Translation of "Perversling" in English

Guck mir gefälligst nicht unter den Rock, du Perversling!
Don't look up my skirt, you pervert!
Tatoeba v2021-03-10
Es ist nicht sonderbar, dass so ein Wahnsinniger ein sexueller Perversling ist.
And we can't rule out the possibility that he is a pervert.
OpenSubtitles v2018
Das wäre dir wohl lieber als das Dinner Date, Perversling.
You'd probably like that more than the dinner, perv.
OpenSubtitles v2018
Belästigt dich der Perversling, Junge?
This pervert bothering you, kid?
OpenSubtitles v2018
Hey, gefällt dir die Aussicht, du Perversling?
Hey, you enjoying the view, you perv?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht hielt sie Sie für einen alten Perversling.
Maybe she thought you were just a pathetic old pervert.
OpenSubtitles v2018
Was glotzt du so, Perversling?
Yo, what the fuck are you looking at, pervert?
OpenSubtitles v2018
Er ist ein perverser Perversling, aber...
He's a pervert, but...
OpenSubtitles v2018
Er ist zwar stark, aber... aber er ist ein Perversling!
No! I mean, he's strong... But he's a pervert.
OpenSubtitles v2018
Ich bin deine Patientin, du Perversling!
I'm your patient, you perv!
OpenSubtitles v2018
Darauf wette ich, du kleiner Perversling.
I bet you did watch her, you little pervert.
OpenSubtitles v2018
Ich weiß, du bist es, du Perversling.
I know it's you, you pervert.
OpenSubtitles v2018
Lass uns diesen feigen Perversling fertig machen.
Let's defeat that cowardly pervert!
OpenSubtitles v2018
Ich habe noch nie so einen schlimmen Perversling gesehen!
I've never seen such a pervert!
OpenSubtitles v2018
Ich weiß, du bist kein Perversling.
I can tell that you're no pervert.
OpenSubtitles v2018
Wo wart ihr, du Perversling?
Where did you take her, you fucking pervert?
OpenSubtitles v2018
Fünfzehnjährige bringen 20 Jahre, Perversling.
Fifteen gets you 20, pervert.
OpenSubtitles v2018
Die unschuldige Wanda gerät an einen Perversling.
Vanda is a sweet innocent who meets a total pervert
OpenSubtitles v2018
Du bist ein kranker Perversling, der den Tod verdient.
You're a sick little pervert who deserves to die.
OpenSubtitles v2018
Natürlich tun Sie das, Sie Perversling.
Sure you do, you pervert.
OpenSubtitles v2018
Oh und Sie hatten recht, ich bin ein Perversling.
Oh, and you were right, I am a pervert.
OpenSubtitles v2018
Du, wie ist das mit diesem Perversling in Arkansas eigentlich ausgegangen?
Hey, what happened with that perv who was hitting on you in Arkansas?
OpenSubtitles v2018
Nun, offenbar ist er irgendein Perversling oder er ist schwul.
Well, he's obviously some kind of pervert or he's gay.
OpenSubtitles v2018
Unglücklicherweise ist der einzige, den ich kenne, dieser Perversling Direktor Reynolds.
Unfortunately, the only one I know's that pervert, Principal Reynolds.
OpenSubtitles v2018
Dir macht's nur Spaß, dir was hinten reinzuschieben, du blöder Perversling.
You just like shoving shit in your ass, you fucking pervert!
OpenSubtitles v2018