Translation of "Phänomenologisch" in English

The term “effective entrance pupil” is to be interpreted in terms of phenomenon.

The models developed in the literature have been phenomenological and physical.

In these works situations are illuminated from a phenomenological perspective.

As a phenomenon, the polymerization shrinkage corresponds to a change in the density occurring during and after cross-linking.

Date: This phenomenological colour-solid by the American psychologist Edwin G. Boring dates from 1929.

Baudry's argument becomes comprehensible against the backdrop of the phenomenological film theory of the 1950s.

He viewed them not as the etiology of chronic disease but in a pure phenomenological way as a reaction pattern.

These experiences are therefore not "phenomenological", as our thoughts or dreams are.

These experiences are therefore not “phenomenological”, as our thoughts or dreams are.

The Swiss theologian Hans Kung stated that any religion must phenomenologically fulfil three essential functions, namely making sense of life, laying down rules and building a community.

Whether or not one is ready at any given point in time has nothing to do phenomenologically with whether one might be increasingly ready later.

This deformation amount appears in the 0° position as a pure "pull", i.e., as a deformation to a greater radius from the rotational axis, in the 180° position as a pure pressure, and in the position 90° and 270° as a displacement in the circumferential direction which, as a phenomenon, is not to be discerned from the local torsion.

Similar to the wide range of liposome applications, the interactions of parenterally applied particles so far have only been phenomenologically understood and are a current field of biochemical, pharmacological and medical research.

To come to terms with this state of affairs, many attempts were made to describe the behavior of the monitoring functions y phenomenologically using the existing operating parameter x (for example, real power and reactive power in the case of a turbine).

In his dissertation, Miskotte addressed Judaism from a phenomenological perspective and introduced thinkers as Herman Cohen, Max Brod, Franz Rosenzweig, Ernst Bloch, and Martin Buber to the Dutch public.

Architects would then, with these parametric-semiological methods, be called upon to spatialize and articulate this allocative order of our client's participation offerings, i.e. architects would facilitate make these synergetic clusters of communication situations by making them legible, by configuring them and communicating them phenomenologically (i.e. vividly) and semiologically (i.e. by means of a morphological-graphic coding) such that orientation, navigation and participation can function at a new level of complexity. Architects would thus contribute fruitfully to the progression of productivity and the general quality of life.

Orthography is not learned phenomenologically (single spellings of words), but systematically (rules of written words).

She thus describes the fatal uniformization and splitting off of "what is feminine" in the classical left that in phenomenological terms is similar to the veiling of femininity in the Islamic dress code, which underscores the sex, while clothing of the left tends to be unisexual.

With a phenomenological vision onto the world she questions the deceptive appearance of things and opens up unusual perspectives on apparently well-known objects and conditions.

As I have already mentioned above, the events in this "bubble-chamber heart" lead to postulating the principle of conservation of strangeness which, viewed phenomenologically, corresponds to synchronicity.

Of course, Price-Thomas is an artist, not a scientist or a surgeon, and many of his works are phenomenological at root, exploring our perception of consciousness through an intuitive engagement with environment.