Translation of "Plasmazellen" in English

Farydak verhindert das Wachstum der krebsartigen Plasmazellen und verringert die Anzahl der Krebszellen.
Farydak blocks the growth of cancerous plasma cells and reduces the number of cancer cells.
ELRC_2682 v1
Das multiple Myelom ist ein Krebs der Plasmazellen im Knochenmark.
Multiple myeloma is a cancer of the plasma cells in the bone marrow.
EMEA v3
Auf Neutrophilen, Plasmazellen oder Knochenmarkstammzellen wird wenig oder kein CD52 entdeckt.
There is little or no CD52 detected on neutrophils, plasma cells, or bone marrow stem cells.
ELRC_2682 v1
Es ist wenig oder kein CD52 auf Neutrophilen, Plasmazellen oder Knochenmarkstammzellen nachweisbar.
There is little or no CD52 detected on neutrophils, plasma cells, or bone marrow stem cells.
ELRC_2682 v1
Das Multiple Myelom ist eine Krebserkrankung der Plasmazellen des Knochenmarks.
Multiple myeloma is a cancer of the plasma cells in the bone marrow.
ELRC_2682 v1
Sie ist gekennzeichnet durch bösartige Vermehrung Antikörper-produzierender Zellen, der Plasmazellen.
The most common cause of kidney failure in multiple myeloma is due to proteins secreted by the malignant cells.
Wikipedia v1.0
Es ist wenig oder kein CD52 auf Neutrophilen, Plasmazellen oder Knochenmark-Stammzellen nachweisbar.
There is little or no CD52 detected on neutrophils, plasma cells, or bone marrow stem cells.
TildeMODEL v2018
Individuell ansteuerbare Plasmazellen werden durch eine Rippenstruktur 13 mit Trennrippen gebildet.
Individually controllable plasma cells are formed by a ribbed structure 13 with separating ribs.
EuroPat v2
Plasmazellen sind ausgereifte und aktivierte B-Lymphocyten, die Immunglobuline (Ig) bilden.
Plasma cells are mature and active B-lymphocytes synthetising immunglobulins (Ig).
ParaCrawl v7.1
Unter anderem hemmt Interferon die Vermehrung von Plasmazellen.
Amongst other things inferon inhibits the reproduction of plasma cells.
ParaCrawl v7.1
Die stärkste Expression fand sich in den B-Zellen des Keimzentrums und in Plasmazellen.
The strongest expression being found in germinal center B cells and plasma cells.
ParaCrawl v7.1
Autoantikörper gegen das Autoantigen Aquaporin-4 werden von peripheren Plasmazellen gebildet.
Autoantibodies to the autoantigen aquaporin-4 are formed by peripheral plasma cells.
EuroPat v2
Normale Plasmazellen sind ein wichtiger Teil des Immunsystems.
Normal plasma cells are an important part of the immune system.
ParaCrawl v7.1
A mukokutane Plasmozytom ist eine sich schnell entwickelnde Hauttumor von Plasmazellen Ursprungs.
A mucocutaneous plasmacytoma is a rapidly developing skin tumor of plasma cells origin.
ParaCrawl v7.1
Plasmazellen sind Teil des Immunsystems und werden im Knochenmark gebildet.
Plasma cells are elements of the immune system that are produced in the bone marrow.
ParaCrawl v7.1
Plasmazellen finden sich üblicherweise im Bindegewebe und nur sehr selten im Blut .
Plasma cells are usually seen in connective tissues and only very rarely free floating in blood .
ParaCrawl v7.1
In der Knochenmarkprobe beträgt der Anteil an Plasmazellen mehr als zehn Prozent.
The share of plasma cells in the bone marrow sample is more than 10 percent.
ParaCrawl v7.1
Normale Plasmazellen produzieren Antikörper gegen fremde Erreger, wie etwa gegen Infektionserreger.
Normal plasma cells produce antibodies against foreign pathogens such as infection pathogens.
ParaCrawl v7.1
Sie werden durch die Plasmazellen gemacht, die von den b-Immunzellen berechnet werden.
They are made by the plasma cells that are derived from the B cells of the immune system.
ParaCrawl v7.1
Die Antikörper werden durch sogenannte Plasmazellen nach Kontakt mit einem entsprechenden Antigen gebildet.
They are are produced by so-called plasma cells after contact with a corresponding antigen.
ParaCrawl v7.1
Plasmazellen sind reife, weiße Blutzellen, die in die Blutbahn gelangen.
Plasma cells are mature white blood cells that enter the bloodstream.
ParaCrawl v7.1
Die entarteten Plasmazellen führen zu einer Auflösung des betroffenen Knochens (Osteolyse).
The degenerated plasma cells cause the affected bone to dissolve (osteolysis).
ParaCrawl v7.1
Ein Myelom ist der Krebs der sich im Knochenmark befindlichen Plasmazellen.
Myeloma is cancer of plasma cells in the bone marrow.
ParaCrawl v7.1
Das multiple Myelom ist eine Krebserkrankung von Plasmazellen (ein Typ weißer Blutzellen).
Multiple myeloma is a cancer of plasma cells (a type of white blood cell).
ELRC_2682 v1
Bei multiplem Myelom wird Neofordex zusammen mit Arzneimitteln gegen Krebs zur Abtötung von kanzerösen Plasmazellen angewendet.
In multiple myeloma, Neofordex is used together with cancer medicines to kill cancerous plasma cells.
ELRC_2682 v1
Das Multiple Myelom ist eine Krebserkrankung von weißen Blutkörperchen, welche Plasmazellen genannt werden.
Multiple myeloma is a cancer of a type of white blood cell called plasma cells.
TildeMODEL v2018
Die einzelnen Plasmazellen sind durch eine Rippenstruktur 12 mit Trennrippen aus vorzugsweise dielektrischem Material getrennt.
The individual plasma cells are separated by a ribbed structure 12 with separating ribs, preferably made of a dielectric material.
EuroPat v2