sind eine gute Polizistin, haben aber einen Fehler gemacht.
You're a good woman, a good cop, but you got it wrong.
OpenSubtitles v2018