Translation of "Plattform bieten" in English
Derzeit
tun
sie
dies,
indem
sie
Nutzern
eine
diesen
dienliche
Plattform
bieten.
Currently
they
do
this
by
providing
users
with
a
convenient
platform.
News-Commentary v14
Medienunternehmen
verständigten
sich
informell
darauf,
radikalen
Milizen
keine
Plattform
zu
bieten.
Media
outlets
informally
agreed
not
to
provide
a
platform
to
radical
militants.
News-Commentary v14
Nicht
die
Plattform
bieten
Feste
oder
variable
spreads?
Does
the
platform
offer
fixed
or
variable
spreads?
CCAligned v1
Auf
der
Grundlage
der
Alaris
Scanner
Management
Plattform
bieten
wir:
Leveraging
the
Alaris
Scanner
Management
Platform,
we
offer:
CCAligned v1
Aufgrund
der
größeren
Plattform
bieten
sie
außerdem
mehr
Platz
zum
Arbeiten.
With
their
larger
platform
they
also
offer
more
workspace.
ParaCrawl v7.1
Ziel
ist
es,
dem
heterogenen
Viertel
eine
gesellschaftliche
Plattform
zu
bieten.
The
aim
is
to
offer
the
heterogeneous
neighbourhood
a
social
platform.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
die
vielen
Möglichkeiten,
welche
diese
internationale
Plattform
zu
bieten
hat!
Discover
the
many
advantages
this
international
platform
has
to
offer!
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Plattform
EDInet
Archive
bieten
wir:
By
means
of
EDInet
Archive
solutions
we
offer:
CCAligned v1
Wir
bieten
eine
White-Label-Lösung
für
Unternehmen
die
eine
markengeschützte
Plattform
bieten.
We
offer
a
white
label
solution
for
companies
who
need
a
branded
platform.
CCAligned v1
Die
Plattform,
die
Sie
bieten,
um
die
Kunden:
The
platform
that
they
offer
to
the
customers:
CCAligned v1
Unser
wichtigstes
Ziel
ist
es,
eine
benutzerfreundliche
und
problemlose
Plattform
zu
bieten.
Our
most
important
goal
is
to
provide
you
easy-to-use
and
hassle
free
platform.
CCAligned v1
Wir
wollen
eine
neutrale,
für
alle
Meinungen
offene
Plattform
bieten.
We
want
to
offer
a
neutral
and
open-minded
platform.
CCAligned v1
Renommierte
Premium-Publisher
sind
an
die
Plattform
angebunden
und
bieten
eine
globale
Reichweite
an.
Renowned
premium
publishers
are
connected
to
the
platform
and
offer
a
global
reach.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Frech
Remote
Service
Plattform
bieten
wir
sichere
Fernwartungsmöglichkeiten.
The
Frech
Remote
Service
Platform
offers
safe
remote
maintenance
options.
ParaCrawl v7.1
Der
Gipfel
wird
führenden
Klimaschutzakteuren
eine
öffentliche
Plattform
bieten.
The
Summit
will
serve
as
a
public
platform
for
leaders
to
advance
climate
action
and
ambition.
ParaCrawl v7.1
Seit
2015
konzentriere
ich
mich
darauf,
Künstlern
eine
Plattform
zu
bieten.
Since
2015,
I
started
concentrating
on
offering
artists
a
platform.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
die
Cryptologic
Software
Plattform
zu
bieten,
über
100
Spiele.
They
use
the
CryptoLogic
software
platform
to
offer
about
100
games.
ParaCrawl v7.1
Eine
Plattform
zu
bieten,
ist
da
der
richtige
Weg.
Offering
a
platform
is
the
right
way.
ParaCrawl v7.1
Breitbildfernseher,
die
auf
der
Android-Plattform
laufen,
bieten
großartige
Möglichkeiten.
Widescreen
TVs
running
on
the
Android
platform
offer
great
opportunities.
ParaCrawl v7.1
Die
ÖGUT
wurde
gegründet,
um
den
AkteurInnen
eine
überparteiliche
Plattform
zu
bieten.
In
light
of
this,
the
OEGUT
was
founded
to
offer
actors
an
above-party
platform.
ParaCrawl v7.1
Diese
luxuriösen
Zelte
befinden
sich
auf
einer
hölzernen
Plattform
und
bieten
eine
Aussichtsplattform.
These
luxurious
canvas
tents
are
set
on
a
wooden
platform
and
offer
a
viewing
deck.
ParaCrawl v7.1
Welche
Plattform
bieten
wir
dafür?
What
platform
can
we
offer
for
it?
Europarl v8
Die
Mitwirkung
der
Kommission
im
Forum
für
Finanzstabilität
würde
dazu
auch
eine
wichtige
Plattform
bieten.
Participation
of
the
Commission
in
the
FSF
would
also
provide
an
important
platform
for
this.
TildeMODEL v2018
Offene
Plattform-Ökosysteme
bieten
wesentliche
Vorteile
in
Form
von
Einsparungen
bei
Wechselkosten
und
höherer
Markteffizienz.
Open
platform
ecosystems
can
offer
key
advantages
in
terms
of
savings
on
switching
costs
and
market
efficiencies.
TildeMODEL v2018
Ich
wollte
den
Food-Truck-Betreibern
eine
Plattform
bieten,
auf
der
sie
präsentiert
und
gebucht
werden
können.
I
wanted
to
offer
food
truck
operators
a
platform
where
they
could
be
presented
and
booked.
CCAligned v1