Translation of "Physikingenieur" in English

Das von einem talentierten Physikingenieur Peter Franke in Deutschland gegründete EBFI-Unternehmen löst komplettes Spektrum von technischen Aufgaben, die mit Qualitätsmanagement und Qualitätskontrolle in vielen Bereichen des modernen Geschäftsverkehrs verknüpft sind.
Founded in Germany by the talented physics engineer Peter Franke, EBFI provides the full range of technical problem-solving related to management and quality control in many branches of today’s business.
CCAligned v1
Nach dem Erwerb des Diploms als Physikingenieur an der ETH Lausanne (EPFL) und drei Jahren Erfahrung bei der Beratungsfirma McKinsey trat er 2002 bei Bühler ein, wo er 2005 die Leitung des Geschäftsbereichs Nanotechnologie übernahm.
After obtaining a diploma as a Physics Engineer from the Swiss Federal Institute of Technology in Lausanne (EPFL) and accumulating three years of experience with the consultancy McKinsey, Samuel Schär joined Bühler in 2002. He took charge of the Nanotechnology business unit in 2005.
ParaCrawl v7.1
Samuel Schär ist diplomierte Physikingenieur (EPFL) und leitete seit 2009 die Geschäftsbereiche «Grinding & Dispersion» und «Nanotechnology».
Samuel Schär is a physics engineer (graduate of the Swiss Institute of Technology in Lausanne, EPFL) and has managed the business units "Grinding & Dispersion" and "Nanotechnology" since 2009.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser strukturierten Herangehensweise ist es dem Physikingenieur bei der Kläranlage Bingen gelungen, den Energiebedarf durch konzeptionelle Veränderungen und den Einsatz moderner Hybridgebläse sowie Engineeringdienstleistungen von AERZEN erheblich zu senken.
With this structured approach, the physics engineer at the wastewater treatment plant in Bingen has succeeded in significantly reducing the energy requirement through conceptual changes, and the use of modern hybrid blowers from AERZEN.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Erwerb des Diploms als Physikingenieur an der ETH Lausanne (EPFL) und drei Jahren Erfahrung bei der Beratungsfirma McKinsey trat er 2002 bei Bühler ein, wo er 2005 die Leitung des Geschäftsbereichs Nanotechnology übernahm.
After obtaining a diploma as a Physics Engineer from the Swiss Federal Institute of Technology in Lausanne (EPFL) and accumulating three years of experience with the consultancy McKinsey, he joined Bühler in 2002, where he took charge of the Nanotechnology business unit in 2005.
ParaCrawl v7.1