Translation of "Platz haben für" in English
Sie
haben
Platz
für
50
Schwestern?
You
have
a
barracks
for
50
nurses?
OpenSubtitles v2018
Glaubst
du,
sie
haben
Platz
für
einen
weiteren
Fahrer?
Think
they
have
room
for
another
driver?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Platz
für
Politik,
falls
nötig.
We've
got
space
for
Political
if
we
need
it.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Platz
genug
für
alle.
But
don't
worry,
there'll
be
plenty
of
room
for
everybody.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Platz
für
noch
ein
Paar.
We
can
always
make
room
for
another
couple.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Platz
für
die
Kostenanalyse
von
zwei
Beispielen
gelassen.
And
it
is
not
just
a
question
of
reaching
them
in
the
first
place
but
of
maintaining
contact.
EUbookshop v2
Wir
haben
Platz
für
vier,
das
war's.
We
got
room
for
four
and
that
is
it!
That
is
it.
OpenSubtitles v2018
Nun,
wir
haben
Platz
gelassen
für
morgen,
Titelseite.
Well,
they're
saving
space
for
tomorrow,
front
page.
OpenSubtitles v2018
Einen
kleinen
Platz
haben
wir
für
dich
bestimmt
noch.
Always
room
for
a
small
one.
OpenSubtitles v2018
Aber
seine
Versprechen
haben
Platz
gemacht
für
Enttäuschung
und
Teilung.
But
his
promises
gave
way
to
disappointment
and
division.
QED v2.0a
Etwa
wie
viel
Platz
haben
Sie
für
Ihren
Computer
haben?
Approximately
how
much
space
do
you
have
for
your
computer?
CCAligned v1
Alle
unsere
Kurse
haben
Platz
für
20
Teilnehmer.
All
our
courses
have
room
for
16
participants
CCAligned v1
Wir
haben
platz
für
11
Gäste.
Maximum
capacity
are
11
guests.
CCAligned v1
Wir
haben
Platz
für
2
Wohnmobile
max
pro
Nacht.
We
have
room
for
2
campers
max
per
night.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
Platz
für
maximal
24
Personen.
We
have
room
for
up
to
24
people.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
Platz
für
100
Personen.
There
is
enough
room
for
100
persons.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
Platz
für
große
Wohnwagen,
Zelte
oder
Wohnmobile.
We
can
accommodate
large
caravans,
tents
and
campers.
ParaCrawl v7.1
Die
Bank
und
die
Sitzecke
haben
Platz
für
12
Personen.
The
bank
and
the
dinette
offer
seating
for
12
people.
ParaCrawl v7.1
Wieviel
Platz
haben
Sie
für
spontane
Geschichten?
How
much
room
do
you
have
for
spontaneous
stories?
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
Platz
für
Ihr
Haustier!
We
have
a
place
for
your
pet!
CCAligned v1
Wir
haben
Platz
für
bis
zu
40
Personen.
We
can
accommodate
a
maximum
of
44
guests
CCAligned v1
Wir
haben
Platz
für
Ihr
Unternehmen.
We
have
space
for
your
company.
CCAligned v1
Wir
haben
Platz
für
35
weitere
Kinder.
We
have
space
to
take
in
35
more
children.
CCAligned v1
Alle
unsere
Kurse
haben
Platz
für
6
Teilnehmer.
All
our
courses
have
room
for
6
participants
CCAligned v1
Unsere
Familienzimmer
haben
Platz
für
4+2
Personen
und
haben
eine
eigene
Küche.
Our
family
rooms
can
accommodate
4
+2
persons
and
has
its
own
kitchen
.
ParaCrawl v7.1
Bifold
Slim-Portemonnaies
haben
Platz
für
Karten.
Bifold
slim
front
pocket
wallets
have
space
for
cards.
ParaCrawl v7.1