Translation of "Photometrie" in English
Seine
bedeutendste
Arbeit
lag
auf
dem
Gebiet
der
Photometrie.
His
most
important
work
was
in
the
specialty
of
photometry.
Wikipedia v1.0
Referenzkanäle
sind
in
verschiedener
Ausbildung
in
der
Photometrie
bekannt.
Reference
channels
are
known
in
a
variety
of
forms
in
the
photometric
art.
EuroPat v2
Das
Elutionsdiagramm
wird
durch
Photometrie
bei
280
nm
gemessen.
The
elution
diagram
is
measured
by
photometry
at
280
nm.
EuroPat v2
Weitere
Informationen
zur
astronomischen
Photometrie
finden
Sie
auf
Wikipedia
.
More
information
on
astronomical
photometry
is
found
on
Wikipedia
.
ParaCrawl v7.1
Viele
analytische
Bestimmungen
nach
den
Arzneibuchmethoden
werden
mit
Hilfe
der
Photometrie
ausgeführt.
Many
analytical
assays
using
the
pharmacopoeia
methods
are
conducted
by
means
of
photometry.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
Funksensoren
standen
auch
unsere
Produkte
aus
der
Photometrie
im
Fokus.
In
addition
to
the
sensors,
our
products
from
photometry
were
also
in
focus.
ParaCrawl v7.1
Dies
wurde
mittels
Photometrie
und
Titration
belegt.
This
has
been
verified
by
means
of
photometry
and
titration.
EuroPat v2
Dieses
misst
üblicherweise
mittel
Photometrie
die
Konzentration
des
Analyten
im
Eluat.
Usually,
this
measures
the
concentration
of
the
analyte
in
the
eluate
by
means
of
photometry.
EuroPat v2
Ab
1721
machte
er
einige
der
frühesten
Messungen
in
astronomischen
Photometrie.
Starting
in
1721
he
made
some
of
the
earliest
measurements
in
astronomical
photometry.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
zwei
0.75
m
Teleskope
die
mit
Photovervielfachern
für
Photometrie
ausgerüstet
sind.
They
are
two
0.75
m
telescopes
equipped
with
photomultipliers
for
photometry.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
0.8
m
Teleskop
mit
einer
CCD
Kamera
für
abbildende
Photometrie.
It
is
a
0.8
m
telescope
equipped
with
a
CCD
camera
for
imaging
and
photometry.
ParaCrawl v7.1
Dos
ist
insbesondere
bei
der
Photometrie
unregelmäßig
geformter
biologische
Objekte
(z.B.
Chromosomen)
vorteilhaft.
This
is
particularly
advantageous
in
the
photometry
of
irregularly
shaped
biological
specimens
(for
example,
chromosomes).
EuroPat v2
Das
ist
insbesondere
bei
der
Photometrie
unregelmäßig
geformter
biologischer
Objekte
(z.
B.
Chromosomen)
vorteilhaft.
This
is
particularly
advantageous
in
the
photometry
of
irregularly
shaped
biological
specimens
(for
example,
chromosomes).
EuroPat v2
Die
mobilen
Taschenphotometer
derpHotoFlex®
Serie
bieten
die
einzigartige
Kombination
von
Photometrie,
pH-
und
Trübungsmessung.
The
portable
colorimters
ofpHotoFlex®
series
offer
the
unique
combination
of
photometry,
pH
and
turbidity
measurement.
ParaCrawl v7.1
In
der
Photometrie
ist
Beleuchtungsstärke
den
gesamten
Lichtstrom
auf
eine
Oberfläche
auftreffenden,
pro
Flächeneinheit.
In
photometry,
illuminance
is
the
total
luminous
flux
incident
on
a
surface,
per
unit
area.
ParaCrawl v7.1
Somit
kann
der
Einfluss
der
Testsubstanzen
auf
die
Proliferation
der
Zellen
durch
Photometrie
bestimmt
werden.
Thus,
the
influence
of
the
test
substances
on
the
proliferation
of
the
cells
may
be
photometrically
determined.
EuroPat v2
Alternativ
zur
Photometrie
kann
zum
Zwecke
der
Analytbestimmung
auch
eine
elektrochemische
Messung
eingesetzt
werden.
As
an
alternative
to
photometry,
an
electrochemical
measurement
can
also
be
used
for
the
purposes
of
determining
analytes.
EuroPat v2
Dabei
können
durch
die
Meßeinheit
Verfahren
der
Photometrie
und
der
Streulichtmessung
im
wesentlichen
gleichzeitig
eingesetzt
werden.
In
this
case,
the
measurement
unit
enables
methods
of
photometry
and
of
scattered-light
measurement
to
be
employed
essentially
simultaneously.
EuroPat v2
Zur
Bestimmung
der
Chlordioxidkonzentration
mit
der
Photometrie
wird
auf
der
Wellenlänge
360
nm
gemessen.
To
determine
the
chlorine
dioxide
concentration
with
photometry,
measurements
are
performed
at
a
360
nm
wave
length.
EuroPat v2
Auf
diese
Weise
gelang
am
Calar-Alto-Observatorium
2002
die
bislang
genaueste
Photometrie
einer
Supernova
Ia
überhaupt.
In
this
way
astronomers
on
Calar
Alto
were
able
to
study
photometrically
a
Type
Ia
supernova
in
unprecedented
detail
in
2002.
ParaCrawl v7.1
Die
Grundlage
der
Photometrie
ist
die
Intensitätsabnahme
eines
durch
eine
Lösung
durchgehenden
Lichtstrahls
einer
bestimmten
Wellenlänge.
The
basis
of
photometric
indication
is
the
decrease
in
intensity
at
a
particular
wavelength
of
a
light
beam
passing
through
a
solution.
ParaCrawl v7.1
Es
nutzt
das
Prinzip
der
Spektrallinien
und
ermöglicht
damit
Routineanwendungen
der
Photometrie
im
Labor.
It
used
the
principle
of
spectral
lines
and
thus
enabled
photometry
to
be
used
for
routine
laboratory
applications.
ParaCrawl v7.1