Translation of "Pferdeliebhaber" in English

Diese Finca ist ideal für Pferdeliebhaber, weil es viel Land hat.
This Finca is ideal for horse lovers because it has a big plot.
CCAligned v1
Auch der Pferdeliebhaber kann sich in Noordwijk sehr gut aufhalten.
It is also good to stay in Noordwijk for the horse lover.
ParaCrawl v7.1
Für Pferdeliebhaber und Fahrer haben wir 4 geräumige Ställe und Weiden für Pferde.
For horse lovers and drivers we have 4 spacious stalls and pasture for horses.
ParaCrawl v7.1
Besonders Pferdeliebhaber kommen mit den vielen Reitwegen in traumhafter Landschaft auf ihre Kosten.
Particularly equestrian sports lovers find their Eden on the many riding paths in fantastic scenery.
ParaCrawl v7.1
Die Ramsau ist ein Paradies für Pferdeliebhaber und Reitbegeisterte.
Ramsau is aparadise for horse lovers and riding fans.
ParaCrawl v7.1
Auch der Pferdeliebhaber kann sich sehr gut aufhalten.
It is also good to stay for the horse lover.
ParaCrawl v7.1
Auch der Pferdeliebhaber kann sich in Katwijk sehr gut aufhalten.
It is also good to stay in Katwijk for the horse lover.
ParaCrawl v7.1
Für Kunst und Pferdeliebhaber ist diese zauberhafte Holzdose ein Erlebnis für alle Sinne.
For art and horse lovers, this magical wooden can is an experience for all senses.
ParaCrawl v7.1
Als großer Pferdeliebhaber nahm er auch an den Dressur-Weltmeisterschaften teil.
In love with horses, he also participates in the Dressage World Championship.
ParaCrawl v7.1
Auch der Pferdeliebhaber kann sich in Zeebrugge sehr gut aufhalten.
It is also good to stay in Zeebrugge for the horse lover.
ParaCrawl v7.1
Heute zieht die Ausbildungsstätte Pferdeliebhaber aus ganz Europa an.
Today, the institution attracts people interested in horse sports from all over Europe.
ParaCrawl v7.1
Pferdeliebhaber können ihr eigenes Pferd für 15 € / Nacht lagern.
Horse lovers can store their own horse at 15 € / night.
CCAligned v1
Echte Pferdeliebhaber entscheiden sich für Equisafe!
Real horse lovers go for Equisafe!
CCAligned v1
Auch der Pferdeliebhaber kann sich in Zandvoort sehr gut aufhalten.
It is also good to stay in Zandvoort for the horse lover.
ParaCrawl v7.1
Ich bin ein großer Pferdeliebhaber, also war dies das Paradies für mich.
You see them everywhere. I am a huge horse lover, so this was paradise for me.
ParaCrawl v7.1
Ein Haus das ideal für Pferdeliebhaber ist.
A house ideally for horse lovers is.
ParaCrawl v7.1
Pferdeliebhaber werden an der Pforte der Finca von 2 Pferden begrüsst.
Horse lovers will be welcomed at the gate of the finca by 2 horses.
ParaCrawl v7.1
Es war ein traumhafter Tag für alle Züchter, Springsportinteressierte und Pferdeliebhaber.
A wonderful day for all breeders, hobby riders and horse lovers.
ParaCrawl v7.1
Auch der Pferdeliebhaber kann sich in Castricum sehr gut aufhalten.
It is also good to stay in Castricum for the horse lover.
ParaCrawl v7.1
Pferdeliebhaber können ihr Geld zurück bekommen für romantische Fahrten um.
Horse lovers can get their money back for romantic rides around.
ParaCrawl v7.1
Dies ist die perfekte Eigenschaft für Pferdeliebhaber!
This is the perfect property for horse lovers!
ParaCrawl v7.1
Für Pferdeliebhaber organisieren wir zahme Pferde von unseren Nachbarn zu ungeführten Ausritten.
For horse-lovers, we organize tame horses from our neighbors for unguided horse-trips.
ParaCrawl v7.1
Hier ist eine schöne Geschichte von einem Pferdeliebhaber!
Here is a beautiful story of a horse lover!
ParaCrawl v7.1
Das internationale Springreitturnier von Ascona ist ein jährliches Treffen für alle Pferdeliebhaber.
If you’re a horse-lover, take a ride out to the international horse show of Ascona.
ParaCrawl v7.1
Aktivitäten Nicht nur Pferdeliebhaber sind am Kassnhof richtig.
Activities Not only horse-lovers will appreciate the Kassnhof.
ParaCrawl v7.1
Nur eine Handvoll Pferdeliebhaber bewohnt das Land Kralingseweg.
Only a handful of horse lovers inhabited the land to Kralingseweg.
ParaCrawl v7.1
Nicht nur Pferdeliebhaber kennen und lieben die Schönheit eines Lippizaner Rassepferdes.
Not only horse lovers know and love the beauty of a Lippizan.
ParaCrawl v7.1
Für Pferdeliebhaber ist dies eine erstklassige Gelegenheit den Reitsport hautnah zu erleben.
For horse lovers this is a perfect opportunity to experience equestrianism at close quarters.
ParaCrawl v7.1
Auch der Pferdeliebhaber kann sich auf Schiermonnikoog sehr gut aufhalten.
It is also good to stay on Schiermonnikoog for the horse lover.
ParaCrawl v7.1