Translation of "Politischer gemeinde" in English

Die Aussenumgebung wurde ebenfalls neu gestaltet, südlich der Kirchgarten (ehemaliger Friedhof), und zwischen Amthaus, Gemeindehaus und Kirche als Gemeinschaftsprojekt von Kirch- und politischer Gemeinde der neue Vorplatz gestaltet.
The external environment has also been redesigned, including the southern church garden (former cemetery) and a new courtyard, as a joint project of church and political community, designed between the Kantonspolizei Zürich police station respectively Amthaus and the church.
WikiMatrix v1

Investitions- und Betriebskosten von rund 5,6 Millionen Franken werden zwischen Ortsgemeinde und Politischer Gemeinde Rapperswil-Jona hälftig getragen.
Investment and operating costs of around 5.6 million Swiss francs will be borne equally between local community and political community Rapperswil-Jona.
WikiMatrix v1

Sennwald ist eine politische Gemeinde im Kanton St. Gallen in der Schweiz.
Sennwald is a municipality in the "Wahlkreis" (constituency) of Werdenberg in the canton of St. Gallen in Switzerland.
Wikipedia v1.0

Seit 1824 bildet Pocking eine eigene politische Gemeinde.
Since 1824 Pocking forms its own political community and in 1971 it was granted the privileges of a town.
Wikipedia v1.0

Veyrier ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.
Veyrier is a municipality of the Canton of Geneva, Switzerland.
Wikipedia v1.0

Niederbüren ist eine politische Gemeinde des Kantons St. Gallen in der Schweiz.
Niederbüren is a municipality in the "Wahlkreis" (constituency) of Wil in the canton of St. Gallen in Switzerland.
Wikipedia v1.0

Niederhelfenschwil ist eine politische Gemeinde des Kantons St. Gallen in der Schweiz.
Niederhelfenschwil is a municipality in the "Wahlkreis" (constituency) of Wil in the canton of St. Gallen in Switzerland.
Wikipedia v1.0

Au ist eine politische Gemeinde im Kanton St. Gallen in der Ostschweiz.
Au is a municipality in the "Wahlkreis" (constituency) of Rheintal in the canton of St. Gallen in Switzerland.
Wikipedia v1.0

Heitenried ist eine politische Gemeinde im Sensebezirk des Kantons Freiburg in der Schweiz.
Heitenried is a municipality in the district of Sense in the canton of Fribourg in Switzerland.
Wikipedia v1.0

Eggersriet ist eine politische Gemeinde im Kanton St. Gallen in der Schweiz.
Eggersriet is a municipality in the "Wahlkreis" (constituency) of St. Gallen in the canton of St. Gallen in Switzerland.
Wikipedia v1.0

Thônex ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.
Thônex is a municipality of the Canton of Geneva, Switzerland.
Wikipedia v1.0

Buochs ist eine politische Gemeinde des Kantons Nidwalden in der Schweiz.
Buochs is a municipality in the canton of Nidwalden in Switzerland.
Wikipedia v1.0

Waldkirch ist eine politische Gemeinde im Kanton St. Gallen.
Waldkirch is a municipality in the "Wahlkreis" (constituency) of St. Gallen in the canton of St. Gallen in Switzerland.
Wikipedia v1.0

Walenstadt ist eine politische Gemeinde im Süden des schweizerischen Kantons St. Gallen.
Walenstadt is a municipality in the "Wahlkreis" (constituency) of Sarganserland in the canton of St. Gallen in Switzerland.
Wikipedia v1.0

Frasdorf wurde im Zuge der Verwaltungsreformen in Bayern 1818 eine selbständige politische Gemeinde.
Frasdorf is a municipality in the district of Rosenheim in Bavaria in Germany.
Wikipedia v1.0

Vogtareuth wurde im Zuge der Verwaltungsreformen in Bayern 1818 eine selbständige politische Gemeinde.
Vogtareuth is a municipality in the district of Rosenheim in Bavaria in Germany.
Wikipedia v1.0

Aufhausen wurde 1818 im Zuge der Verwaltungsreformen in Bayern eine selbstständige politische Gemeinde.
Aufhausen is a municipality in the district of Regensburg in Bavaria in Germany.
Wikipedia v1.0

Giswil ist eine politische Gemeinde des Kantons Obwalden in der Schweiz.
Giswil is a municipality in the canton of Obwalden in Switzerland.
Wikipedia v1.0

Saicourt ist eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Berner Jura des Schweizer Kantons Bern.
Saicourt is a municipality in the Jura bernois administrative district in the canton of Bern in Switzerland.
Wikipedia v1.0

Bardonnex ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.
Bardonnex is a municipality in the canton of Geneva in Switzerland.
Wikipedia v1.0

Bellevue ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.
Bellevue is a municipality of the Canton of Geneva, Switzerland.
Wikipedia v1.0

Cartigny ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.
Cartigny is a municipality of the Canton of Geneva, Switzerland.
Wikipedia v1.0

Céligny ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.
Céligny is a municipality in the canton of Geneva, Switzerland.
Wikipedia v1.0

Chancy ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.
Chancy is a municipality of the Canton of Geneva, Switzerland.
Wikipedia v1.0

Chêne-Bougeries ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.
Chêne-Bougeries is a municipality in the Canton of Geneva, Switzerland.
Wikipedia v1.0

Chêne-Bourg ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.
Chêne-Bourg is a municipality in the canton of Geneva, Switzerland.
Wikipedia v1.0

Cologny ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.
Cologny is a municipality in the Canton of Geneva, Switzerland.
Wikipedia v1.0

Confignon ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.
Confignon is a municipality of the Canton of Geneva, Switzerland.
Wikipedia v1.0

Corsier ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.
Corsier (, locally ) is a municipality of the Canton of Geneva, Switzerland.
Wikipedia v1.0

Genthod ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.
Genthod is a municipality of the Canton of Geneva, Switzerland.
Wikipedia v1.0

Gy ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.
Gy is a municipality in Canton of Geneva, in Switzerland.
Wikipedia v1.0