Translation of "Platzordnung" in English
Die
Gesamte
Haus-
und
Platzordnung
ist
steht
nachfolgen
zum
Download
zur
Verfügung.
The
complete
house
and
site
rules
are
available
for
download
below.
CCAligned v1
Die
Platzordnung
ist
für
alle
Campinggäste
verbindlich.
The
the
campsite
provisions
are
binding
for
all
camping
visitors.
CCAligned v1
Beachten
Sie
daher
bitte
die
nachstehenden
Platzordnung:
Please
observe
the
following
rules:
CCAligned v1
Beachten
Sie
daher
bitte
die
nachstehende
Platzordnung:
Therefore,
please
keep
the
following
berth
rules
in
mind:
ParaCrawl v7.1
Aber
die
Jugendlichen
haben
keine
Lust,
sich
an
die
vorgesehene
Platzordnung
zu
halten.
But
the
young
people
are
reluctant
to
sit
at
the
designated
places,
taking
a
mischievous
pleasure
in
mixing
them
all
up.
'Ehe
initial
note
is
anti-conformist.
EUbookshop v2
Damit
Ihr
Aufenthalt
so
schön
wie
möglich
verläuft,
bitten
wir
Sie
um
Verständnis
für
unsere
Platzordnung
und
ersuchen
Sie
die
nachfolgenden
Regeln,
aber
leider
auch
die
Verbote,
einzuhalten:
To
make
your
stay
as
nice
as
possible
,
we
ask
you
to
understand
our
place
order
and
ask
you
the
following
rules
,
but
unfortunately,
the
prohibitions
to
be
observed:
CCAligned v1
Unsere
aktuellen
Preise
für
die
Saison
2019
und
unsere
Platzordnung
für
den
Campingplatz
Rehbocktal
können
Sie
sich
hier
als
PDF
Datei
jeweils
downloaden:
Our
current
prices
for
the
season
2019
and
our
house
rules
for
the
campsite
Rehbocktal
can
be
downloaded
here
as
a
PDF
file
each:
CCAligned v1
Damit
Ihr
Aufenthalt
so
schön
wie
nur
möglich
verläuft,
bitten
wir
Sie
um
Verständnis
für
unsere
Platzordnung
und
ersuchen
Sie,
bitte
unser
AGB
zu
lesen.
To
make
your
stay
as
pleasant
as
possible,
we
ask
you
to
understand
our
place
order
and
request,
please
contact
our
Private
Policy
CCAligned v1
Der
Campingplatz
behält
sich
das
Recht
vor,
Verstöße
gegen
die
Platzordnung
mit
einem
Platzverweis
zu
ahnden.
The
management
reserves
the
right
to
evict
any
guest
who
does
not
respect
campsite
regulations.
ParaCrawl v7.1
Das
Campingreglement
und
die
geltende
Platzordnung
auf
den
vom
dänischen
Campingrat
genehmigten
Campingplätzen
sind
einzuhalten
und
die
Anweisungen
des
Vermieters
zu
befolgen.Eine
jede
Unstimmigkeit
zwischen
Vermieter
und
Mieter
ist
nach
den
Regeln
des
dänischen
Rechts
zu
klären.
The
Camping
Rules
and
the
rules
of
conduct
applying
to
campsites
approved
by
the
Danish
Camping
Council
(Campingrådet)
must
be
observed,
and
the
landlord's
directions
in
this
respect
must
be
observed.
Any
disagreements
between
landlord
and
tenant
shall
be
settled
under
the
general
rules
of
Danish
law.
ParaCrawl v7.1