Translation of "Phosphokinase" in English

Sehr häufige Nebenwirkungen von Sebivo (beobachtet bei 1 bis 10 von 100 Patienten) sind Schwindel, Kopfschmerzen, Husten, erhöhte Konzentrationen einiger Enzyme im Blut (Amylase, Lipase, Kreatin- Phosphokinase und Alanin-Aminotransferase), Durchfall, Nausea (Übelkeit), Bauchschmerzen, Hautausschlag und Fatigue (Müdigkeit).
The most common side effects with Sebivo (seen in between 1 and 10 patients in 100) are dizziness, headache, cough, increased levels of some enzymes in the blood (amylase, lipase, creatine phosphokinase and alanine aminotransferase), diarrhoea, nausea (feeling sick), abdominal pain (stomach ache), skin rash and fatigue (tiredness).
TildeMODEL v2018
Verfahren gemäss einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die biologischen Moleküle einer Probe vor einer Messung des Phosphorylierungszustandes mit einer Phosphatase oder mit einer Phosphokinase inkubiert werden.
The method of claim 1, wherein the biological molecules of a sample are incubated with a phosphatase or with a phosphokinase prior to the measurement of the state of phosphorylation.
EuroPat v2
Die Klassen der Enzyme, welche die Anlagerung (Phosphokinase) bzw. die Wegnahme (Phosphatasen) von Phosphatresten ah Biomolekülen katalysiert, ist von grossem biologischen und pharmakologischen Interesse.
The classes of enzymes which catalyze the attachment (phosphokinase) and/or the removal (phosphatase) of phosphate residues to and from biomolecules is of great biological and pharmacological importance.
EuroPat v2
Andere klinisch wichtige Zeichen und Symptome beobachteten iare Azidose, Aggression, aspartate aminotransferase vergrößert, atrial fibrilläre Zuckung, Bradykardie, Koma, confusional Staat, Konvulsion, Blutkroatin phosphokinase vergrößertes, niedergedrücktes Niveau von Bewusstsein, Hypertonie, hypokalemia, Hypotension, Lethargie, Bewusstlosigkeit, QRS Komplex verlängert, QT verlängert, Lungenentzündungsaspiration, Atmungsverhaftung, Status epilepticus, und Tachykardie.
Other clinically important signs and symptoms observed iare acidosis, aggression, aspartate aminotransferase increased, atrial fibrillation, bradycardia, coma, confusional state, convulsion, blood creatine phosphokinase increased, depressed level of consciousness, hypertension, hypokalemia, hypotension, lethargy, loss of consciousness, QRS complex prolonged, QT prolonged, pneumonia aspiration, respiratory arrest, status epilepticus, and tachycardia.
ParaCrawl v7.1
Solche Experimente entsprechen dem folgenden Schema: Ein unphosphoryliertes Biomolekül wird mit einem Enzym, das eine Phosphatgruppe an dieses Molekül anlagert, also mit einer Phosphokinase, inkubiert oder ein phosphoryliertes Peptid wird mit einem Enzym, das die Phosphatgruppe von diesem Peptid entfernt, also mit einer Phosphatase inkubiert.
Such tests employ the following approach: An unphosphorylated biomolecule is incubated with an enzyme which binds a phosphate group to this molecule, namely with a phosphokinase, or a phosphorylated peptide is incubated with an enzyme that removes the phosphate group from this peptide, that is with a phosphatase.
EuroPat v2