Translation of "Polizeihauptkommissar" in English

Er ist Polizeihauptkommissar und stellvertretender Leiter der Reiterstaffel in Stahnsdorf.
He is police chief inspector and deputy head of the cavalry division in Stahnsdorf.
ParaCrawl v7.1

Gastautor Polizeihauptkommissar Christoph Becker hat die Bußgelder viel befahrener EU-Länder zusammengefasst.
Guest writer chief inspector Christoph Becker has summarized the fines of particularly busy EU countries.
ParaCrawl v7.1

Polizeihauptkommissar Christoph Becker erklärt die Hintergründe.
Police Chief Inspector Christoph Becker explains the background.
ParaCrawl v7.1

Dieter Speiser, Erster Polizeihauptkommissar, ist Leiter der Verkehrsunfallprävention (KEV) beim Landeskriminalamt Baden-Württemberg.
Dieter Speiser, Chief Police Commissioner, is head of the traffic accident prevention (CRF) at the State Office of Criminal Investigation in Baden-Württemberg.
ParaCrawl v7.1

Polizeihauptkommissar Christoph Becker klärt über Risiken auf und gibt Tipps für eine sichere Fahrt.
Police chief commissioner Christoph Becker explains the risks and provides tips for a safe trip.
ParaCrawl v7.1

Unser Gastautor Polizeihauptkommissar Christoph Becker informiert über die richtige Absicherung von Schwerlastfahrzeugen und Kraftomnibussen im BAB-Bereich.
Our guest editor, Christoph Becker, chief of police, provides information on the correct securing of heavy-duty vehicles and motor-buses in the BAB sector.
ParaCrawl v7.1

Bei der Vorführung der Poizei auf der "Blaulichtmeile" in Düsseldorf am letzten Augustwochenende 2016 anlässlich des 70. Geburtstages von NRW war auch die Duisburger Polizei mit einem Schäferhund und "unserem" Dienstrotti Quintus von Avalon mit Diensthundeführer, Polizeihauptkommissar Henrik Richter, vertreten.
At the presentation of the poizei on the "Blaulichtmeile" in Düsseldorf on the last weekend of August 2016 on the occasion of the 70th birthday of NRW, the Duisburg police were also represented with a shepherd dog and "our" service-rotti Quintus from Avalon with service-dog handler, police chief commissioner Henrik Richter.
CCAligned v1

Die PDC760-Endgeräte wurden dabei hauptsächlich von den Sicherheitsverantwortlichen, wie dem APEC-Vorsitzenden und dem Polizeihauptkommissar, verwendet.
The PDC760 terminals were mostly used by the security leaders such as the APEC commander and Commissioner of Police.
ParaCrawl v7.1

Unser Gastautor Christoph Becker, Polizeihauptkommissar und Verkehrssicherheitsberater der Polizei Münster, informiert über die Ferienreiseverordnung und welche Einschränkungen damit für Lkw gelten.
Our guest author Christoph Becker, police chief inspector and traffic safety advisor of the Münster police, informs about the holiday travel regulations and the restrictions that apply to trucks.
ParaCrawl v7.1

Beachten Sie die Hinweise unseres Gastautors Polizeihauptkommissar Christoph Becker –verantwortlich für Verkehrsunfallprävention – und Sie fahren sicherer.
Follow the instructions of our guest author Police Chief Inspector Christopher Becker – responsible for traffic accident prevention – and drive more safely.
ParaCrawl v7.1

Polizeihauptkommissar Christoph Becker informiert über die Gefahren durch diese „Geisterfahrer“ – und gibt Tipps, wie man sich verhalten sollte, wenn man sich einem Falschfahrer gegenüber sieht (oder gar selbst versehentlich zum Falschfahrer wurde).
Police chief commissioner Christoph Becker informs about the dangers of these “ghost-drivers” – and gives tips on how to behave when looking at a wrong-way driver (or even accidentally becoming a wrong-way driver).
ParaCrawl v7.1

Polizeihauptkommissar Christoph Becker, unser Experte für Verkehrsunfallprävention, zeigt, worauf man in der kalten und dunklen Jahreszeit besonders achten muss.
Chief inspector Christoph Becker, our expert on traffic accident prevention, shows what to look out for in the cold and dark seasons.
ParaCrawl v7.1