Translation of "Platoniker" in English
Gioberti
ist
in
gewissem
Sinne
ein
Platoniker.
Gioberti
is
in
some
respects
a
Platonist.
Wikipedia v1.0
Er
gehörte
zur
Gruppe
der
Cambridger
Platoniker.
He
was
closely
associated
with
the
Cambridge
Platonists.
WikiMatrix v1
Jahrhundert
folgten
viele
englischsprachige
Platoniker
einer
Tradition,
die
christliche
Theologie
mit
der
Lehre
Platons
vermischte.
Up
until
the
late
20th
century,
most
English
language
Platonists
were
following
a
tradition
that
blended
Christian
theology
with
Plato.
Wikipedia v1.0
Ziel
der
Akademie
ist
es,
das
Studium
der
Texte
der
Platoniker
zu
fördern.
The
Academy's
goal
is
to
promote
the
study
of
Platonist
writings.
WikiMatrix v1
Die
Kriterien
der
Platoniker
hundert
Jahre
nach
dem
Tode
des
Meisters
weichen
davon
ab.
The
criteria
of
the
Platonists
a
hundred
years
after
the
death
of
the
master
differ
from
these.
ParaCrawl v7.1
Das
Christentum
hat
seine
Lehre
von
der
Unsterblichkeit
der
Seele
im
Wesentlichen
aus
der
Platoniker.
Christianity
took
its
doctrine
of
the
soul's
immortality
largely
from
the
Platonists.
ParaCrawl v7.1
Ein
so
streng
positivistischer
Denker
wie
J.
Monod
hat
sich
als
überzeugten
Platoniker
bezeichnet.
As
strongly
positivistic
a
thinker
as
J.
Monod
has
declared
himself
a
convinced
Platonist/Cartesian.
ParaCrawl v7.1
Ob
es
sich
bei
diesem
Platoniker
um
den
Verfasser
des
"Didaskalikos"
handelt,
ist
unklar.
It
is
thought
to
have
been
intended
as
a
manual,
not
for
students
of
Platonism,
but
for
its
teachers.
Wikipedia v1.0
Nach
anfänglichen
medizinischer
Arbeiten,
wandte
er
sich
der
Kabbala
zu
und
arbeitete
mit
Henry
More,
einem
Vertreter
der
Cambridger
Platoniker
zusammen.
From
his
early
work
as
a
physician,
he
became
a
kabbalist,
and
also
with
Henry
More
of
the
Cambridge
Platonists.
Wikipedia v1.0
Scholz
galt
als
Platoniker,
und
in
diesem
Sinne
betrachtete
er
die
mathematische
Logik
als
Grundlegung
der
Erkenntnis.
Scholz
was
considered
a
Platonist,
and
in
that
sense,
he
regarded
the
mathematical
logic
as
the
foundation
of
knowledge.
Wikipedia v1.0
Durch
ihren
Stiefbruder
John
Finch,
der
an
der
University
of
Cambridge
studierte,
kam
sie
in
Kontakt
mit
Henry
More,
einem
der
führenden
Vertreter
der
Cambridger
Platoniker.
Her
stepbrother,
John
Finch,
was
educated
at
Cambridge,
and
Anne
Finch
(as
she
then
was)
came
into
contact
with
one
of
his
tutors,
the
Platonist
Henry
More.
Wikipedia v1.0
Eudoros
von
Alexandria
(
"Eúd?ros")
war
ein
antiker
griechischer
Philosoph
(Platoniker).
Eudorus
of
Alexandria
(;
1st
century
BC)
was
an
ancient
Greek
philosopher,
and
a
representative
of
Middle
Platonism.
Wikipedia v1.0
Ebenso
wie
Platoniker
und
Aristoteliker
über
Jahrtausende
gegeneinander
kämpften,
gingen
sich
auch
die
Kantianer
und
die
Utilitaristen
Jahrhunderte
lang
gegenseitig
an
die
Kehle.
Just
as
Platonists
and
Aristotelians
struggled
against
one
another
for
millennia,
Kantians
and
utilitarians
have
been
at
one
another’s
throats
for
centuries.
News-Commentary v14
Wie
zahlreiche
andere
Platoniker
war
Tauros
der
Überzeugung,
dass
die
Welt
nicht
in
der
Zeit
entstanden,
sondern
ewig
ist.
Like
many
Platonists,
Taurus
held
the
conviction
that
the
world
was
eternal
and
un-created.
WikiMatrix v1
Das
ist
die
religiöse
Perversion,
bei
der,
so
Augustinus,
die
Platoniker,
ja
Platon
selbst,
anlangten
13
.
This
is
the
religious
perversion
at
which
according
to
Augustine
the
Platonists
and
Plato
himself
arrived13.
ParaCrawl v7.1
Nietzsche
charakterisierte
die
Logik
des
Sokrates
als
eisig,
und
Grigoris
Vlastos,
einer
der
ausgezeichnetsten
Platoniker
unserer
Zeit,
schrieb
einmal,
daß
Sokrates
um
Athen
nie
eine
Träne
vergoß,
während
Jesus
um
Jerusalem
wehklagte.
Nietzsche...once
described
Socrates's
logic
as
frozen.
Gregory
Vlastos,
one
of
the
most
distinguished
Platonists
of
our
time,
wrote
that
“while
Jesus
mourned
for
Jerusalem,
Socrates
never
shed
a
tear
for
Athens.”
ParaCrawl v7.1
Zu
Beginn
dieser
Aussprache
sagte
Stephen,
dass
er
denkt,
dass
er
ein
positivistischen,
während
ich
bin
ein
Platoniker.
At
the
beginning
of
this
debate
Stephen
said
that
he
thinks
that
he
is
a
positivist,
whereas
I
am
a
Platonist.
ParaCrawl v7.1
Justinus
der
Märtyrer
berichtet
selbst,
wie
er
von
einem
Philosophielehrer
zum
nächsten
gegangen
war,
zuerst
ein
Stoiker,
dann
ein
Peripatetiker,
ein
Pythagoräer
und
schließlich
ein
Platoniker.
Justin
Martyr
himself
relates
how
he
moved
from
one
philosophy
teacher
to
another,
first
a
Stoic,
then
a
Peripatetic,
a
Pythagorean,
and
finally
a
Platonist.
ParaCrawl v7.1