Translation of "Platzerlaubnis" in English
So
schließen
Sie
Ihr
Wochenende
mit
der
Platzerlaubnis
oder
vielleicht
sogar
schon
mit
Ihrem
ersten
Golf
Handicap
ab.
So
you
end
your
weekend
with
the
space
permit
or
maybe
even
with
your
first
golf
handicap.
ParaCrawl v7.1
Driving
Range
und
Übungsplatz
sind
öffentlich,
d.h.
auch
ohne
DGV-Mitgliedschaft
und
ohne
Platzerlaubnis
(gegen
Gebühr)
benutzbar.
Driving
range
and
training
lanes
are
public
and
usable
without
DGV-membership
and
without
course
permit
(extra
charge).
CCAligned v1
Für
Einsteiger
mit
Platzerlaubnis
sind
diese
Plätze
ideal,
um
sich
stressfrei
fit
zu
machen
für
die
ersten
Runden
auf
einem
18-Loch-Platz.
For
beginners
with
a
golfing
licence,
these
courses
are
ideal
as
stress-free
preparation
for
playing
the
first
rounds
on
an
18-hole
course.
ParaCrawl v7.1
Auf
einer
kleinen
6-Loch-Anlage
können
Spieler
ohne
Platzerlaubnis
schon
ihre
ersten
Erfahrungen
auf
Fairways
und
Grüns
machen.
A
small
6-hole
course
gives
players
without
a
golfing
licence
a
chance
to
gain
initial
experience
on
fairways
and
greens.
ParaCrawl v7.1
Vorbereitungskurs
auf
die
Turniererlaubnis
»
Aufbauend
auf
die
vorhandene
Platzerlaubnis
und
entsprechender
Spielpraxis
erreichen
Sie
mit
diesem
Kurs
die
TUNIERERLAUBNIS.
On
the
basis
of
the
present
couse
permit
and
the
playing
experience
you
can
reach
the
tournament
permission
with
this
course.
ParaCrawl v7.1
Wer
diesen
Sport
von
Grund
auf
erlernen
möchte,
ist
in
unserer
"Platzreife"-Woche
richtig:
Mit
Golf-Pro
Christoph
Schwarz
erreichen
Sie
auf
einem
der
wohl
schönsten
Plätze
der
Alpen
-
Wildmoos
-Â
in
einer
Woche
die
Platzerlaubnis.
Who
wants
to
learn
this
sport
from
scratch,
is
in
our
"Platzreife"
week
right:
With
Golf
Pro
Christoph
Schwarz
you
reach
in
one
of
the
most
beautiful
places
in
the
Alps
-
Wildmoos
-
in
one
week
the
space
permit.
ParaCrawl v7.1