Translation of "Pfalzgraf" in English
Pfalzgraf
Ludwig
III.,
ein
Schwager
des
gestorbenen
Herzogs,
schickte
500
Ritter.
Pfalzgraf
Ludwig
III,
brother-in-law
of
the
deceased
duke,
sent
500
knights.
Wikipedia v1.0
Später
war
wieder
der
Pfalzgraf
bei
Rhein
Landesherr.
Later,
the
Count
Palatine
of
the
Rhine
became
the
landholder
once
again.
Wikipedia v1.0
Pfalzgraf
Johann
Casimir
erbt
1576
die
Burg.
Count
Palatine
John
Casimir
inherited
the
castle
in
1576.
Wikipedia v1.0
Februar
1780
in
Mannheim)
war
Pfalzgraf
und
Herzog
von
Zweibrücken-Birkenfeld
zu
Gelnhausen.
John,
Count
Palatine
of
Gelnhausen
(24
May
1698
in
Gelnhausen
–
10
February
1780
in
Mannheim)
was
Count
Palatine
and
Duke
of
Zweibrücken-Birkenfeld
at
Gelnhausen.
Wikipedia v1.0
Prinz
Pfalzgraf
Charles
Gustavus
zu
begrüßen.
Prince
Palatine
Charles
Gustavus.
OpenSubtitles v2018
Ich
spreche
von
Prinz
Pfalzgraf
Charles
Gustavus.
I
speak
of
the
Prince
Palatine,
Charles
Gustavus.
OpenSubtitles v2018
Pfalzgraf
Ludwig
III.
strebte
eine
Wiederbelebung
des
Kultes
an.
Count
Palatine
Ludwig
III
aspired
to
a
revival
of
the
cult.
WikiMatrix v1
Im
deutschen
System
ungefähr
dem
Landgraf
und
Pfalzgraf
gleichgestellt.
In
the
German
system
by
rank
approximately
equal
to
Landgraf
and
Pfalzgraf.
WikiMatrix v1
Markus
PFALZGRAF
(Deutschland)
zeichnet
aus:
Markus
PFALZGRAF
(Germany)
selects:
ParaCrawl v7.1
Zu
den
bis
heute
bekanntesten
Bibliophilen
der
Zeit
zählt
Pfalzgraf
Ottheinrich.
Even
today,
one
of
the
best-known
bibliophiles
of
the
time
is
Count
Palatine
Ottheinrich.
ParaCrawl v7.1
Hermann
I.
war
Landgraf
von
Thüringen
und
Hessen
und
Pfalzgraf
von
Sachsen.
Herman
I
was
Eral
of
Thuringia
and
Hessen
and
count
of
Saxonia.
ParaCrawl v7.1
Bereits
1121
zerstörte
Heinrich
V.
die
Burg,
um
Pfalzgraf
Gottfried
von
Calw
zu
unterstützen.
As
early
as
1121,
Heinrich
V
destroyed
the
castle
to
support
Count
Palatine
Gottfried
von
Calw.
Wikipedia v1.0
September
1320
wurde
Bernhard
in
Frankfurt
am
Main
Pfalzgraf
von
Sachsen
und
Graf
der
Grafschaft
Brehna.
In
Frankfurt
am
Main
on
27
September
1320,
Bernhard
was
created
Count
palatine
of
Saxony
and
Count
of
Brehna.
Wikipedia v1.0
Im
Jahre
1400
belehnte
der
Pfalzgraf
Ruprecht
Dietmar
von
Reifenberg
mit
dem
Zehnten
von
Pleizenhausen.
In
1400,
Count
Palatine
Rupprecht
enfeoffed
Dietmar
of
Reifenberg
with
the
tithes
from
Pleizenhausen.
Wikipedia v1.0
Der
spätere
Pfalzgraf
Ottheinrich
ließ
Neuburg
an
der
Donau
mit
gewaltigen
Geldmitteln
zur
Residenz
ausbauen.
As
Count
Palatine,
Otto-Heinrich
spent
huge
sums
of
money
to
build
a
palace
at
Neuburg
an
der
Donau.
Wikipedia v1.0
Bereits
Pfalzgraf
Hermann
von
Stahleck
hatte
soviel
Einfluss,
dass
er
auf
Burg
Stahleck
residiert.
Count
Palatine
already
had
so
much
influence
that
he
resided
at
Stahleck
Castle.
Wikipedia v1.0
Der
Pfalzgraf
war
zufrieden
doch
fragte
er
Punker,
wozu
der
zweite
Pfeil
sei.
The
Count
Palatine
was
pleased
but
he
asked
Punker
why
he
had
prepared
the
second
arrow.
Wikipedia v1.0
Leopolds
Bruder
Heinrich
wurde
1140
Pfalzgraf
bei
Rhein
und
nach
Leopolds
Tod
1141
Markgraf
von
Österreich.
")
was
made
count
palatine
of
the
Rhine
in
1140,
and
became
margrave
of
Austria
on
Leopold's
death
in
1141.
Wikipedia v1.0