Translation of "Poliermaschine" in English

Als Erstes würde ich eine Poliermaschine anschaffen.
Needs a buffing machine in the kitchen. That's the first thing I'd do.
OpenSubtitles v2018
Hier wird die Grundstellung der vier Spindeln der Poliermaschine dargestellt.
Here the basic position of the four spindles of the polishing machine is shown.
EuroPat v2
Die sechsspindelige Poliermaschine entspricht in Arbeitsweise und Aufbau der hier gezeigten vierspindeligen Maschine.
The six-spindle polishing machine corresponds in the way it works and in its construction to the four-spindle machine shown here.
EuroPat v2
In der Zwischenzeit wurde die Poliermaschine erneut mit 5 Scheiben derselben Spezifikation beladen.
In the meantime, the polishing machine was again loaded with 5 wafers of the same specification.
EuroPat v2
Die ASL-T8 Planetenbetonboden Schleifer ist ein 10 PS, 25-Zoll-Boden Schleif- und Poliermaschine.
The ASL-T8 planetary concrete floor grinder is a 10HP, 25 inch floor grinding and polishing machine.
ParaCrawl v7.1
Die Poliermaschine PS 250 S eignet sich optimal zur Oberflächenbearbeitung verschiedenster Materialien.
The PS 250 S polishing machine is perfectly suitable for treating surfaces of different materials.
ParaCrawl v7.1
Für perfekte Ergebnisse empfiehlt sich eine Poliermaschine und ein Natur-Lammfellpad.
For perfect results, a polishing machine and a natural Lammfellpad is recommended.
ParaCrawl v7.1
Für ein besseres Resultat auf Polykarbon-Schichten eine Poliermaschine verwenden.
For better results of polycarbonate plastics, use a polishing machine.
ParaCrawl v7.1
Diese beiden Verfahren stecken heute in jeder modernen Poliermaschine.
These two techniques can be found in every modern polishing machine today.
ParaCrawl v7.1
Die Poliermaschine führt dann den Poliervorgang aus (Block 16).
The polishing machine then executes the polishing process (block 16).
EuroPat v2
Diese Poliermaschine weist einen oberen in einer x-Richtung verfahrbaren Schlitten auf.
This polishing machine has an upper slide, which can move in an x-direction.
EuroPat v2
Die M658 ist eine Poliermaschine für keramische Implantate wie Hüftgelenkkugeln und Kalotten.
The M658 is a polishing machine for ceramic implants like hip heads and inserts.
CCAligned v1
Da wir Poliermaschine haben, ist Ba beide Seiten poliertes BA verfügbar,
As we have polishing machine, ba both sides polished BA is available,
CCAligned v1
Dieses Elektrowerkzeug ist für den Einsatz als Poliermaschine vorgesehen.
This power tool is intended to function as a polisher.
ParaCrawl v7.1
Erweiterung mit einem Frequenzumrichter wird 950 Euro pro Poliermaschine kosten.
An additional extension of a frequency inverter costs 950 euro per polishing machine.
CCAligned v1
Black Pearl hat ein ausgezeichnete Ergebnis, wenn mit einer Poliermaschine gearbeitet wird!
Black Pearl has an excellent result when working with a polishing machine .
ParaCrawl v7.1
Die M654 ist eine Poliermaschine für Implantate wie Hüftgelenkkugeln und Kalotten.
The M654 is a polishing machine for implants like hip heads and inserts.
CCAligned v1
Mit der Poliermaschine arbeiten, bis alte Schleifspuren beseitigt sind.
Machine buff until scratches er buffing marks are removed.
ParaCrawl v7.1
Bei Verarbeitung mit der Poliermaschine kann dem Produkt zur Verdünnung Wasser zugegeben werden.
When processed with the polishing machine, water may be added to the product for dilution.
ParaCrawl v7.1
Diamond Round Brush wird hauptsächlich auf kleine manuelle Poliermaschine und Bodenveredelungsmaschine usw. angewendet.
Diamond Round Brush is mainly applied to small manual polisher and floor refining machine etc.
ParaCrawl v7.1