Translation of "Pflichtfach" in English

In meinem Land, in Großbritannien, wird der Fremdsprachenunterricht als Pflichtfach zurückgedreht.
In my own country, the UK, the compulsory teaching of foreign languages is being cut back.
Europarl v8
In einigen Regionen wird die Bildung für eine nachhaltige Entwicklung als Pflichtfach gefördert.
In some regions, education for sustainable development is being promoted as mandatory study.
MultiUN v1
Warum ist sie ein so wichtiger Teil der Ausbildung ein Pflichtfach?
Why is it such an important part of education as a sort of compulsory subject?
TED2020 v1
English ist ein Pflichtfach in allen Schulen.
English is a compulsory subject in all schools.
Wikipedia v1.0
Ich mach ja Englisch als Pflichtfach, als zweite Fremdsprache Französisch,
English is mandatory. Second language is French,
OpenSubtitles v2018
Gegenwartskunde ist Pflichtfach vom 8. Schuljahr an.
Contemporary studies is compulsory from the 8th year onwards.
EUbookshop v2
Für die Schulen in der Pro­vinz Friesland ist außerdem Friesisch Pflichtfach.
At schools in the province of Friesland, the Frisian language is also a compulsory subject.
EUbookshop v2
Englisch ist erste Fremdsprache und ist in allen Fachrichtungen Pflichtfach.
English as a foreign language is obligatory and is taught at all grades.
WikiMatrix v1
Englisch ist ab der 3. oder 4. Klasse Pflichtfach.
English is compulsory from the 3rdor 4th yeat.
EUbookshop v2
Ab dem zweiten Schuljahr (7jährige) kommt Französisch als weiteres Pflichtfach hinzu.
Beginning in the second year (age 71, French also becomes compulsory.
EUbookshop v2
Im Pflichtfach Recht erhalten Sie im Herbstsemester einen Überblick über das Privatrecht.
In the Compulsory Subject Law I in the Autumn term, students are provided with an introduction to private law.
CCAligned v1
Aus diesem Grund ist der Dialekt kein Pflichtfach an den Schulen mehr.
For this reason, the dialect is no longer a compulsory subject in schools.
ParaCrawl v7.1
In italienischen Schulen wird „Klima“ zum Pflichtfach.
In Italian schools, “climate” will become a compulsory subject.
ParaCrawl v7.1
Seit 1823 ist Schach Pflichtfach an Ströbecks Grundschule.
Since 1823 chess is an obligatory subject at Ströbeck's primary school.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig wurde vorgeschlagen, an den Gesamt- und Oberschulen Kunsterziehung als Pflichtfach einzuführen.
At the same time there was a proposal to make basic teaching in the arts, alongside the compulsory lessons in comprehensive and high schools, obligatory.
EUbookshop v2
In einem Zeitraum von Origami hat als Pflichtfach an Schulen für Mädchen gewesen.
In a period of origami has been a compulsory subject in girls' schools.
ParaCrawl v7.1
In der Pflichtschule ist Ladinisch Pflichtfach.
In elementary schools Ladin is compulsory.
ParaCrawl v7.1
Programmieren wird in den Schweizer Gymnasien endlich zum Pflichtfach.
Coding will finally become mandatory in Swiss secondary schools.
ParaCrawl v7.1
Aus jedem Modul muss mindestens ein Fach als Pflichtfach belegt werden.
At least one subject from each module is compulsory.
ParaCrawl v7.1
In den Rudolf Steiner Schulen ist Eurythmie Pflichtfach.
Eurythmy is a compulsory subject in Rudolf Steiner schools.
ParaCrawl v7.1