Translation of "Plattformanbieter" in English
Zudem
sind
Verbraucher
weniger
abhängig
von
Rechenzentren
einzelner
großer
Plattformanbieter.
In
addition,
users
are
less
dependent
on
computing
centers
of
major
platform
providers.
ParaCrawl v7.1
Der
öffentliche
Verkehr
entwickelt
sich
zum
Plattformanbieter,
traditionelle
Automobilhersteller
werden
zu
Mobilitätsdienstleistern.
Public
transport
develops
into
a
platform
supplier,
traditional
car
manufacturers
become
providers
of
mobility
services.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
ist
Garmin
Health
der
perfekte
Partner
für
Plattformanbieter.
Garmin
Health
is
also
the
perfect
partner
for
platform
providers.
ParaCrawl v7.1
Boxer
gibt
an,
dass
die
Einführung
von
Nutzungsgebühren
teilweise
die
derzeitige
wettbewerbswidrige
Situation
beseitige,
in
der
Boxer
—
anders
als
alle
anderen
Plattformanbieter
—
die
Tatsache,
TV2
zu
senden,
nicht
kommerziell
nutzen
könne.
Boxer
states
that
the
introduction
of
the
user
charges
will
partly
remedy
the
current
anticompetitive
situation
in
which
Boxer,
unlike
any
other
platform
provider,
cannot
commercially
utilise
the
fact
that
it
broadcasts
TV2.
DGT v2019
Mit
dem
Joint
Venture
entstünde
ein
integrierter
Plattformanbieter,
da
die
Halbleitertätigkeiten
von
ST-NXP
mit
den
Plattformentwicklungstätigkeiten
von
EMP
kombiniert
würden.
The
joint
venture
would
lead
to
the
creation
of
an
integrated
platform
supplier,
by
combining
the
semiconductor
activities
of
ST-NXP
with
the
platform
design
activities
of
EMP.
TildeMODEL v2018
Als
professioneller
Plattformanbieter
für
Einkäufer,
Händler
und
Hersteller
von
Chemikalien
ist
es
chembids
wichtigstes
Anliegen
diese
Unternehmen
dabei
zu
unterstützen
langfristig
wettbewerbs-
und
zukunftsfähig
zu
bleiben.
As
a
professional
platform
provider
for
buyers,
distributors
and
manufacturers
of
chemicals,
chembid's
main
objective
is
helping
companies
remain
competitive
and
sustainable
in
the
long
run.
ParaCrawl v7.1
Die
Plattform
wird
von
einer
breiten
Allianz
international
aufgestellter
Unternehmen
getragen
und
versteht
sich
als
europäische
Antwort
auf
die
großen
amerikanischen
und
chinesischen
Plattformanbieter.
The
platform
is
supported
by
a
broad
alliance
of
international
companies
and
sees
itself
as
European
answer
to
the
big
American
and
Chinese
platform
providers.
ParaCrawl v7.1
Janz
Tec
als
Plattformanbieter
für
individuelle
Industrie
4.0
Lösungen
-
speziell
für
mittelständische
Unternehmen
Durch
die
einzigartige
Konstellation
in
der
Janz
Unternehmensgruppe
ist
es
uns
möglich,
Konzepte
und
Lösungen
für
den
gesamten
Bereich
von
der
Maschine
bis
zum
ERP
anzubieten.
Janz
Tec
as
a
platform
provider
for
customized
Industrie
4.0
solutions
-
specifically
for
mid-size
companies
Thanks
to
the
unique
structure
within
the
Janz
Business
Group,
we
are
able
to
offer
concepts
and
solutions
for
the
entire
range
-
from
the
machine
level
on
up
to
the
ERP.
ParaCrawl v7.1
Zugleich
wächst
der
Einfluss
globaler
Plattformanbieter,
die
aufgrund
ihrer
Finanzkraft
monopolistische
Marktpositionen
einnehmen
und
nicht
an
die
strengen
deutschen
bzw.
europäischen
Regulierung
gebunden
sind.
At
the
same
time,
global
platform
providers
that
are
taking
up
monopolistic
market
positions
by
virtue
of
their
financial
strength
and
are
not
bound
by
the
strict
German
or
European
regulations
are
becoming
increasingly
influential.
ParaCrawl v7.1
Seit
kurzem
gibt
es
einen
neuen,
innovativen
Ansatz
für
die
Entwicklung
mobiler
Apps
und
sich
für
Unternehmen
eignet,
die
Plattformanbieter
zu
teuer
und
Softwareproduktanbieter
nicht
flexibel
genug
finden
und
sich
nicht
mit
einer
kompletten
Neukonzeption
einer
Software
befassen
möchten.
A
new,
innovative
approach
to
mobile
app
development
has
emerged
recently,
offering
a
solution
for
those
who
find
the
platform
providers
too
expensive,
the
software
product
vendors
not
flexible
enough,
and
don’t
want
to
engage
in
software
development
from
scratch.
ParaCrawl v7.1
Hinzu
treten
neue
Akteure
wie
Suchmaschinen
oder
Plattformanbieter,
die
selbst
nicht
Kommunikationspartner
sind,
aber
als
Intermediäre
entscheidenden
Einfluss
auf
Möglichkeiten,
Auffindbarkeit
und
Relevanzzumessung
öffentlicher
Kommunikate
haben.
And
new
actors
come
into
play,
such
as
search
engines
or
platform
providers,
which
are
not
themselves
partners
in
communication
but
are
intermediaries
exercising
a
decisive
influence
on
the
possibilities
and
locatability
of
public
communications
and
on
the
attribution
of
relevance
to
them.
ParaCrawl v7.1
Die
SBC
Awards
würdigen
die
Leistungen
von
Glücksspielanbietern
und
verbundenen
Unternehmen
sowie
von
Anbietern
der
wichtigsten
Disziplinen,
einschließlich
Zahlungen,
Marketing,
Plattformanbieter
und
Daten.
The
SBC
Awards
recognise
the
achievements
of
gaming
operators
and
affiliates,
as
well
as
suppliers
from
across
all
the
major
disciplines
including
payments,
marketing,
platform
providers
and
data.
ParaCrawl v7.1
Diese
Marktpositionierung
bietet
im
deutschsprachigen
Raum
einzigartige
Möglichkeiten
für
Kunden
und
Partner,
darunter
werbetreibende
Unternehmen
und
Agenturen,
Medienhäuser,
Plattformanbieter,
Sportverbände,
-ligen
und
Klubs.
This
market
positioning
offers
unique
opportunities
for
customers
and
partners
in
the
German-speaking
region,
including
advertising
companies
and
agencies,
media
houses,
platform
providers,
sports
associations,
leagues
and
clubs.
ParaCrawl v7.1
Zum
einen
wird
der
privilegierte
Zugang
zu
Forschungsdaten
immer
wichtiger,
wie
beispielsweise
eine
kürzlich
von
Twitter
gestartete
Initiative
belegt,
die
sechs
internationalen
Forscherteams
die
Gelegenheit
gibt,
mit
Daten
zu
arbeiten,
die
direkt
vom
Plattformanbieter
selbst
kommen.
Privileged
access
to
research
data
is
increasingly
a
competitive
advantage,
as
the
recently
launched
Twitter
data
grants
illustrate,
through
which
six
international
teams
of
academics
have
received
the
opportunity
to
work
with
data
directly
from
the
platform
provider.
ParaCrawl v7.1
Der
niederländische
Plattformanbieter
Booking.com
B.V.
(Tochtergesellschaft
des
US
Nasdaq-Unternehmens
Priceline
Group)
gibt
auf
seiner
eigenen
Webseite
bekannt,
dass
das
Unternehmen
Ã1?4ber
die
eigenen
Vermittlungsseiten
booking.com
und
villas.com
Ã1?4ber
700.000
Zimmer,
Wohnungen
und
Villen
vermietet.
The
Dutch
platform
provider
Booking.com
B.V.
(a
subsidiary
of
the
US
Nasdaq
company
Priceline
Group)
presents
on
its
own
website
that
the
company
rents
more
than
700.000
rooms,
apartments
and
villas
via
its
own
agency
pages
like
booking.com
and
villas.com.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
ein
zuverlässiges
Fahrwasser,
zumal
auch
die
Plattformanbieter
auf
möglichst
viele
Partner
zur
Ausnutzung
des
"Long-Tail-Effekts"
angewiesen
sind.
This
is
a
proven
formula
–
especially
since
platform
providers
need
as
many
partners
as
possible
to
capitalize
on
the
long
tail
effect.
ParaCrawl v7.1
Als
Chief
Product
Officer
leitete
Graf
den
Wandel
von
Sungevity
von
einem
Lösungsunternehmen
zu
einem
globalen
Plattformanbieter
für
die
Solarindustrie.
As
CPO,
Graf
spearheaded
Sungevity's
transition
from
a
solutions
company
to
a
global
platform
provider
for
the
solar
industry.
ParaCrawl v7.1
Supply
Chain
Finance
wird
in
diesem
Fall
durch
den
Käufer
zusammen
mit
der
Bank
in
Kooperation
mit
einem
Plattformanbieter
(FinTech)
aufgesetzt
und
strukturiert.
In
this
case,
supply
chain
finance
is
set
up
and
structured
by
the
buyer
together
with
the
bank
in
cooperation
with
a
platform
provider
(FinTech).
ParaCrawl v7.1
In
der
Planungsphase
eines
Mobilisierungsprojekts
muss
sich
ein
Unternehmen
füreine
Entwicklungsmethode
der
mobilen
Anwendungentscheiden:
ob
sie
von
einem
Softwareanbieter
als
gebrauchsfertige
Lösung
oder
von
einem
Plattformanbieter
bereitgestellt
oder
aber
ganz
individuell
entwickelt
wird.
During
the
planning
phase
of
a
mobility
project,
a
business
must
decide
fora
development
method
for
its
mobile
application:
whether
it
will
be
coming
from
a
software
vendor
as
an
off-the-shelf,
solution,
from
a
platform
provider,
or
from
individual
development.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Artikel
teilen
Asset
Manager
und
Plattformanbieter
ihre
Ansichten
über
die
jüngsten
Trends,
potenzielle
Auswirkungen
auf
das
Ökosystem
und
warum
man
aus
seiner
gewohnten
Umgebung...
In
this
article,
asset
managers
and
platform
providers
will
share
their
views
on
the
latest
trends,
potential
impact
across
the
ecosystem
and
why
moving
beyond
the
comfort
zone
may
be
necessary
for
survival
in
an...
ParaCrawl v7.1
Über
TradeIX
TradeIX
ist
ein
preisgekrönter
Technologie-
und
Plattformanbieter,
der
Innovationen
und
Fortschritt
durch
die
Vereinfachung
von
Waren-,
Geld-
und
Kreditströmen
im
8
Billionen
US-Dollar
schweren
Handelsfinanzierungsmarkt
vorantreibt.
TradeIX,
is
an
award-winning
technology
platform
provider
driving
innovation
and
driving
change
in
facilitating
the
flow
of
goods,
money,
and
credit
in
the
$8
trillion
trade
finance
market.
ParaCrawl v7.1
Wir
erklären,
wie
Ihre
personenbezogenen
Daten
erhoben
werden,
welche
Arten
personenbezogener
Daten
betroffen
sind,
die
involvierten
Verarbeitungstätigkeiten,
warum
wir
als
Plattformanbieter
Ihre
personenbezogenen
Daten
verarbeiten,
wem
diese
mitgeteilt
werden,
einschließlich
der
Angaben
zur
Übermittlung
personenbezogener
Daten
in
Länder
außerhalb
der
EU
bzw.
außerhalb
des
EWR,
und
wie
lange
Ihre
personenbezogenen
Daten
auf
der
"Contacts"-Plattform
gespeichert
bleiben.
We
explain
how
your
personal
data
is
collected,
the
categories
of
personal
data
concerned,
the
processing
activities
involved,
why
we
process
your
personal
data
as
platform
provider,
with
whom
we
share
your
personal
data,
including
information
regarding
transfers
of
personal
data
outside
the
EU/EEA
and
the
time
period
during
which
your
personal
data
is
stored
in
the
Contacts
platform.
ParaCrawl v7.1
Das
Fazit:
«Für
dieMehrheit
der
Plattformanbieter
scheint
noch
kein
ausreichender
Leidensdruck
zu
bestehen,
um
die
Thematik
in
Form
öffentlicher
kommunizierter
Regelungen
zu
adressieren.»
The
study's
bottom
line:
«A
majority
of
platform
providers
appear
to
feel
that
the
level
of
suffering
is
not
high
enough
to
warrant
addressing
the
issue
in
the
form
of
openly
communicated
rules.»
ParaCrawl v7.1
Sie
bündelt
die
Vorteile
der
besten
Plattformanbieter
im
Bereich
IoT
–
ob
Microsoft
Azure,
Cisco
Fog
oder
Huawei.
It
will
combine
the
advantages
of
the
best
platform
providers
in
the
field
of
IoT
–
whether
Microsoft
Azure,
Cisco
Fog
or
Huawei.
ParaCrawl v7.1