Translation of "Platzhaltertext" in English

Die folgende Tabelle bietet eine Richtlinie für den Platzhaltertext im Befehl Netsh.
The following table provides a guideline for the placeholder text in the Netsh command.
ParaCrawl v7.1

Lorem Ipsum ist einfach Dummy Platzhaltertext im Bereich der Druck-und Satz verwendet.
Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry.
ParaCrawl v7.1

Mit spitzen Klammern ( < > ) wird Platzhaltertext angegeben.
Angle brackets ( < > ) indicate placeholder text.
ParaCrawl v7.1

Platzhaltertext Geben Sie das Datum/die Zeitein, die im Feld als Eingabeaufforderung für die Benutzer angezeigt werden soll.
Placeholder text Enter the date and/or time you want to display in the field as a prompt to the user.
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie den Etikettentext anpassen, klicken Sie auf eines der Beispieletiketten und bearbeiten Sie den Platzhaltertext.
To customize label text, click one of the sample labels and edit the placeholder text.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie sowohl den Platzhalter-Text als auch den festgelegten Vordefinierten Wert festlegen, erscheint der Vordefinierte Wert im Textfeld und überschreibt den Platzhaltertext.
If you specify both Placeholder text and Predefined value specified, the Predefined value appears in the text box and overrides the Placeholder text.
ParaCrawl v7.1

Platzhaltertext Geben Sie die URLein, die im Feld als Eingabeaufforderung für die Benutzer angezeigt werden soll.
Placeholder text Enter the URLyou want to display in the field as a prompt to the user.
ParaCrawl v7.1

Die Vorlagen zu vermeiden Lorem Ipsum, sich stattdessen für Platzhaltertext, die in einfachem Englisch und genauer ist ähnelt tatsächlichen Kopie.
The templates avoid Lorem Ipsum, opting instead for placeholder text that's in plain English and more closely resembles actual copy.
ParaCrawl v7.1

Platzhaltertext Geben Sie den Text ein, der im Feld als Eingabeaufforderung für den Nutzer angezeigt werden soll.
Placeholder text Enter the text you want to display in the field as a prompt to the user.
ParaCrawl v7.1

Verändern Sie die Elemente wie folgt (fügen Sie Ihren eigenen Platzhaltertext hinzu) und veröffentlichen Sie jedes Element:
Change the elements as follows (add your own Placeholder text) and publish each element:
ParaCrawl v7.1

Es ist sicherlich der bekannteste Platzhaltertext , auch wenn es verschiedene Versionen gibt, die sich von der Reihenfolge unterscheiden, in der die lateinischen Wörter wiederholt werden.
It is certainly the most famous placeholder text even if there are different versions distinguishable from the order in which the Latin words are repeated.
CCAligned v1

Verändern Sie die Elemente wie folgt (fügen Sie Ihre eigenen Tooltips und einen eigenen Platzhaltertext hinzu) und veröffentlichen Sie jedes Element:
Change the elements as follows (add your own Tooltips and Placeholder text) and publish each element:
ParaCrawl v7.1

Kapitel oder einen Abschnitt hinzufügen: Wählen Sie den Platzhaltertext "Ohne Titel" durch Doppelklicken aus und schreiben Sie den neuen Text.
Add a chapter or section title: Click the "Untitled" placeholder text and type new text.
ParaCrawl v7.1

Dadurch können SMS beim Versand mehrteilig werden und höhere Kosten verursachen, wenn der Platzhaltertext durch den personalisierten Inhalt (z.B. den Namen des Empfängers) ersetzt wird.
If placeholder text is replaced by personalized content (for example, the recipient name), SMS messages may become multi-part messages and incur higher costs.
ParaCrawl v7.1

Wird der NC-Dateiname (Rückgabewert der Funktion auto_ImportData angegeben, versucht die Funktion den Platzhaltertext in den globalen Attributen oder den Attributen der Variablen der NC-Datei zu finden.
If a NC file name (return value of the auto_ImportData function) is entered, the function tries to find the place-holder text in the global attributes or the variable attributes of the NC file.
ParaCrawl v7.1

Erstellen Sie einen Platzhaltertext und füllen Sie die Platzhalter mit Variablen, die mit Hilfe der Datenbank den Text vervollständigen.
Create a placeholder text and populate the placeholders with variables that use the database to complete the text.
ParaCrawl v7.1

Die Zeile ist bereits ausgewählt, sodass Sie den Platzhaltertext sofort mit dem Namen des neuen Kapitels überschreiben können.
The new line is selected, so you can immediately type the name of the new chapter, overwriting the placeholder text.
ParaCrawl v7.1

Sie können beispielsweise den Text "Lorem ipsum" einsetzen, damit offensichtlich ist, dass es sich um einen Platzhaltertext handelt.
For example, you can insert "Lorem ipsum" text to make it obvious that the text is placeholder.
ParaCrawl v7.1

Vom Cmdlet "Get-Help" werden die folgenden speziellen Symbole verwendet: Mit spitzen Klammern ( < > ) wird Platzhaltertext angegeben.
The Get-Help cmdlet uses the following special symbols: Angle brackets ( < > ) indicate placeholder text.
ParaCrawl v7.1