Translation of "Podagra" in English

Ist das Grundgelenk des großen Zehs betroffen, nennt sich dies Podagra.
When the metatarsophalangeal joint of the big toe is affected it is called podagra.
ParaCrawl v7.1

Kolitis und Podagra sind Krankheiten, die nicht ausgeheilt werden können, besonders nicht in Alma-Ata.
Colitis and gout are not the sort of diseases that can be cured, especially at Alma-Ata.
ParaCrawl v7.1

Typischerweise wacht der Mensch mit extremen Schmerzen im großen Zeh auf (Podagra).
Typically, a person then wakes up with extreme pain in their big toe (podagra).
ParaCrawl v7.1

Was ist Podagra?
What is podagra?
CCAligned v1

Von Experten werden verschiedene Arten von Schimmel - und Keimpilzen als Miterreger von verschiedenen Erkrankungen, wie z.B. Herzkreislaufstörungen, Rheuma, Arthritis, Podagra, Asthma, Allergie, Sinusitis, Gastritis, Tuberkulöse, Geschwulsterkrankungen und vielen anderen bezeichnet.
The experts identify various types of mold and yeast as co-originators of such different diseases, such as cardiovascular disorders, rheumatism, arthritis, holarthritis, asthma, allergies, sinusitis, gastritis, tuberculosis, tumor diseases and many others.
ParaCrawl v7.1

Das Sanatorium befindet sich direkt im Hotel und bietet Behandlungen auf eigene therapeutische Basis zu folgende Heilung: Erkrankungen des Magen-Darm-Trakt, Muskel-und Stoffwechselerkrankungen (Diabetes, Fettleibigkeit, Hypercholesterin, Podagra), Rehabilitation nach Krebserkrankung sowie Entspannung oder Wellness-Behandlungen und Wellnessanwendungen.
Sanitarium, which is located in the hotel offers on own medical basis treatments for gastric tract diseases, locomotion apparatus, metabolic disorders (diabetes, obesity, hypercholesterolemia, gout), rehabilitation after cancer as well as relaxation or wellness treatments and spa treatments.
ParaCrawl v7.1

Seien Sie vorsichtig beim Verwenden des Arzneimittels, wenn Sie Hydrobauchfell, Wasserentzug, Probleme mit dem Verdauungstrakt und den Nieren, den Zeichen von Infektionen, Herpes-Zoster, Windpocken, eine allergische Reaktion, Podagra, Magengeschwür, Krankheit, Erbrechen haben.
Be careful using the drug if you have hydroperitoneum, dehydration, problems with digestive tract and kidneys, signs of infections, herpes zoster, chickenpox, an allergic reaction, podagra, stomach ulcers, sickness, retching.
ParaCrawl v7.1

Nachdem er aus dem Krankenhaus nach Hause kam, traten noch Blutzucker, Cholesterol und auch Verschlechterung von Podagra hinzu.
Having returned from hospital, he was taking a number of medicines, he started to have sugar in blood, cholesterol, holarthritis got worse.
ParaCrawl v7.1

Was haben denn Ekzeme, Gallensteine, Kriminalität, Podagra, Kopfschmerzen, Pilzinfektionen, Herzinfarkt, Anpassungsschwierigkeiten und vieles andere gemeinsam?
What does eczema, gall stones, criminality, gout, headache, fungal infection, heart attack, behavioural problems, and much more in common?
ParaCrawl v7.1

Nachdem er aus dem Krankenhaus nach Hause kam, traten noch Blutzucker, Cholesterin und auch Verschlechterung von Podagra hinzu.
Having returned from hospital, he was taking a number of medicines, he started to have sugar in blood, cholesterol, holarthritis got worse.
ParaCrawl v7.1

Noch einmal: Was haben ein Ekzem, Gallensteine, Kriminalität, Podagra, Kopfschmerzen, Pilzinfektionen, Herzinfarkt, Anpassungsschwierigkeiten bei Kindern und Erwachsenen, Depressionen und Psychosen, Löcher in den Zähnen, schlechte Augen, Übergewicht, Asthma, Muskelkater und Sodbrennen gemeinsam?
What does eczema, gall stones, criminality, gout, headache, fungal infection, behavioural problems in children and adults, heart attack, depression and derangement, cavities, poor eyesight, overweight, asthma, sore muscles, and heartburn have in common?
ParaCrawl v7.1

Diese Erscheinungen sind der heutigen Phase des Kapitalismus so innerlich eigen, wie Podagra und Aderverkalkung einem bestimmten Alter des Menschen.
These phenomena pertain internally to the present phase of capitalism just as gout and arteriosclerosis pertain to certain ages of man.
ParaCrawl v7.1

Die Opfer der ParkinsonKrankheit haben niedrigen Glutathionspiegel. Außerdem stärkt Melocedin die Gefäßwände, reduziert Blutzuckerspiegel, stellt die Zersetzungs und Gärungsprozesse im Darmtrakt ein, wird bei Podagra, Krankheiten, die mit der Stoffwechselstörung verbunden sind, Anämie, Entzündungsprozesse der Mundhöhle, Laryngitis, Gelbsucht, Harnröhrenentzündung, Wassersucht, Harninkontinenz und Hautkrankheiten angewendet.
Furthermore Melocedin strengthens the blood vessels, lowers blood sugar levels, reduces intestinal fermentation and putrefaction, it is recommended for treating gout, diseases associated with metabolic disorders, anaemia, inflammation of the mouth, laryngitis, jaundice, urethritis, oedema, urinary incontinence and skin diseases.
ParaCrawl v7.1