Translation of "Pfarrhof" in English

Es diente seit 1812 als Pfarrhof.
It served since 1812 as a parsonage.
Wikipedia v1.0
Seit 1910 dient ein Flügel der Anlage als Pfarrhof.
Since 1910 a wing of the abbey has been used as a parsonage.
Wikipedia v1.0
Die Stadtbefestigung wurde erneuert und verstärkt und 1511 ein steinerner Pfarrhof errichtet.
The city wall was rebuilt and strengthened and in 1511 a stone parsonage was built.
Wikipedia v1.0
Die Kirche wurde Pfarrkirche, die Prälatur Pfarrhof.
The church became a parish church and the abbot's house the residence of the parish clergy.
Wikipedia v1.0
In Lübeck ist die Wehde der historische Pfarrhof der Marienkirche.
In Lübeck, the "Wehde" is the historic parish house of St. Mary's Church.
WikiMatrix v1
Ebenfalls von Josef Schmuzer gestaltet ist der Pfarrhof in Reichling.
The vicarage's yard in Reichling was also designed by Josef Schmuzer.
ParaCrawl v7.1
Das Appartement im Pfarrhof ist sehr großzügig und verfügt über 2 Etagen:
The apartment in the rectory is very generous and has 2 floors:
ParaCrawl v7.1
Lidija Paris hat im Pfarrhof von Medjugorje mit Mirjana Kovac gesprochen.
Lidija Paris spoke with Mirjana Kovac at the presbytery of Medjugorje.
ParaCrawl v7.1
Der stattliche Pfarrhof bildet mit der Kirche und dem Vorplatz ein charakteristisches Ensemble.
The majestic vicarage, with the church and the courtyard, provide a characterful ensemble.
ParaCrawl v7.1
In dem schön sanierten Pfarrhof wird im Sommer Kino gezeigt.
During the summer movies are shown in the beautifully renovated parsonage.
ParaCrawl v7.1
Die Galerie im Pfarrhof kann nach Absprache besichtigt werden.
The Galerie im Pfarrhof can be visited by appointment.
ParaCrawl v7.1
Bitte teilen Sie der Unterkunft Pfarrhof Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit.
Please inform Pfarrhof in advance of your expected arrival time.
ParaCrawl v7.1
Der Pfarrhof steht Ihnen allein zur Verfügung.
The vicarage is available alone available.
ParaCrawl v7.1
Das Museum befindet sich im historischen Pfarrhof von Steinberg aus dem 17. Jahrhundert.
The museum is located in the historic presbytery of Steinberg from the 17th century.
ParaCrawl v7.1
Heute ist der Pfarrhof, sehr gut an die öffentliche Hand vermietet.
Today is the parsonage, rent very well to the public sector.
ParaCrawl v7.1
Mit der "Kulisse Pfarrhof " beherbergt Damüls ein kleines Kulturzentrum mit Museum.
Damüls is home to a small cultural centre with museum called the "Kulisse Pfarrhof."
ParaCrawl v7.1
Ich habe immer in einem Pfarrhof geschlafen.
I slept in the families, in parish houses.
ParaCrawl v7.1
Weißt du, wieso gerade im Pfarrhof die Leute zusammengetrieben worden sind?
Do you know why the people were rounded up in the vicarage?
ParaCrawl v7.1
Die Vallugabahn I liegt 5 km vom Pfarrhof entfernt....
Vallugabahn I is 5 km from Pfarrhof ....
ParaCrawl v7.1
Sie gelangen in den Pfarrhof von mehr als drei Stufen.
You access the presbytery by more than three steps.
ParaCrawl v7.1
Der Kindergarten wurde 2011 durch ein weiteres Gebäude im ehemaligen Pfarrhof an der Ortenberger Straße erweitert.
The parish kindergarten of St. Josef was expanded in 2011 by another building in the former parish court on Ortenberger Straße.
WikiMatrix v1
Unserm Angebot, Pfarrhof mit der Objektnummer OL2304-103, befindet sich in der Region:
Unserm offer, rectory with the object number OL2304-103, located in the region:
ParaCrawl v7.1
Nach der Eucharistiefeier ist Mgr. Ratko Peric in der freundlichen Unterhaltung mit Priestern im Pfarrhof geblieben.
After the solemn Eucharistic celebration, Msgr. Ratko Peric remained in friendly conversation with priests in the Presbytery.
ParaCrawl v7.1
Sehenswert sind die Pfarrkirche, die ganz im barocken Stil erbaut wurde, und der Pfarrhof.
Worth seeing are the parish church, which was built entirely in Baroque style, and its Pfarrhof.
ParaCrawl v7.1
Wir bitten um Verständnis dafür, dass der gesamte „Alte Pfarrhof“ Nichtraucherzone ist!
We ask for your understanding of the fact that the entire "Alte Pfarrhof" is a no-smoking area.
CCAligned v1