Translation of "Pinzgauer" in English

Schon 1930 gab es in Bayern nur noch 85.000 Pinzgauer.
By 1930, Bavaria had only 85,000 Pingzauer cattle.
Wikipedia v1.0
Der Pinzgauer ist ein österreichisches Militärfahrzeug.
The Pinzgauer is one of the most capable all-terrain vehicles ever made.
Wikipedia v1.0
Er läuft dann als Anstieg zum Pinzgauer Spaziergang oberhalb Lahn und Vorderwaldberg weiter.
It then climbs uphill to the Pinzgau Ridgeway above Lahn and continues to the Vorderwaldberg.
WikiMatrix v1
Meistens wird eine Übernachtung auf der Pinzgauer Hütte oder der Sonnbergalm gewählt.
Usually though, walkers stop overnight at the Pinzgau Hut or the Sonnbergalm.
WikiMatrix v1
Er läuft dann als Anstieg zum Pinzgauer Spaziergang oberhalb Lahn weiter.
It then continues as a climbing path to the Pinzgauer Spaziergang above Lahn.
WikiMatrix v1
Entdecken Sie Pinzgauer Schmankerl und andere Gaumenfreuden der regionalen Küche.
Discover the Pinzgauer specialties and other delicacies of our local cuisine.
ParaCrawl v7.1
Die Gäste des Hotels wohnen im Zentrum von Saalfelden in den Pinzgauer Bergen.
The hotel is located in the centre of Saalfelden in the Pinzgau Mountains.
ParaCrawl v7.1
Die Pinzgauer Lokalbahn ist eine historische Bahnstrecke, die durch den Pinzgau führt.
The Pinzgauer Lokalbahn is a historic train route that runs through Pinzgau.
ParaCrawl v7.1
Das kulinarische Angebot im Hotel Pinzgauer Hof ist ebenso bodenständig wie kreativ.
The culinary selection at the Pinzgauer Hof is just as home style as it is creative.
CCAligned v1
Der Steyr-Puch Pinzgauer ist ein österreichisches Militärfahrzeug aus den 70er Jahren.
The Steyr-Puch Pinzgauer is an Austrian military vehicle from the 70´s.
CCAligned v1
Als Einheimischer kennt er die Geheimnisse der original Pinzgauer Küche wie kein anderer.
As a local, he knows the secrets of the original Pinzgauer cuisine like no other.
ParaCrawl v7.1
Verwöhnt werden die Besucher auf der Senninger Bräu Alm mit zahlreichen Pinzgauer Köstlichkeiten.
Be pampered visitors to the Senninger Bräu Alm with numerous Pinzgauer specialties.
ParaCrawl v7.1
Ziel dieser Strecke ist der so genannte Pinzgauer Dom in Maria Kirchental.
The aim of this route is known as the Pinzgauer Dom in Maria Kirchental.
ParaCrawl v7.1
Niedernsill liegt bei der kleinen Schmalspurbahn der Pinzgauer Lokalbahn.
Niedernsill is situated by the local narrow gauge railway of the Pinzgauer Lokalbahn.
ParaCrawl v7.1
Diese Drei-Bergspitzen-Tour verläuft über den Pinzgauer Spaziergang.
These three mountain top trail runs through the Pinzgauer Spaziergang.
ParaCrawl v7.1
Der idyllische Pinzgauer Urlaubsort Bruck mit rund 4.000 Einwohnern befindet sich im SalzburgerLand.
The idyllic Pinzgau village of Bruck, with around 4,000 residents, is located in SalzburgerLand.
ParaCrawl v7.1
Unbegrenzte Urlaubsmöglichkeiten mit unvergleichlichem Panorama bietet das Pinzgauer Saalachtal.
The Pinzgauer Saalachtal offers unlimited vacation options with unparalleled panoramic views.
ParaCrawl v7.1
Alternativ lassen sich die Pinzgauer Grasberge mit dem Mountainbike erobern.
Alternatively, you can conquer the Pinzgauer Grasberge on a mountain bike.
ParaCrawl v7.1
Das Falcon-Team freut sich, viele Pinzgauer willkommen zu heißen.
The Falcon team is looking forward to welcoming many Pinzgauer welcome.
ParaCrawl v7.1
Der Platz liegt nahe der Pinzgauer Bundesstraße - aber doch so weit weg.
The place is near the Pinzgauer Bundesstrasse - but so far away..
ParaCrawl v7.1
St. Martin ist bekannt für Pinzgauer dörflichen Charakter.
St. Martin is known for its Pinzgauer charm.
ParaCrawl v7.1
Heinz Seidl ist der Pinzgauer Pionier des SUP.
Heinz Seidl is the SUP pioneer from Pinzgau.
ParaCrawl v7.1
Erleben Sie die Zeit der Ruhe und Besinnlichkeit mit Original Pinzgauer Traditionen.
Experience the time of peace and contemplation with original Pinzgau traditions.
ParaCrawl v7.1
Ähnlich wie beim Pinzgauer ist die weiße Körperbehaarung überwiegend am Rücken und am Bauch zu finden.
Similar to Pinzgau Cattle, the white parts of the fur are mostly on the back and the abdomen.
Wikipedia v1.0
So kaufte der Margam Country Park 1994 einen Pinzgauer Stier, um die Blutlinie zu verbessern.
Nevertheless, Margam Country Park bought a Pinzgau bull in 1994 in order to improve the bloodline.
Wikipedia v1.0
Der Kalser Tauern (2.518 m) verbindet das Pinzgauer Stubachtal mit dem Osttiroler Kalser Dorfertal.
The Kalser Tauern (2,518 m) links the Pinzgau valley of Stubachtal with the East Tyrolean Kalser Dorfer valley.
WikiMatrix v1
Sich zurechtfinden im Pinzgauer Fahrradwege-Netzwerk.
Finding one’s way in the Pinzgau cycling network.
EUbookshop v2