Translation of "Pferdegestüt" in English

Landwirtschaftliche Genossenschaft Ergela Višnjica ist der einzige arabische Pferdegestüt in Kroatien.
Agricultural Cooperative Ergela Višnjica is the only Arab Horse Stud farm in Croatia.
ParaCrawl v7.1
Im Gutshof Widzów bei Tschenstochau gründete er mit seinen Brüdern das modernste Pferdegestüt in Polen.
He formed with his brothers the most modern horse breeding in Poland in the manor of Widzów near Cz?stochowa.
Wikipedia v1.0
Das kleine, luxuriöse Hotel Landgoed Kortenbos begrüßt Sie auf einem Pferdegestüt in Meerlo.
Landgoed Kortenbos is a small, luxurious accommodation situated in a horse stud in Meerlo.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Gelände befinden sich auch viele Olivenbäume, ein berühmtes Pferdegestüt und am Strand das erste WWF Vogelschutzgebiet Italiens.
There are also plenty of olive trees on the compound, a famous stud, and, on the beach, one of the first WWF bird sanctuaries of Italy.
ParaCrawl v7.1
Die Gäste des Hotels gibt es die Möglichkeit der freien Besuch Betriebe Damhirsche, die nach ihren eigenen, dislociranoj Betriebe ist, und Freizeit-Reiten, wie dem Bauernhof ist das einzige arabische Pferdegestüt in Kroatien.
Guests of the hotel there is the possibility of free visits farms fallow deer, which is on its own, dislociranoj farms, and recreational riding, as the farm is the only Arabian horse stud farm in Croatia.
ParaCrawl v7.1
Sehenswert ist auch der Palast in Turew (7) aus dem 18. Jh. sowie der klassizistische Palast in Racot (7), dem das Staatliche Pferdegestüt angeschlossen ist.
You should also visit the 18th century palace in Turew (7) and classicist palace in Racot with the State Stud.
ParaCrawl v7.1
Nun haben wir noch etwas mehr als zwei Wochen, bevor es am 6. Oktober in der Nähe von Christchurch mit dem Wwoofen auf einem Pferdegestüt weiter geht.
Now we have a little more than two weeks, before it on 6. October in the vicinity of Christchurch with the Wwoofer on a horse stud farm continues.
ParaCrawl v7.1
Am 1. November 1928 entstand in Racot auf ein Dekret des Staatspräsidenten hin das Staatliche Pferdegestüt, das bis heute existiert.
On 1st November 1928 the President of Poland issued a decree to establish the State Stud that has been functioning up to the present day.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb von zwei Wochen hatte sie Carls ‚Quasi – Pferdegestüt’ soweit auf Vordermann gebracht, dass er nicht nur dieses Haus wieder als sein eigenes erkannte, sondern plötzlich sogar abends wieder gerne heimkam.
After two weeks, Carl’s ’Quasi Horse Farm’ was again in such shape that he not only identified it as his own home, but also realized all of a sudden that he was again starting to enjoy coming home after a long day’s work.
ParaCrawl v7.1