Translation of "Podesthöhe" in English

Im Falle von Geländern konkretisiert das aktuell vorliegende Arbeitspapier, dass nur an einem Punkt und bei Brüstungen an einem beliebigen Punkt zu messen ist, sodass für Brüstungen letztlich ab 89mm über Podesthöhe bis in „Brüstungshöhe“ ein maximales Spaltmaß von 500mm gefordert wird.
The current working paper specifies that openings are to be measured at one point only in the case of barriers and at any site in the case of guardrails. Guardrails that are positioned more than 89 mm above the level of a platform may have a maximum opening of 500 mm to the 'top of the guardrail'.
ParaCrawl v7.1

Über weitere anspruchsvolle Aufgänge, Rampen und Seilbrücken erreicht der Benutzer auf einer Podesthöhe von 4,5 Meter die zwei großen Edelstahlröhrenrutschen, die mit einer rasanten Fahrt den Aufstieg belohnen.
By negotiating other challenging ascending sections, ramps and rope bridges, the user reaches the two stainless steel slides with a drop height of 4.5 metres; the fast-paced trip down on these makes the climb worthwhile.
ParaCrawl v7.1

Mitten im Gebiet der Salzburger Sportwelt "Amade", weltbekannt im Winter als eines der besten Schigebiete Österreichs, haben wir, wunderschön gelegen am Winkler Badesee, einen in dieser Art einmaligen Hochseilgarten errichtet. Bei einer Podesthöhe von 9 Meter Höhe erfordern die 20 verschiedenen Übungen Ihren ganzen Mut.
Amidst the area of the "Salzburger Sportwelt Amadé", world- famous in winter as one of the best skiing area of Austria, we constructed a very nice and unique high rope course situated ant the Winkler lake. With a platform height of 9 meters, the 20 different exercises demand your entire courage.
CCAligned v1