Translation of "Pfeifenreiniger" in English

Pfeifenreiniger werden zum Reinigen von Pfeifen verwendet.
Pipe cleaners are used for cleaning pipes.
Tatoeba v2021-03-10

Haben Sie einen Pfeifenreiniger für mich?
You haven't got a pipe cleaner I could run through it, have you?
OpenSubtitles v2018

Ich würde es einkleben, Glitter drauf, mit Pfeifenreiniger mattieren.
I'd glue it down, glitter it, give it a little pipe cleaner matte.
OpenSubtitles v2018

Sie machte mir diesen Ring aus einem Pfeifenreiniger.
She made me this ring out of a pipe cleaner, and she insisted...
OpenSubtitles v2018

Eddie begann die Pfeifenreiniger zu verbiegen.
Eddie began twisting the pipe cleaners.
ParaCrawl v7.1

Du kannst auch ein Blatt aus einem Pfeifenreiniger machen.
Optional: add a pipe cleaner leaf.
ParaCrawl v7.1

Nimm schwarze Plastikstücke oder Pfeifenreiniger, um die Augenbrauen zu gestalten.
Use bits of black plastic or pipe cleaner to make eyebrows.
ParaCrawl v7.1

Pfeifenreiniger Peterson weiß 16cm 50 Stk.
Pipe cleaner Peterson white 16cm 50 pcs.
ParaCrawl v7.1

Das Kopfstück kann mit einer alten Zahnbürste oder einem Pfeifenreiniger gesäubert werden.
The mouthpiece can be cleaned with an old toothbrush or pipe cleaner.
ParaCrawl v7.1

Oftmals ist es sogar sinnvoll, wen Du Pfeifenreiniger benutzt.
Often, it even makes sense to use pipe cleaners.
ParaCrawl v7.1

Drehe die Pfeifenreiniger um deine Finger, bevor du sie trägst.
Twist the pipe cleaners around your fingers before wearing.
ParaCrawl v7.1

Schiebe einen Pfeifenreiniger durch den Ablauf, um Verstopfungen zu entfernen.
Slide a pipe cleaner through the drain to remove clogs.
ParaCrawl v7.1

Seine Arme und Beine wirkten wie Pfeifenreiniger, knotig und dünn.
His arms and legs were like pipe-cleaners, knobby and thin.
ParaCrawl v7.1

Sie nannten mich den Pfeifenreiniger.
Used to call me the human pipe cleaner.
OpenSubtitles v2018

Der isolierte Luftweg, erleichtert die Reinigung und kann einfach mit einem Pfeifenreiniger geputzt werden.
The insulated airway facilitates cleaning and can be easily brushed with a pipe cleaner .
ParaCrawl v7.1

Das sind Pfeifenreiniger.
These? These are pipe cleaners.
OpenSubtitles v2018

Seine Hände zitterten inzwischen, deshalb dauerte es länger als früher, aber bald bekamen die Pfeifenreiniger einen Kopf, Ohren, einenBauch und einen Schwanz.
His hands shook now, so it took longer than it used to, but soon the pipe cleaners resembled a head, ears, body, and tail.
ParaCrawl v7.1

Verwendung Pfeifenreiniger oder Streifen aus Filz oder Schaumstoff, Kleber Beine an der Unterkante der Saft kann geschnitten.
Using pipe cleaners or strips cut from felt or foam, glue legs to the bottom edge of the juice can.
ParaCrawl v7.1

Wenn du mehr als einen Pfeifenreiniger in das gleiche Glas hängst, lasse sie sich nicht berühren.
If you suspend more than one pipe cleaner in the same jar, don't let them touch each other.
ParaCrawl v7.1

Verwende einen Pfeifenreiniger, um jedes verbliebene Harz oder andere Partikel abzukratzen, die im letzten Schritt nicht beseitigt wurden.
Use a pipe cleaner to scrape off any remaining resin or particles that weren't removed in the last step.
ParaCrawl v7.1

Die 300mm langen Pfeifenreiniger mit eingeflochtenen Drahtborsten eignen sich durch ihre Flexibilität hervorragend zum reinigen von Shillums und Handpfeifen.
These 300mm long pipe cleaners with woven wire bristles are flexible and so excellent for cleaning your bong bowls & downpipes and of course smoking pipes.
ParaCrawl v7.1

Machen das Haar mit Faden, Federn, Pfeifenreiniger, oder was auch immer Ihr Kind gerne.
Make hair using yarn, feathers, pipe cleaners, or whatever your child likes.
ParaCrawl v7.1

Holen Sie sich ein Erwachsener Hacken durch jede Seite der Eierbecher Gewinde Pfeifenreiniger durch die Löcher stecken zu fünf Paar Beine machen.
Get an adult to poke hoes through each side of the egg cup thread pipe cleaners through the holes to make five pairs of legs.
ParaCrawl v7.1

Mit seinen Klauen aus Stahl (okay, es sind eigentlich Pfeifenreiniger, aber verrate es niemandem) kann Swoop viele unterschiedliche Materialien greifen, hochheben und sie überall hin mitnehmen.
With her talons of steel (okay… they are actually pipe cleaners, but don’t tell anyone) Swoop can grab many types of material and lift them up, up and away to wherever you want.
ParaCrawl v7.1

Das Set enthält nicht weniger als 20 Pfeifenreiniger, genug für viele Monate reinen und sauberen Verdampfungsspaß mit Deinem Pax!
The kit contains no less than 20 pipe cleaners, enough for many months of pure and clean vaporizing fun with your Pax!
ParaCrawl v7.1

Um alle kleinen Bereiche der Bong, wie den Hals, das Köpfchen und alle zusätzlichen Kammern zu reinigen, empfehlen wir die Verwendung der Black Leaf Pfeifenreiniger, die in unserem Shop erhältlich sind.
To clean any small areas of the bong, such as the stem, the bowl, and any extra chambers, we suggest using the Black Leaf Pipe Cleaners available through our store.Â
ParaCrawl v7.1

Ausserdem finden Sie hier extra lange Pfeifenreiniger, zum Beispiel für die Herr der Ringe Pfeifen von Vauen.
Here, you find also very long Pipe Cleaner. For example for the Lord of the Rings Pipes.
ParaCrawl v7.1

Mit den Pfeifenreiniger kannst Du endlich an die schwer zugänglichen Bereiche gelangen, um Deinen Pax wieder in Form zu bringen!
With the pipe cleaners included in the Pax Maintenance Kit you can finally get to thos hard-to-reach areas to get your Pax in shape again!
ParaCrawl v7.1