Translation of "Pipettierschema" in English
Der
Test
wird
entsprechend
dem
Pipettierschema
nach
Beispiel
1
durchgeführt.
The
test
is
carried
out
according
to
the
pipetting
scheme
of
Example
1.
EuroPat v2
Die
Messung
wird
analog
dem
in
Beispiel
1
angeführtem
Pipettierschema
durchgeführt.
Measurement
is
carried
out
analogously
to
the
pipetting
scheme
given
in
Example
1.
EuroPat v2
Die
nachstehenden
Tabellen
II
und
III
zeigen
das
Pipettierschema
für
die
Mikrotiterplatte
sowie
die
Werte
für
die
optische
Dichten.
The
following
tables
II
and
III
show
the
pipetting
scheme
for
the
microtitration
plate
and
the
values
for
the
optical
density.
EuroPat v2
Pipettierschema
fÃ1?4r
die
die
Reservoirlösungen
fÃ1?4r
das
Kristallisationsexperiment:
Die
Tabelle
repräsentiert
die
6
x
4
(24)
Näpfchen
der
Kristallisationsplatte.
6
Pipetting
scheme
for
the
reservoir
solutions
in
the
crystal
growth
experiment:
the
table
represents
the
6
x
4
(24)
wells
of
the
crystallization
plate.
ParaCrawl v7.1
Zudem
enthalten
die
RIDA®GENE-Tests
alle
benötigten
Reagenzien
für
die
Herstellung
des
Master
Mixes
und
das
einheitliche
Pipettierschema
ermöglicht
eine
einfache
routinetaugliche
Abarbeitung.
In
addition,
the
RIDA®GENE
test
kits
contain
all
reagents
required
for
master
mix
preparation,
and
the
uniform
pipetting
scheme
grants
an
easy
and
routine-suitable
sample
processing.
ParaCrawl v7.1
Nach
24
Stunden
optimale
Kristallisationsbedingungen
feststellen.
Pipettierschema
für
die
die
Reservoirlösungen
für
das
Kristallisationsexperiment:
Die
Tabelle
repräsentiert
die
6
x
4
(24)
Näpfchen
der
Kristallisationsplatte.
Pipetting
scheme
for
the
reservoir
solutions
in
the
crystal
growth
experiment:
the
table
represents
the
6
x
4
(24)
wells
of
the
crystallization
plate.
ParaCrawl v7.1