Translation of "Plagiatsschutz" in English
Wie
können
Verpackungslösungen
zum
Plagiatsschutz
beitragen?
How
can
packaging
solutions
help
protect
against
counterfeiting?
ParaCrawl v7.1
Für
eine
maximale
Betriebssicherheit
von
medizinischen
Geräten
nimmt
der
Plagiatsschutz
eine
wesentliche
Rolle
ein.
Plagiarism
protection
plays
an
essential
role
for
maximum
operational
safety
of
medical
devices.
ParaCrawl v7.1
Das
zweite
große
Thema
ist
Plagiatsschutz
und
die
dafür
notwendige
lückenlose
Produktnachverfolgung
entlang
der
gesamten
Supply-
Chain.
The
second
big
topic
is
counterfeit
protection,
necessarily
including
complete
product
tracking
throughout
the
whole
supply
chain.
ParaCrawl v7.1
Zunehmend
werden
jedoch
auch
sensible
Daten
auf
einem
RFID-Tag
bereit
gehalten,
wie
beispielsweise
in
elektronischen
Reisepässen,
Zutrittskontrollkarten
oder
in
Anwendungen
für
den
Plagiatsschutz.
Increasingly,
however,
sensitive
data
is
held
ready
on
an
RFID
tag,
for
example,
in
electronic
passports,
access
control
cards
or
in
applications
for
plagiarism
protection.
EuroPat v2
Die
Sonderschau
zeigt
als
Technik-Lounge
am
VDMA-Stand
Anwendungsbeispiele
von
Lösungen
aus
dem
Bereich
Verpackungsmaschinen
bzw.
Prozesstechnologie,
die
neue
Möglichkeiten
in
den
Anwendungsfeldern
Sicherheit,
Rückverfolgbarkeit,
Kopier-
bzw.
Plagiatsschutz
und
individualisierte
Verpackungen
bieten.
In
the
form
of
a
technology
lounge
at
the
VDMA
stand,
the
special
show
is
presenting
examples
of
applications
in
the
packaging
machine
and
process
technology
sector
that
open
up
new
opportunities
with
regards
to
safety,
traceability,
copy
and
piracy
protection,
and
individualised
packaging.
ParaCrawl v7.1
Auf
die
Besucher
warten
nun
inMoskau
Anwendungsbeispiele
von
Lösungen
aus
dem
Bereich
Verpackungsmaschinen
bzw.
Prozesstechnologie,
die
neue
Dimensionen
in
den
Anwendungsfeldern
Sicherheit,
Rückverfolgbarkeit,
Kopier-
bzw.
Plagiatsschutz
und
individualisierte
Verpackungen
eröffnen.
Visitors
in
Moscow
can
now
expect
application
examples
of
solutions
from
the
packaging
machinery
and
process
technology
sector
that
open
up
new
dimensions
in
terms
of
safety,
tracking,
protection
against
copying
and
plagiarism
as
well
as
custom
packaging.
ParaCrawl v7.1
Durch
einen
Farbumschlag
erscheint
eine
dunkle
Lasermarkierung,
die
sich
aufgrund
ihrer
Dauerhaftigkeit
bestens
zur
Rückverfolgung
des
Bauteils
und
als
Plagiatsschutz
eignet.
The
permanence
of
this
marking
makes
it
ideally
suited
for
tracing
parts
and
as
protection
against
counterfeiting.
ParaCrawl v7.1
Die
Palette
der
vorgestellten
Produkte
reicht
von
der
digitale
Produktidentifikation,
über
die
Fertigungssteuerung
bis
hin
zum
technischen
Plagiatsschutz
im
Maschinenbau.
The
range
of
products
to
be
presented
extends
from
digital
product
identification
and
production
control
to
technical
counterfeiting
protection
in
mechanical
engineering.
ParaCrawl v7.1