Translation of "Pistenbully" in English

Die Wege sind tägliche Ausrüstung der Kässbohrer Pistenbully 260D gepflegt.
Trails are groomed daily equipment of the Kässbohrer PistenBully 260D.
ParaCrawl v7.1
Gerne können Sie auch das Hüttentaxi (Pistenbully) in Anspruch nehmen.
You may of course make use of the lodge taxi (snow groomer).
ParaCrawl v7.1
Den PistenBully Bildkalender 2019 erhalten Sie in unserem Onlineshop.
The PistenBully picture calendar 2019 is available in our online shop.
ParaCrawl v7.1
Noch nie hatte man einen PistenBully so intuitiv im Griff.
A PistenBully has never been so intuitive to control.
ParaCrawl v7.1
Mit der PistenBully Flotte haben wir für jeden Einsatz das perfekte Werkzeug.
With the PistenBully fleet we have the perfect tool for every job.
ParaCrawl v7.1
Schon seit vielen Jahren ist PistenBully Hauptsponsor von Daniel Bohnacker.
PistenBully has been the main sponsor of Daniel Bohnacker for many years.
ParaCrawl v7.1
Noch mehr PistenBully in Action zeigt dieses Video vom Aufbau des Parks.
Even more "PistenBully" in action can be seen in this video.
ParaCrawl v7.1
Der PistenBully 100 AllSeason ist nach einem Update jetzt wieder verfügbar.
The PistenBully 100 All Season is now available again following an update .
ParaCrawl v7.1
Für die Shaper von Schneestern sind das die Maschinen von PistenBully.
For the shapers at Schneestern those toys are the machines from PistenBully.
ParaCrawl v7.1
Nicht nur mit dem saubersten Motor setzt PistenBully im neuen 600er Zeichen.
The PistenBully isn't just setting standards with the cleanest engine in the new 600.
ParaCrawl v7.1
Der PistenBully 100 3A ist mit einem modernen und sauberen Dieselmotor ausgestattet.
The PistenBully 100 3A comes with a modern and clean diesel engine.
ParaCrawl v7.1
Der Ö3 Pistenbully feiert seine Premiere im Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau.
The Ö3 Pistenbully is celebrating its premiere in the Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau skiing area.
ParaCrawl v7.1
Damit Ihre PistenBully gut gewartet auch weiterhin unzählige Pistenkilometer präparieren können.
So that your PistenBully is able to grooming countless miles of slopes in future too.
ParaCrawl v7.1
Unsere Kunden können die nächste modifikationen von «PistenBully 600» kaufen:
Our customers can buy next modifications of «PistenBully 600»:
CCAligned v1
Das zeichnet den PistenBully 300 GreenTech außerdem aus:
Other exceptional features of the PistenBully 300 GreenTech include: Â
ParaCrawl v7.1
Auf der HMF Stand war dieser Kässböhrer Pistenbully 600 Polar ausgestellt.
At the HMF stand this Kässböhrer Pistenbully 600 Polar was on display.
ParaCrawl v7.1
Das spricht für PistenBully 300 GreenTech:
PistenBully 300 GreenTech stands for:
ParaCrawl v7.1
Das folgende animierte Video zeigt diesen Vorgang im Einsatz mit den PistenBully.
The following animated video shows this process in use of PistenBully.
ParaCrawl v7.1
Für die Logistik und Versorgung auf dem Eis werden PistenBully eingesetzt.
PistenBully are used for logistics and supply work on the ice.
ParaCrawl v7.1
Der deutsche SkiCrosser Daniel Bohnacker arbeitet schon seit vielen Jahren mit PistenBully zusammen.
German Skicrosser Daniel Bohnacker has been working with PistenBully for many years.
ParaCrawl v7.1
Der PistenBully 100 SCR spielt seine Stärke auf unterschiedlichen Terrains aus.
The PistenBully 100 demonstrates ist strengths on different Terrain.
ParaCrawl v7.1
All das sind Meilensteine in der gemeinsamen Geschichte von PistenBully und Schneestern.
These are all milestones in the common history of PistenBully and Schneestern.
ParaCrawl v7.1
Die letzten Arbeitsschritte komplettieren den PistenBully 600 Select wieder.
The final stages complete the PistenBully 600 Select once again.
ParaCrawl v7.1
Der PistenBully 600 Select bietet viele Gründe sich zu freuen.
The PistenBully 600 Select offers you lots to smile about.
ParaCrawl v7.1
Fernando Truffer fährt seit 17 Jahren Pistenbully im Skigebiet von Zermatt.
Fernando Truffer has been driving his snow cat in the Zermatt skiing region for 17 years.
ParaCrawl v7.1