Translation of "Phosphorylierung" in English
Die
Resistenz
wird
von
einer
Kinase
vermittelt
welche
Hygromycin
B
durch
Phosphorylierung
inaktiviert.
The
resistance
gene
is
a
kinase
that
inactivates
hygromycin
B
through
phosphorylation.
Wikipedia v1.0
Erlotinib
ist
ein
starker
Inhibitor
der
intrazellulären
Phosphorylierung
von
EGFR.
Erlotinib
potently
inhibits
the
intracellular
phosphorylation
of
EGFR.
EMEA v3
Der
erste
Schritt
der
Phosphorylierung
erfordert
die
Aktivität
eines
virusspezifischen
Enzyms.
The
first
stage
of
phosphorylation
requires
the
activity
of
a
virus-specific
enzyme.
ELRC_2682 v1
Die
Enzyme,
welche
die
Phosphorylierung
von
Proteinen
katalysieren,
heißen
Proteinkinasen.
Enzymes
which
catalyze
phosphorylation
modifications
are
termed
kinases.
WikiMatrix v1
Polynucleotidkinase:
Ein
Enzym,
welches
die
Phosphorylierung
der
5'-Hydroxylgruppen
von
DNA
katalysiert.
Polynucleotide
kinase:
An
enzyme
which
catalyzes
the
phosphorylation
of
5'-hydroxyl
groups
of
DNA.
EuroPat v2
Eine
der
wichtigsten
Modifikationen
von
Proteinen
ist
ihre
Phosphorylierung.
One
of
the
most
important
modifications
of
proteins
is
their
phosphorylation.
EuroPat v2
Die
Verbindung
A
II
steht
direkt
zur
Phosphorylierung
zur
Verfügung.
The
compound
A
II
is
directly
available
for
the
phosphorylation.
EuroPat v2
Die
selektive
Phosphorylierung
von
Riboflavin
ist
nicht
ganz
einfach.
The
selective
phosphorylation
of
riboflavin
is
not
entirely
straightforward.
EuroPat v2
Die
Phosphorylierung
bestimmter
Zielproteine
durch
GSK-3
inhibiert
diese
in
der
Regel.
Phosphorylation
of
a
protein
by
GSK-3
usually
inhibits
the
activity
of
its
downstream
target.
WikiMatrix v1
Eine
Phosphorylierung
des
Serin
Nummer
518
ändert
die
Funktion
des
Merlin.
The
phosphorylation
of
serine
518
is
known
to
alter
the
functional
state
of
merlin.
WikiMatrix v1
S1P
wird
durch
die
Sphingosin
Kinasen
durch
Phosphorylierung
aus
Sphingosin
gebildet.
S1P
is
formed
by
phosphorylation
of
sphingosine
by
sphingosine
kinase
(SK).
WikiMatrix v1
Die
Desoxyribose-Transferreaktion
kann
gut
mit
der
Phosphorylierung
und
Polymerisationsreaktionen
kombiniert
werden.
The
deoxyribose
transfer
reaction
can
readily
be
combined
with
the
phosphorylation
and
polymerization
reactions.
EuroPat v2
Der
getrocknete
Niederschlag
wurde
ohne
weitere
Reinigung
in
die
Phosphorylierung
eingesetzt.
Without
further
purification,
the
dried
precipitate
was
used
for
the
phosphorylation.
EuroPat v2
Die
Modifikationen
umfassen
Glycosylation,
Entstehung
von
Disulfidbindungen
und
Phosphorylierung.
The
modifications
include
glycosylation,
formation
of
disulfide
bonds,
and
phosphorylation.
ParaCrawl v7.1
Tau-Proteine
erzielen
ihre
Regelung
der
Microtubulestabilität
durch
isoforms
und
Phosphorylierung.
Tau
proteins
achieve
their
control
of
microtubule
stability
through
isoforms
and
phosphorylation.
ParaCrawl v7.1
Phosphorylierung
führt
häufig
zu
energiereichen
Verbindungen
wie
ATP.
Phosphorylation
often
results
in
the
formations
of
a
high-energy
bond
such
as
ATP.
ParaCrawl v7.1
Ausserdem
wurde
FAK
phosphoryliert
was
wiederum
zu
einer
Phosphorylierung
von
Paxillin
führte.
In
addition
FAK
was
phosphorylated
which
in
turn
led
to
phosphorylation
of
paxillin.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
wird
FAK
mittels
Phosphorylierung
an
mehreren
Tyrosinresten
reguliert
und
aktiviert.
Furthermore,
FAK
is
regulated
and
activated
by
phosphorylation
on
multiple
tyrosine
residues.
EuroPat v2
Statistische
partielle
Phosphorylierung
kann
durch
Einsatz
der
Chlorphosphorkomponente
im
Unterschuss
erreicht
werden.
Use
of
a
substoichiometric
amount
of
the
chlorophosphorus
component
can
achieve
random
partial
phosphorylation.
EuroPat v2