Translation of "Polizeisirene" in English

Er lief davon, weil er die Polizeisirene hörte.
He ran because he heard police sirens.
OpenSubtitles v2018

Sie hörten die Polizeisirene, bevor die Schießerei überhaupt stattfand?
So you heard police sirens before the actual shooting?
OpenSubtitles v2018

Wir haben eine Polizeisirene, okay?
We have a police siren, okay?
OpenSubtitles v2018

Lernen Sie die menschliche Polizeisirene kennen!
Meet the human police siren
CCAligned v1

Das Geräusch einer Polizeisirene beispielsweise variiert von einem Land zum anderen.
Police sirens are for instance really different from one country to another.
ParaCrawl v7.1

Bei der ersten Idee wurde er von einer Polizeisirene inspiriert, während er in seinem Haus in Weybridge den Text “Mis-ter cit-y police-man” schrieb und dazu den Rhythmus der Sirene komponierte.
The genesis of the lyrics is found in three song ideas that Lennon was working on, the first of which was inspired by hearing a police siren at his home in Weybridge; Lennon wrote the lines "Mis-ter cit-y police-man" to the rhythm and melody of the siren.
Wikipedia v1.0

Als Sherbourne die Polizeisirene einschaltet, verliert der lärmempfindliche Johnson die Kontrolle über das Steuer und verunglückt mit seinem Wagen.
When Sherbourne rings his siren, Johnson, distracted by the sound, drives the car off the road and dies in the crash.
Wikipedia v1.0

Darüber hinaus ist es auch möglich, eine gefälschte Umwelt Ton, um Ihre perfekte Scherzanruf (dh Polizeisirene, regen, Sturm, Meer, Bad, Disco, Krieg), um hinzuzufügen.
Moreover it is also possible to add a fake environment sound in order to make your prank call perfect (i.e., police siren, rain, storm, seaside, bathroom, disco, war).
ParaCrawl v7.1

Wann auch immer sie eine Polizeisirene hört, ist sie so traumatisiert, dass sie nicht mehr essen oder schlafen kann.
Whenever she hears a police siren, she is so traumatised that she can't eat or sleep.
ParaCrawl v7.1

Ich zog mich ein wenig zurück und dachte darüber nach, was ich tun sollte, und ich hörte unterwegs die Polizeisirene.
I backed out a little bit and thinking about what to do, and I’ve heard the police siren on the way.
ParaCrawl v7.1

Eine eingeschaltete Polizeisirene hinter Ihnen bedeutet nicht, dass Sie anhalten sollen, sondern dass das Fahrzeug an Ihnen vorbeifahren möchte.
A police siren behind you in your car does not mean that you must stop. The police car only wishes to pass you.
ParaCrawl v7.1