Translation of "Planum" in English

Hesperia Planum ist eine ausgedehnte Ebene auf dem Planeten Mars.
Hesperia Planum is a broad lava plain in the southern highlands of the planet Mars.
Wikipedia v1.0

Daneben finden sich in Meridiani Planum vulkanische Basalte und Impaktkrater.
Other features of Meridiani Planum include volcanic basalt and impact craters.
Wikipedia v1.0

Erstaunlich bei der kleinen Blonden, die Sie in Syria Planum noch haben.
Surprising, considering that little blond you've got on the side in Syria Planum.
OpenSubtitles v2018

Dass wir sonntags den Picknickkorb packen und die Sterne von Syria Planum beobachten?
That on Sundays when I'm back home, we pack a picnic lunch and go out under the dome on Syria Planum and watch the stars come out?
OpenSubtitles v2018

Zum Beispiel ist das Hesperia Planum der Referenzpunkt für das tiefere Hesperian.
For example, Hesperia Planum is the referent location for the Lower Hesperian Series.
WikiMatrix v1

Außerdem sehen Forscher einen Zusammenhang zwischen mangelnder Linksasymmetrie des Planum temporale und Dyslexie.
Researchers also see a connection between a lack of left-right asymmetry in the planum temporale and dyslexia.
ParaCrawl v7.1

Eigenschaft: die Masche ist in der Struktur fest und hat Planum.
Feature:the mesh is firm in structure and has flat surface.
CCAligned v1

Fahrgestelle werden während des Schweißverfahrens gedreht, um Planum zur Verfügung zu stellen.
Chassis are rotated during the welding process to provide flat surfaces.
ParaCrawl v7.1

Grader modeliert Planum und entfernt organisches Material (Humus).
Grader removes organic material (Humus) and creating the subgrade planum.
ParaCrawl v7.1

Ascuris Planum ist eine Landschaft mit vielen interessanten geologischen Aspekten.
The Ascuris Planum landscape possesses a large number of geological features.
ParaCrawl v7.1

Produkte sollten auf ein Planum gesetzt werden, um mögliche Sicherheitsrisiken zu vermeiden.
Products should be placed on a flat surface to avoid potential safety hazards.
ParaCrawl v7.1

Zum Planum 4 ist der Träger 13 im Wesentlichen vertikal ausgerichtet.
The support 13 is aligned essentially perpendicularly to the plane 4 .
EuroPat v2

Dadurch ist es möglich die Schneckenlageranordnung in unterschiedlichen Höhen zum Planum anzuordnen.
This permits to arrange the screw bearing arrangement at different heights relative to the foundation.
EuroPat v2

Dadurch lässt sich die Schneckenlageranordnung stufenlos in unterschiedliche Höhen relativ zum Planum heben.
Thereby, the screw bearing arrangement can be continuously lifted to different heights relative to the foundation.
EuroPat v2

Es gibt zwei Arten von produziert kann gewählt werden, Dreimaß und planum.
There are two kinds of produces can be chosen, three-dimension and planum .
CCAligned v1

Die Zeitperiode Hesperian, wurde nach dem Marshochland Hesperia Planum benannt.
The Hesperian time period on Mars is named after Hesperia Planum.
WikiMatrix v1

Er liegt auf der nördlichen Seite eines zerklüfteten Plateaus, bekannt als "Danube Planum".
The plume is associated with a lava lake at the northern end of the mountain Danube Planum.
Wikipedia v1.0

Lindner Planum ist eine flächenbündige Oberlichtverglasung, deren aufgeklebte Scheiben bündig mit der Gipskartonwand abschließen.
Lindner Planum is a flush-mounted frameless skylight glazing, whose attached glass panel flushes with the plasterboard partition.
ParaCrawl v7.1

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist die Messvorrichtung relativ zu einem Planum höhenverstellbar.
In a further embodiment of the invention, the height of the measuring device relative to a plane can be adjusted.
EuroPat v2

Durch die Einbaubohle 5 wird ein neuer Straßenbelag 7 auf das Planum 4 aufgebracht.
A new road pavement 7 is laid on to the plane 4 by the screed 5 .
EuroPat v2