Translation of "Planungsumsetzung" in English
Mit
den
Preisverleihungen
sollen
herausragende
Beispiele
von
Planungsumsetzung
ermittelt
und
durch
ihre
Veroeffentlichung
Modelle
und
Anreize
geschaffen
werden.
The
purpose
of
the
awards
will
be
to
identify
outstanding
examples
of
planning
achievement
and,
by
publicising
them,
to
offer
models
and
encouragement
to
others.
TildeMODEL v2018
Der
Bericht
betont
die
Bedeutung
der
Planungsumsetzung
und
der
Durchsetzungsmechanismen
bei
der
Erarbeitung
neuer
Rechtsvorschriften
und
gibt
einige
Beispiele
für
ihren
Beitrag
im
Rahmen
des
Rechtsetzungsprozesses.
The
report
underlines
the
importance
of
implementation
planning
and
enforcement
mechanisms
in
the
development
of
new
legislation
and
gives
some
examples
of
the
contribution
they
make
to
legislative
cycles.
TildeMODEL v2018
Die
Bedeutung
der
Planungsumsetzung
und
der
Durchsetzungsmechanismen
bei
der
Erarbeitung
neuer
Rechtsvorschriften
wird
ebenso
betont
wie
die
Vielfalt
der
zur
Verfügung
stehenden
Verwaltungs-
und
Durchsetzungsinstrumente,
um
die
korrekte
Anwendung
des
Rechts
sicherzustellen.
It
emphasizes
the
importance
of
attention
being
paid
to
implementation
planning
and
enforcement
mechanisms
in
the
development
of
new
legislation,
it
draws
attention
to
the
variety
of
management
and
enforcement
tools
available
to
ensure
the
correct
application
of
European
Union
law.
TildeMODEL v2018