Translation of "Planungsmanagement" in English

Planungsmanagement, oder Personalplanung, bedeutet Folgendes für ein Unternehmen:
Planning management, or staff planning, within an organisation involves:
ParaCrawl v7.1

So ist bei Bau­maß­nahmen ein Planungsmanagement erforderlich, damit die Maßnahmen zeitlich und sachlich koordi­niert werden können und nicht drei verschiedene Stellen die Straße dreimal hintereinander auf­reißen.
In the case of construction work, for instance, planning management is required so that practical arrangements and timing can be coordinated and three different parts of a street are not dug up three times one after the other.
TildeMODEL v2018

Gemeinsam mit Masterconcept, einem Planungsbüro aus Salzburg, und Abold - Büro für Markenkommunikation aus München, wurden PROPROJEKT Planungsmanagement und Projektberatung GmbH und das Partnerbüro AS+P - Albert Speer + Partner GmbH beauftragt, das technische Bewerbungsmanagement für das Bewerbungskomitee Almaty 2022 von November 2014 bis zur Wahl der Host City 2022 am 31. Juli 2015 auszuführen.
Together with Masterconcept, a planning and consulting firm based in Salzburg, and Abold - Büro für Markenkommunikation, based in Munich, PROPROJEKT Planungsmanagement und Projektberatung GmbH and its partner company AS+P - Albert Speer + Partner GmbH were commissioned to perform the technical bid management for the Almaty 2022 Bid Committee from November 2014 until the Host City Election on 31st July 2015.
ParaCrawl v7.1

Planungsmanagement und Fachberatung bieten wir auf den Gebieten Luftverschmutzung, Lärm- und Vibrationsschutz, Gewässerschutz, Bodenschutz, Umweltschutz, Siedlungsschutz, Kommunalabfall, inert und gefährliche Abfälle:
Our company offers complex planning, expertising service on fields o fair pollution, noise control, vibration protection, water quality, soil, natural protection; protection of settlements, communal, inert and hazardous waste:
ParaCrawl v7.1

Dabei ist EB die Brücke von der App zu SAP PM (Plant Maintenance), aber auch zu anderen Systemen für das Planungsmanagement.
EB is the bridge between the app and SAP PM (Plant Maintenance), but also other systems for planning management.
ParaCrawl v7.1

Gemeinsam mit der PROPROJEKT Planungsmanagement und Projektberatung GmbH, dem Salzburger Planungsbüro Masterconcept und der Münchner Agentur abold Büro für Marketingkommunikation GmbH wurde das Bewerbungsdokument erarbeitet.
The bid documents were compiled together with PROPROJEKT Planungsmanagement und Projektberatung GmbH, the Salzburg planning office Masterconcept and the Munich agency abold Büro für Marketingkommunikation GmbH.
ParaCrawl v7.1

Unseren Kunden können wir gerne nicht nur die modernsten technischen Lösungen im Bereich der Atomenergie anbieten, aber auch technische Unterstützung in jeder dem Auftraggeber passenden Form (technisches Konsulting, Serviceleistungen, Funktion des Mitdienstleisters (backup operation) und vieles anderes geben, was die Errichtung einer Betreiberfirma, Lizenzierung, Planungsmanagement, Abnahme der Anlagen und Leistungen, Stromerzeugung, Betrieb aller Systeme und Anlagen, Instandhaltung, Einhaltung von Vorschriften für Strahlenschutz-, Industrie- und Umweltsicherheit betrifft.
Rosatom is prepared to provide comprehensive, easy-to-use advice on every aspect of nuclear operations, including formation of an operating company, licensing, project design management, project acceptance, power generation management, plant operation, service maintenance as well as industrial and environmental safety.
ParaCrawl v7.1