Translation of "Pharao" in English
Und
er
nahm
aus
allen
seinen
Brüdern
fünf
und
stellte
sie
vor
Pharao.
From
among
his
brothers
he
took
five
men,
and
presented
them
to
Pharaoh.
bible-uedin v1
Pharao
aber
fragte
Jakob:
Wie
alt
bist
du?
Pharaoh
said
to
Jacob,
"How
many
are
the
days
of
the
years
of
your
life?"
bible-uedin v1
Und
Jakob
segnete
den
Pharao
und
ging
heraus
von
ihm.
Jacob
blessed
Pharaoh,
and
went
out
from
the
presence
of
Pharaoh.
bible-uedin v1
Und
Pharao
wandte
sich
und
ging
heim
und
nahm's
nicht
zu
Herzen.
Pharaoh
turned
and
went
into
his
house,
and
he
didn't
even
take
this
to
heart.
bible-uedin v1
Und
er
ging
aus
von
Pharao
und
bat
den
HERRN.
He
went
out
from
Pharaoh,
and
prayed
to
Yahweh.
bible-uedin v1
Aber
der
HERR
verstockte
das
Herz
Pharao
daß
er
sie
nicht
lassen
wollte.
But
Yahweh
hardened
Pharaoh's
heart,
and
he
wouldn't
let
them
go.
bible-uedin v1
In
einer
zweiten
Phase
unter
Pharao
Niuserre
wurde
der
Tempelkomplex
massiv
erweitert.
The
temple
complex
was
heavily
extended
in
the
second
phase
under
Pharaoh
Niuserre.
Wikipedia v1.0
Er
lebte
teilweise
gleichzeitig
mit
Pharao
Echnaton.
He
lived
contemporaneously
with
Pharaoh
Akhenaten.
Wikipedia v1.0
Letztendlich
lässt
der
Pharao
die
Sklaven
wieder
frei.
Aaron
tells
off
the
pharaoh
and
the
pharaoh
finally
lets
the
slaves
free.
Wikipedia v1.0
Er
war
ein
Sohn
von
Pharao
Cheops,
seine
Mutter
war
möglicherweise
Henutsen.
Minkhaf
was
a
son
of
Pharaoh
Khufu,
half-brother
of
Pharaoh
Djedefre
and
elder
brother
of
Pharaoh
Khafra.
Wikipedia v1.0
Und
(Wir
vernichteten)
Korah
und
Pharao
und
Haman.
And
[We
destroyed]
Qarun
and
Pharaoh
and
Haman.
Tanzil v1
Und
der
Pharao
sagte:
«Bringt
mir
jeden
erfahrenen
Zauberer.»
"Bring
the
cleverest
magicians
to
me,"
said
the
Pharaoh.
Tanzil v1
Pharao
hat
sein
Volk
irregeführt
und
nicht
rechtgeleitet.
The
Pharaoh
had
led
his
people
astray,
and
did
not
rightly
guide
them.
Tanzil v1
Pharao
sagte:
«Was
ist
denn
der
Herr
der
Welten?»
The
Pharaoh
asked:
"And
what
is
the
Lord
of
all
the
worlds?"
Tanzil v1
Da
schickte
Pharao
zu
den
Städten
Leute,
die
sie
versammelten:
Then
the
Pharaoh
sent
announcers
to
the
cities,
Tanzil v1
Pharao,
Haamaan
und
deren
Truppen
handelten
verfehlt.
Surely
the
Pharaoh,
Haman
and
their
hordes
were
habitual
sinners.
Tanzil v1
Und
Wir
haben
Mose
mit
unseren
Zeichen
zu
Pharao
und
seinen
Vornehmen
gesandt.
We
sent
Moses
with
Our
signs
to
the
Pharaoh
and
his
nobles.
Tanzil v1